Revenge of the Iron-Blooded Sword Hound (Terjemah Indonesia)
Dosa dan Hukuman (Bagian 2)
Judul: 'Mayat Kesembilan,' Dantalian
Tingkat Bahaya: S+
Ukuran Tidak diketahui
Lokasi Penemuan: Tidak diketahui
Juga dikenal sebagai 'Mayat Kesembilan'.
Salah satu dari sepuluh bencana, yang dikenal sebagai musuh umat manusia, yang Tidak Dapat Dipecahkan dan Tidak Dapat Dibunuh.
"Itu akan dipenuhi dengan luka-luka karena penyakit."
Kitab Sepuluh Perintah Allah 10:1 -
Buk, buk, buk!
Penyamaran manusia itu hancur, menampakkan wujud asli iblis. Vikir menyaksikan semuanya dengan sikap yang tenang.
"... Akhirnya dia muncul juga."
Dantalian, Mayat Kesembilan, salah satu dari sepuluh iblis tertinggi. Makhluk jahat dengan tiga puluh enam kepala dan wajah yang berbeda, yang mampu berubah menjadi berbagai identitas, dari pria tua hingga wanita muda, dari pengemis hingga bangsawan.
Masing-masing dari tiga puluh enam kepala itu memiliki lidah berwarna ungu yang dapat menjulur jauh melampaui mulut mereka, lebih tajam dari pisau manapun. Meskipun penampilan mereka bervariasi, tubuh-tubuh aneh iblis ini tidak dapat dilupakan, menimbulkan rasa ngeri.
Dantalian 'Berwajah seribu'. Orang yang telah membunuh sebagian besar rekan Vikir sebelum kemundurannya.
Dantalian memiliki kemampuan untuk mencuri wajah orang-orang yang dibunuhnya, baik itu ibu, ayah, saudara kandung, teman, mentor, atau kekasih. Siapa pun yang ragu atau goyah dalam menghadapi identitas Dantalian yang terus berubah pasti akan menemui ajalnya di lidahnya yang tajam.
Vikir, yang telah kehilangan banyak rekan karena Dantalian sebelumnya, mau tidak mau menilai dia seperti itu.
"Iblis yang harus dilenyapkan sejak awal, terlepas dari kekuatannya."
Mengingat bahwa dia ditakdirkan untuk menimbulkan kerusakan paling besar pada pasukan manusia bersatu di masa depan, akan lebih bijaksana untuk menyingkirkannya sejak dini.
Pada saat itu,
Ssst, sst, sst...
Bau busuk, yang mengingatkan pada daging yang membusuk, mulai merembes ke udara, disertai dengan energi yang berbahaya.
Vikir dengan cepat melangkah mundur. Dantalian tidak hanya dikenal karena memiliki banyak wajah tapi juga karena menyebarkan penyakit ke mana pun dia pergi.
Dia bisa melepaskan dan mengendalikan wabah, sambil tetap mempertahankan wajah yang lembut untuk menyamar sebagai pendeta palsu.
Namun kali ini, ada sebuah keberuntungan. Dolores berdiri di belakang Vikir.
"Paah!"
Dolores memancarkan cahaya ilahi yang memblokir racun wabah Dantalian. Dia menanyainya dengan ekspresi tegas.
"Apa alasannya?"
[Dedede- Alasan? Alasan apa?]
Dantalian membalas, menyebabkan pembuluh darah menonjol di leher Dolores.
"Mengapa kamu datang ke dunia manusia dan melakukan ini? Mengapa melakukan tindakan seperti itu di panti asuhan...!"
Sebagai tanggapan, ketiga puluh enam wajah yang menatap Dolores secara bersamaan tersenyum mengejek.
[Ini semacam manajemen 'peternakan', kau tahu.]
"Apa?"
Ketika Dolores bertanya, Dantalian menjawab dengan nada mengejek.
[Lihat ini?]
Dia mengangkat sebuah kalung emas di tangannya, yang dikenakan oleh beberapa anak panti asuhan di leher mereka. Dolores mengerutkan kening tetapi tetap diam.
[Ini adalah 'bibit unggul', bisa dikatakan begitu.]
"...!"
Kata-kata Dantalian semakin mengeraskan ekspresi Dolores.
[Kami para iblis menangkap dan memakan manusia, sama seperti kalian para manusia yang berburu dan memakan hewan. Jadi, saya pikir, mengapa tidak mengubah perspektif? Daripada repot-repot memburu manusia setiap saat, mari kita pelihara mereka seperti hewan ternak. Seperti anjing atau babi].
