Shadow Slave (Terjemah Indo)
Hal Terberat di Dunia - Shadow Slave (56)
Dia mengerjap, menatap gadis buta itu dengan terkejut dan sedikit khawatir. Pernyataan gadis itu yang tiba-tiba membuatnya terkejut. Mengapa dia merahasiakan hal seperti ini? Dan mengapa memberitahunya sekarang?
Bingung, dia bertanya dengan hati-hati:
"Ada lagi... penglihatan? Mengapa kamu tidak memberitahu kami?"
Senyum lelah sekilas muncul di wajah Cassie. Ia menundukkan kepalanya dan terdiam beberapa saat. Kemudian, sambil menutup matanya, dia berkata:
"Kamu mungkin tidak tahu. Bagaimana kamu bisa tahu? Tetapi pengetahuan... pengetahuan bisa sangat berat. Itu bisa seberat benda terberat di dunia."
Kemudian, senyum sedih muncul di wajahnya.
"Aku takut dengan memberitahumu, aku akan membuat apa yang kulihat menjadi kenyataan."
Sunny menegang, khawatir dengan implikasi di balik kata-katanya. Jika ia takut penglihatannya menjadi kenyataan, maka isinya pasti sangat buruk. Dan jika itu benar-benar buruk...
Jika sesuatu yang buruk ditakdirkan untuk menimpa mereka, Sunny harus mengetahuinya terlebih dahulu. Dengan begitu, dia akan bisa membuat persiapan dan menghadapi apapun yang terjadi. Selama dia siap, banyak hal akan menjadi tidak terlalu mengerikan. Namun... bagaimana jika persiapannya justru menjadi alasan utama terjadinya hal buruk itu, membuat penglihatan Cassie menjadi ramalan yang terbukti benar?
Inilah bahayanya mengetahui masa depan.
'Sialan, kepalaku sakit. Aku benci omong kosong ini!
Sunny berjuang untuk waktu yang lama, mencoba memutuskan apakah dia harus menekan Cassie untuk mengungkapkan penglihatannya. Hasil apa pun yang terjadi akan membuatnya tidak nyaman, jadi dia benar-benar tidak yakin apa yang harus dilakukan. Pada akhirnya, karena tidak dapat mengambil keputusan, Sunny hanya diam saja. Cassie juga tidak mengatakan apa-apa.
Setelah beberapa waktu berlalu, dia akhirnya berbicara:
"Bisakah kamu... bisakah kamu berjanji padaku satu hal?"
Sepertinya ini adalah upayanya untuk menemukan kompromi antara mengungkapkan semuanya dan tidak melakukan apa-apa. Sunny mengerutkan kening.
"Itu tergantung dari apa itu."
Gadis tunanetra itu ragu-ragu sebelum berbicara.
"Dapatkah Anda berjanji bahwa Anda akan menjaga Nefi? Apa pun yang terjadi?"
Dia menunda menjawab selama rasa sakit yang semakin bertambah mengizinkannya. Ketika rasa sakitnya hampir tak tertahankan, Sunny dengan enggan berkata:
"Saya tidak bisa. Saya hampir tidak bisa mengurus diri saya sendiri."
Dia juga tidak cukup mempercayai Nefi untuk membuat janji seperti itu. Dia tidak membenci Changing Star dan bahkan sedikit menyukainya, tapi mereka tidak benar-benar mengenal satu sama lain. Aliansi mereka adalah salah satu kebutuhan, bukan pilihan. Siapa yang tahu apa yang akan terjadi ketika kebutuhan mereka satu sama lain tidak ada lagi? "Tidak peduli apapun" adalah persyaratan yang terlalu berat.
Tentu saja, dia bisa saja menyesatkan Cassie dengan menjawab "ya". Lagipula, pertanyaannya adalah apakah ia bisa membuat janji, bukan apakah ia akan menepatinya atau tidak. Tetapi pada saat itu, Sunny secara anehnya enggan menipu gadis tunanetra itu.
Mungkin kejujuran itu perlahan-lahan mulai tumbuh dalam dirinya.
Cassie menghela napas dan berbalik. Tiba-tiba, rasanya ada sesuatu yang tak terlihat dari dirinya yang berubah.
"Oh, begitu. Ya. Itu adil."
