Revenge of the Iron-Blooded Sword Hound (Terjemah Indonesia)
Sang Anti-Kolumnis (Bagian 2)
[Eksklusif] Melewati Batas: 'Pemburu Malam' / Dilihat: 3,872
-Night Hound telah bertindak terlalu jauh. Dia telah menganiaya banyak orang yang tidak bersalah dengan kejahatan yang telah mencapai langit. Sebentar lagi, instrumen keadilan, seperti tombak, pedang, panah, dan sihir, akan diubah menjadi alat pembalasan untuk membawanya ke kursi pengadilan... Saya, yang menyaksikan amukan Night Hound di Panti Asuhan Indulgentia malam itu, dengan percaya diri dapat menyatakan bahwa sekarang adalah kesempatan terakhir Anda untuk berdamai dengan masuk ke penjara dan mati dengan tenang!
<comment: 173=""></comment:>
ㅇㅇ (Tahun Pertama, Departemen Panas): Venetior berada dalam kekacauan.
ㅇㅇ (Tahun Pertama, Departemen Dingin): Serius, mereka harus menangkap 'Anjing Malam'. Apa yang sedang dilakukan keluarga kerajaan? LOL.
ㅇㅇ (Tahun ke-2, Departemen Dingin): Apa menurutmu mereka tidak sibuk? Apakah keluarga kerajaan adalah rumah teman Anda, atau apa? Anak-anak sekarang ini, ck ck ck.
ㅇㅇ (Kelas 4, Jurusan Panas): Teman-teman siswa, kita semua membenci 'Night Hound'!! Itu sudah pasti!
ㅇㅇ (Kelas 4, Jurusan Dingin): Kamu benar sekali! ^^*
ㅇㅇ (Tahun Pertama, Departemen Panas): Ugh, bagian komentar ini berbau seperti orang tua.
ㅇㅇ (Tahun ke-3, Departemen Dingin): Artikel yang bagus, bagikan! Tetaplah selalu bahagia, hehe.
ㅇㅇ (Tahun Pertama, Departemen Panas): Tapi siapa yang menulis kolom ini? Apakah mereka benar-benar melihat 'Night Hound'?
*****
Vikir sedikit terkejut saat membaca koran pagi hari ini.
"Saya tidak menyangka bahwa kolom saya akan dimuat.
Dia telah memilih kata-kata yang akan diterima dengan baik ketika dia menulisnya, dan tampaknya berhasil. Secara mengejutkan, jumlah pengunjungnya sangat tinggi, dan komentar-komentarnya pun cukup ramai.
"Apakah ketakutan akan Anjing Malam menyebar luas?"
Belakangan ini, di Venetior, para orang tua sering mengatakan kepada anak-anak yang menangis, "Kalau kamu terus menangis, Anjing Malam akan datang kepadamu!" Sepertinya dia telah memantapkan dirinya sebagai penjahat yang menimbulkan ketakutan di Kekaisaran.
"Saya harus lebih berhati-hati ketika saya pergi berburu iblis di masa depan."
Jika dia bertemu dengan Ksatria Venetior saat berkeliaran di luar akademi, itu akan menjadi masalah besar.
Saat Vikir merenungkan rencana masa depannya, sebuah suara dingin mencapai telinganya.
"Vikir."
Banshee Morg, sang profesor, berbicara dengan nada dingin, dan lingkaran hitam di bawah matanya tampak mengikuti Vikir dengan seksama.
"Apakah kau melamun lagi hari ini, dengan mata tertutup? Itu tidak seperti dirimu."
"Ya, itu benar."
"Kau masih berani seperti biasanya. Saya harus melihat apakah Anda memiliki keterampilan yang diperlukan."
Banshee Morg selalu tidak menyukai Vikir. Untuk mempersulitnya, dia sering memberinya teka-teki rumit yang tidak bisa dipecahkannya atau masalah yang sangat sulit yang bahkan mahasiswa pascasarjana pun tidak bisa menjawabnya.