"Apa... apa yang kamu katakan?"
[Di dalam sini, mereka berkembang biak, meningkatkan populasi, mengatur kualitas daging mereka, dan ketika mereka mencapai usia tertentu, mereka akan dimakan. Seberapa efisienkah itu? Ini adalah strategi yang saling menguntungkan, bukan?]
"Gila! Bagaimana itu bisa menjadi situasi yang saling menguntungkan!?"
[Ini adalah situasi yang saling menguntungkan. Anak-anak yatim piatu di panti asuhan ini awalnya ditakdirkan untuk lahir mati, meninggal tak lama setelah lahir, atau berakhir sebagai pengemis di jalanan. Berkat saya, mereka dapat hidup dengan relatif aman dan nyaman hingga usia remaja. Tentu saja, kami harus memakannya sebelum mereka menjadi terlalu tua, atau dagingnya menjadi keras dan tidak berasa. Hohoho!]
"Ugh...! Beraninya kamu melakukan hal seperti itu di balik nama kesalehan! Kamu akan menghadapi pembalasan ilahi, dasar iblis!"
Dolores berteriak dengan marah.
Namun, ketika Dantalian mendengar kata 'pembalasan ilahi', dia membuka matanya lebar-lebar seolah tidak memahaminya.
[Hohoho - Pembalasan ilahi? Tapi aku tidak melakukan kesalahan, bukan? Menurut standar imanmu].
Sungguh ironis bahwa iblis yang telah menangkap dan melahap anak-anak tak berdosa mengaku tidak bersalah. Bahkan seekor anjing yang lewat pun akan menertawakannya.
Tapi Dantalian benar-benar berpikir begitu karena:
[Saya memiliki sertifikat ini.]
Akhirnya, Dantalian mengeluarkan sekumpulan serpihan kertas dari kantung luar angkasa. Kepingan-kepingan itu tampak seperti uang kertas tapi ukurannya sedikit lebih kecil.
Dantalian menebarkan potongan-potongan kertas putih dengan tulisan merah dan stempel di atasnya ke udara.
Tulisan di kertas-kertas itu menyerupai surat keputusan pendeta.
"... Ini."
Dolores menatap kertas putih yang tergantung di udara, ekspresinya kosong.
[Sertifikat Pengampunan Dosa]
"Semua dosa-dosa orang percaya yang setia ini diampuni."
- Dikeluarkan dan disahkan oleh golongan Perjanjian Lama; pemalsuan dapat dihukum oleh hukum -
㊞
[Sertifikat Pengampunan]
"Semua hukuman orang percaya yang setia ini diampuni."
- Dikeluarkan dan disahkan oleh faksi Perjanjian Lama; pemalsuan dapat dihukum oleh hukum -
㊞
'Sertifikat Pengampunan' telah dikonfirmasi oleh Agama Rune untuk menghapuskan dosa dan hukuman bagi individu yang bertobat dalam dimensi yang berbeda.
Dantalian memiliki banyak sekali sertifikat pengampunan dan pengampunan.
[Hohoho! Saya membayar persembahan yang cukup besar untuk mendapatkan sertifikat-sertifikat ini. Jadi, dosa-dosaku telah diampuni menurut standar gerejamu].
Dalam tatanan dunia, ketika engkau berbuat dosa, engkau harus menghadapi hukuman. Tetapi meskipun Anda telah berbuat dosa, Anda dapat dibebaskan dari hukuman, atau bahkan dosa itu sendiri dapat diampuni jika Anda bertobat.
Ini adalah hukum yang diakui dan diterima oleh Gereja Quovadis, yang menghasilkan situasi ironis di mana iblis, yang merupakan asal mula dosa, dinyatakan tidak bersalah.
Terkejut dan kehilangan kata-kata, Dolores terdiam. Dia bahkan tidak bisa mengutuknya sebagai bidah atau kepercayaan sesat.
Karena itu tidak lain adalah tumor ganas yang tumbuh di dalam keluarganya, yang menyebabkan pecahnya rahim yang mengerikan.
[Teriakan] Hohoho! Dan ini adalah orang yang mengeluarkan sertifikat ini untukku. Ayahmu, dengan kata lain~]
"....!?"
[Hohoho! Dia menumpuk harta seperti gunung emas, jadi dia sangat teliti dalam membubuhkan perangko, bukan?]
Ayah Dolores, Herbert, dikenal sebagai seorang penganut setia Perjanjian Lama, simbol dari faksi Perjanjian Lama, dan seorang yang teguh memegang prinsip-prinsip hukum klasik yang ketat.