Dengan itu, dia memanggil tongkatnya dan berjalan pergi, meninggalkan Sunny dengan suasana hati yang muram dan gelisah - seperti yang dia duga.
***
Tidak peduli seberapa keras dia mencoba untuk rileks setelah itu, pikirannya terus mengembara. Akhirnya, Sunny mendapati dirinya mencoba menemukan hubungan antara berbagai informasi tentang Kekosongan Tanpa Bintang - atau Pantai yang Terlupakan, seperti yang disebut dalam deskripsi Azure Blade.
Jika tidak ada yang lain, hal ini dapat mengalihkan perhatiannya dari memikirkan bagian akhir percakapan mereka dengan Cassie.
Selain itu, untuk beberapa alasan, kebutuhan untuk memahami lingkungan mereka tiba-tiba tampak jauh lebih penting.
Pedangnya, Armor Legiun Cahaya Bintang, monster-monster karapas, dan patung raksasa tanpa kepala itu sepertinya saling berhubungan, tapi ia tidak mengerti bagaimana caranya. Apakah patung itu merupakan monumen salah satu dari tujuh pendiri Legiun Cahaya Bintang?
Baris rune yang menggambarkan baju zirah itu mengatakan bahwa nama dan wajah mereka telah hilang ditelan waktu. Kepala patung yang hilang tentu saja sesuai dengan deskripsi tersebut.
Gema Pemulung menyatakan bahwa monster-monster karapas itu adalah "tentara terkutuk dari legiun yang jatuh". Apakah legiun yang jatuh itu adalah Legiun Cahaya Bintang? Fakta bahwa dia telah menerima Starlight Armor setelah membunuh seorang perwira karapas hampir menjadi konfirmasi yang pasti dari teori tersebut. Jika demikian, mengapa mereka dikutuk?
Starless Void, Starlight Legion... apa artinya semua itu? Ketujuh pahlawan tersebut digambarkan lahir dalam "kegelapan yang melingkupi segalanya". Sumpah mereka adalah mengembalikan cahaya ke tanah terkutuk. Cahaya apa yang mereka cari? Cahaya bintang? Dan apakah sifat dari kegelapan yang melahap segalanya?
Apakah itu manifestasi dari kutukan yang menimpa tanah mereka? Dan jika ya, apakah itu kutukan yang sama yang pada akhirnya mengubah para prajurit Legiun Cahaya Bintang menjadi monster karapas?
Jika kutukan itu masih ada... apakah Sunny akan terbangun suatu hari nanti dengan bercak-bercak kitin yang tumbuh di kulitnya?
"Sungguh pikiran yang menyeramkan.
Ketujuh pahlawan itu telah dilupakan, tapi ingatan akan sumpah mereka, rupanya, masih tersisa. "Di pantai yang terlupakan ini, hanya bintang yang ingat"... itulah deskripsi Azure Blade. Apakah ada makna tersembunyi di balik kata-kata ini? Apakah Kenangan yang diterima di Pantai yang Terlupakan menyembunyikan sebuah rahasia?
Dalam hati, Sunny mengerang.
'Begitu banyak pertanyaan, dan tidak ada satu pun jawaban!
Dan kemudian ada misteri utama - penglihatan Cassie... yang dia pilih untuk diungkapkan kepada mereka. Dia bermimpi tentang kegelapan tak terbatas yang terkunci di balik tujuh segel. Begitu segel-segel itu terbuka, kegelapan itu keluar. Dia juga melihat sebuah puncak menara berwarna merah tua dengan tujuh kepala terpenggal yang menjaga tujuh gembok. Apakah gembok-gembok ini terhubung dengan segel?
Dan apakah kepala ksatria raksasa yang hilang adalah salah satu dari tujuh kepala yang menjaga mereka?
Atau apakah dia benar-benar salah tentang semuanya, mengambil kesimpulan dan memaksakan hubungan yang tidak ada?
Sunny menghela nafas, tahu bahwa rasa penasarannya tidak akan terpuaskan dalam waktu dekat. Dia hanya memiliki sedikit informasi untuk membuat teori yang tepat. Jika demikian, tidak ada gunanya menyiksa dirinya sendiri sekarang...
Mungkin segalanya akan menjadi lebih jelas di masa depan.
Kata "masa depan" membuatnya mengerutkan kening.