"Karena kemunculan arakhnida raksasa dalam jumlah besar, Tentara Kekaisaran sedang berjuang di garis depan barat. Bedakan antara makhluk kecil yang panjangnya kurang dari satu meter dan makhluk besar yang panjangnya lebih dari sepuluh meter, dan jelaskan pendekatan Anda untuk masing-masing."
"Goblin semakin membahayakan para pelancong. Goblin adalah monster kecil dan lemah, tetapi mereka mengancam mereka yang tidak tahu cara menggunakan mana karena mereka berkumpul dalam gerombolan. Diskusikan langkah-langkah praktis untuk mencegah serangan goblin terhadap para pelancong yang meninggalkan Venetior melalui gerbang."
"Kita tidak punya banyak waktu, jadi jawablah dengan cepat. Ya atau tidak. Makhluk yang menyebabkan kerusakan paling besar pada ksatria dan penyihir yang menjaga Benteng Dataran Tinggi bukanlah Wyvern, meskipun itu tidak sepenuhnya salah. Bagaimana menurutmu?
... Masalahnya, Vikir tidak pernah salah menjawab pertanyaan-pertanyaan itu.
"Untuk makhluk kecil dengan panjang tubuh kurang dari 1 meter, solusi sederhananya adalah menaburkan garam, gula, atau soda pada mereka untuk memberikan kerusakan yang mematikan. Sedangkan untuk makhluk besar, mereka dapat dengan mudah dihalau dengan menembakkan panah berujung tembaga."
"Goblin memiliki indera penciuman yang sensitif dan tidak menyukai bau busuk. Jika ada buah yang jatuh dari pohon caca yang berjejer di sepanjang jalan, alih-alih membuangnya, akan lebih baik jika kita mengumpulkannya dan memberikan sekantong buah tersebut kepada para pelancong yang meninggalkan Venetior. Saat bertemu dengan goblin, melempar buah pohon caca ke arah mereka akan menyebabkan sebagian besar dari mereka melarikan diri karena bau busuk."
"Ya."
Vikir menjawab pertanyaan agresif Banshee Morg dengan tenang. Alasannya ada dua. Pertama, kursus khusus Banshee Morg selalu berkisar pada strategi monster praktis, yang telah menjadi spesialisasi Vikir selama beberapa dekade, membuatnya tidak mungkin membuat kesalahan.
Kedua, gaya bertanya Banshee Morg sangat unik. Mengingat kepribadian Vikir yang tidak ingin menarik perhatian, dia lebih suka menjawab pertanyaan dengan salah seperti yang diinginkan Morg, tapi Banshee Morg akan mengurangi poin sikap dari seluruh Departemen Dingin jika ada siswa yang menjawab salah, yang membuat Vikir harus menangkis serangannya.
Vikir berpikir bahwa lebih baik menerima poin tambahan untuk menyelesaikan masalah dengan benar dan menerima lebih sedikit perhatian dari siswa lain, karena orang cenderung mengingat keluhan untuk waktu yang lama tetapi dengan cepat melupakan manfaat yang diterima melalui orang lain.
Di sisi lain.
"..."
Banshee Morg tidak dapat mengungkapkan kemarahannya meskipun semua pertanyaan serangannya telah dijawab. Jawaban Vikir adalah jenis yang hanya bisa diberikan oleh seseorang dengan pengalaman puluhan tahun di medan perang, yang membuatnya tidak mungkin untuk menunjukkan kesalahan.
Bahkan para profesor di akademi itu, termasuk dirinya sendiri, hanya menemukan aspek-aspek praktis ini sebagai pengetahuan teoritis di meja mereka. Bagaimana mungkin seorang mahasiswa baru berusia 18 tahun tahu tentang masalah ini?
Dan dia juga sangat berpengetahuan tentang hal itu. Selain itu, di antara jawaban yang baru saja diberikan Vikir, beberapa di antaranya mencakup strategi dan teori yang belum pernah ditemukan hingga saat ini. Jadi, Profesor Banshee hanya bisa memasang ekspresi yang lebih curiga.
"Oh... Ini mengingatkan saya pada insiden Venompion yang dulu."
Monster mirip kalajengking yang tinggal di gurun. Siapa yang bisa tahu bahwa ia memiliki penyengat berbisa kedua yang tersembunyi?
Di masa lalu, Profesor Banshee telah mengirimkan sampel "Venompion" ke Royal Demon Research Institute untuk mengonfirmasi apakah klaim Vikir benar atau tidak, dan pada akhirnya, semuanya terbukti benar, menarik perhatian dari komunitas akademis.
Ketika permintaan wawancara membanjiri, ia menolaknya dengan mengatakan, "Saya tidak meneliti ini; itu adalah murid saya. Hmph!"
Sejak saat itu, Profesor Banshee mengamati Vikir dengan penuh minat (atau begitulah yang ia katakan).
Pada akhirnya, kali ini juga, Profesor Banshee tidak punya pilihan lain selain mengakui keahlian Vikir.
"Anda benar-benar luar biasa, sangat luar biasa." Secara teori, Anda bahkan bisa mengajari teman sekelas Anda, atau lebih tepatnya, senior Anda, di sini... bahkan mungkin saya."
"Tidak sampai sejauh itu."
Mendengar jawaban singkat Vikir, ekspresi Profesor Banshee berubah lagi.
Akhirnya, dia berkata sambil menggeram, "Saya harap kamu akan mempertimbangkan untuk mendaftar ke sekolah pascasarjana di masa depan. Dan pastikan Anda berada di bawah bimbingan saya ...."
Untuk pertama kalinya, Vikir merasakan firasat. Sekolah pascasarjana di akademi itu terkenal karena intensitasnya. Bahkan ada kisah-kisah tentang tawanan perang dari negara lain yang telah menjadi budak, memperlakukan siswa pascasarjana di akademi sebagai makhluk yang menyedihkan. Namun, para mahasiswa baru tahun pertama yang masih belum mengetahui fakta ini menatap Vikir dengan mata terbuka lebar, rasa ingin tahu mereka bersinar terang.
* * *
Setelah kelas berakhir, Vikir bergabung dengan kerumunan siswa, semua bersiap untuk kelas berikutnya atau kembali ke asrama. Di antara mereka, Banshee Morg, guru gabungan untuk ekologi dan budaya monster dan orang liar, menghalangi jalan Vikir.
"Vikir."
Dia memanggil Vikir dengan suara tegas, sedikit bernada tidak senang.
Saat Vikir menoleh, Banshee mendekatinya dengan senyum yang sedikit dipelintir di wajahnya dan bertanya, "Tentang kolommu yang terakhir, yang dimuat di koran. Apakah kamu benar-benar melihat Night Hound selama menjadi sukarelawan?"
"Sudah saya katakan sebelumnya, seperti yang saya sebutkan. Saya hanya kebetulan bertemu mereka sebentar saat berjalan di koridor pada malam hari."
"... Benarkah begitu? Anda tidak mengenali wajah atau suara mereka?"
"Tidak."
"Baiklah kalau begitu, itu sudah cukup."
Banshee bergumam pada dirinya sendiri, "Makhluk-makhluk kecil yang menjengkelkan ini terus saja berdengung," sambil mengerutkan alisnya.
Setelah itu, dia menoleh pada Vikir dan berkata, "Jika ada reporter luar yang mengganggu meminta wawancara, beritahu aku. Saya akan melindungi para siswa di klub surat kabar Akademi."
"Mengerti."
Vikir menjawab singkat, dan Banshee mengangguk.
"... Oh, tunggu."
Saat dia akan berbalik, Banshee tiba-tiba mengingat sesuatu dan berbalik.
"Pada hari terakhir kerja sukarela, ada tradisi bagi siswa laki-laki dan perempuan untuk berkumpul dan mengadakan pesta minum. Aku tahu tentang itu, tapi aku tidak punya kewajiban untuk menutup mata, kan?"
"Benarkah begitu?"
Banshee membuat gerakan tajam dengan tangannya, mengurangi satu poin dari nilai sikap Vikir.
"... Jangan berkeliaran di malam hari mulai sekarang."
Vikir mengangguk dengan acuh tak acuh, dan Banshee mendengus sebelum pergi.
Akhirnya, teman-teman Vikir, yang telah menonton dari kejauhan, mendekat.
Yang pertama adalah Figgy.
"Vikir! Nilai sikapmu baru saja dikurangi, kenapa?"
"Katanya aku melanggar peraturan larangan keluar malam di hari terakhir kerja bakti."
"Oh! Apa kau sudah gila? Apa kamu mengatakan yang sebenarnya? Tolong jangan berbohong! Jika kamu mendapatkan lebih banyak kerugian di sini, kamu harus kembali untuk kerja sukarela lagi! Kali ini, mungkin hanya di dalam Akademi, tapi..."
Akhir-akhir ini, karena keadaan yang aneh di negara ini, kebijakan akademi adalah menahan diri untuk tidak mengirim siswa untuk kerja sukarela di luar kampus. Sebagai gantinya, mereka mungkin akan melakukan kerja sukarela di dalam kampus selama periode festival emas setelah ujian tengah semester.
Itulah mengapa Figgy merasa kesal.
Dan setelah Figgy, Tudor dan Sancho ada di sana.
"Hei, Vikir! Apa yang dikatakan Banshee?"
"Dia memberiku kuliah."
Mereka adalah sesama anggota klub surat kabar dan sudah mengetahui bahwa Vikir adalah penulis kolom tersebut.
Tudor memecah keheningan. "Hei, Vikir. Apa kau benar-benar melihat Night Hound saat itu?"
"Ya."
"Sial, bung! Kenapa kau tidak bilang dari tadi?! Itu sebabnya kau terlihat sangat serius saat kembali hari itu."
Tudor mendekati Vikir dengan ekspresi serius, menepuk pundaknya. "Bertemu dengan penjahat kejam itu pasti sangat menakutkan. Saya pikir kamu melamun karena insiden buang air kecil itu."
"Jika kamu menghadapi hal seperti itu lagi, ceritakan pada kami tentang kekhawatiranmu," tambah Sancho, berdiri di sisi Vikir dan mengangguk.
Sementara itu, teman-teman mereka bertanya kepada Vikir tentang kemunculan dan teror Night Hound. Ia menjawab dengan santai, "Night Hound itu tinggi dan tegap, sepertinya sudah cukup tua. Mengenakan topeng di wajahnya, dan menutupi seluruh tubuhnya dengan jubah hitam. Suaranya terdengar serak dan jauh, sulit untuk didengar dari jauh."
Mendengar hal ini, Tudor, Sancho, dan Figgy bereaksi dengan gemetar, dan berkomentar tentang betapa menakutkannya pengalaman itu. Mereka memuji keberanian Vikir, menyebutkan bahwa Night Hound kemungkinan besar setidaknya adalah Grader tingkat menengah dan bertanya-tanya apakah Night Hound bisa mengalahkan profesor mereka.
Sekelompok mahasiswa baru yang tadinya penuh dengan diri mereka sendiri, berencana untuk menangkap Night Hound, sekarang tampak tenang dan tidak berbahaya.
Vikir merasa reaksi mereka cukup menggemaskan.
Saat itu, seekor anak anjing berbulu halus lainnya menghadang Vikir. Kali ini, ia adalah seorang pemuda tampan dengan rambut hitam dan ekspresi dingin di balik penampilannya yang lembut, dengan lencana kecil berbentuk ular di dadanya.
Saat Tudor, Sancho, dan Figgy melihat wajahnya, ekspresi mereka sedikit menegang.
"... Granola."
Granola De Reviadon.
Dari salah satu dari tujuh keluarga bangsawan yang mewakili Kekaisaran, keluarga Reviadon (Leviathon dalam bahasa manhwa) yang berbisa.
Dia adalah salah satu siswa terbaik di kelas mahasiswa baru, sekaligus perwakilannya yang sombong - kedatangan tokoh terkemuka angkatan pertama.