Namun, ia juga seorang pria ambisius yang mengumpulkan kekayaan yang sangat besar dengan menerbitkan sertifikat pengampunan dosa dengan imbalan sejumlah besar uang, dan berusaha mengendalikan keuangan keluarga.
Akibatnya, bahkan dosa-dosa iblis yang tak terampuni pun diampuni karena tindakan yang tidak bermoral ini.
"...."
Dolores, yang menyadari identitas asli ayahnya, terhuyung-huyung kaget sekali lagi ..
[Dolores] Hohoho! Dan karena itulah aku tidak bersalah! Saya telah menerima sertifikat ini sebagai... Hah?]
Tapi Dantalian tidak bisa lagi mengejek Dolores.
Vikir mengarahkan pedangnya ke mulut ketiga Dantalian, memegang lidah memanjang yang berani menggeliat.
"Saat menghadapi iblis..."
Night Hound, Vikir, menarik lidah panjang dari mulut ketiga Dantalian dan mencengkeramnya di tangannya.
"Jangan bermain-main dengan lidahmu."
Secara bersamaan, Vikir menarik lidah itu dengan paksa, menyebabkan wajah ketiga Dantalian terputus oleh pedangnya.
[Menjerit!]
Dantalian menjerit sekali lagi. Wajah-wajah lain yang memiliki mulut terbuka tampak terkesiap serempak. Lidah berwarna ungu itu setajam pisau.
Namun, kecepatan Vikir dengan Beelzebub jauh lebih cepat.
Muncrat! Sputter!
Pedang itu, yang diasah dengan kedengkian dan ditempa oleh kebencian, menelusuri busur berdarah. Dantalian, dalam kepanikan, berteriak ketika dia melihat wajahnya terpotong satu demi satu.
"Anak nakal ini! Beraninya kau menodongkan pedang padaku!?"
Tak lama kemudian, wajah Dantalian yang pertama kali muncul menatap Vikir.
Itu adalah senyum lembut dan hangat seorang nenek.
Kamu tahu, kamu tidak bisa meludahi wajah yang sedang tersenyum, kan?
Namun...
... Schwack!
Vikir tanpa henti menebas wajah nenek itu dengan pedangnya, dan nasib yang sama menimpa wajah kakek yang mengikutinya.
"Horo, anak nakal!"
Dantalian menggertakkan giginya dan mengeluarkan wajah baru.
Kali ini, itu adalah wajah seorang aktris muda yang menarik, yang popularitasnya saat ini sedang melonjak.
Tapi...
... Schwack!
Vikir mengayunkan pedangnya tanpa ampun sekali lagi.
Tidak peduli wajah mana yang muncul berikutnya, hasilnya selalu sama.
Schwack! Schwack! Schwack! Schwack! Schwack! Schwack!
Anak-anak yang tak berdosa, wanita yang menggoda, pria tua yang lemah... semua wajah mereka menjadi lauk bagi pedang itu.
Pada titik ini, Dantalian tampak agak bingung. Wajahnya dibuat dari kulit orang sungguhan, dan mereka dapat dengan setia mereproduksi ekspresi dan suara mereka.
Namun, pria di depannya tetap tanpa emosi seperti biasanya, tanpa sedikit pun keraguan atau simpati.
"Kau iblis tak berperasaan! Apa kau bilang aku lebih manusiawi darimu?"
"...."
Vikir mengabaikan kata-kata Dantalian dan mengayunkan pedangnya sekali lagi.
Sip!
Darah kehijauan yang busuk menyembur, dan Dantalian terhuyung ke belakang, terlihat kebingungan.
Meskipun wajah-wajah baru dapat beregenerasi, kecepatan Vikir dalam menghancurkan mereka jauh lebih cepat daripada regenerasi mereka.
"Bahkan sebelum reinkarnasi saya, saya merasa hal ini menjengkelkan.
Wajah dan suara tiruan Dantalian hanyalah tiruan.
Di kehidupan sebelumnya, Vikir telah menyadari fakta ini setelah kehilangan banyak rekan.
Jadi saat ini, dia tidak punya waktu untuk merasa bersalah atau menyesal.
"Kita potong saja lehernya."
Vikir, membersihkan darah hijau tua yang menjijikkan dari pedangnya, berjalan ke depan.
Pada saat itu, wajah-wajah Dantalian yang tersisa semuanya menampilkan senyum licik.
*****
*****
[Hohoho! Kamu tidak tertarik pada orang lain, kan? Lalu bagaimana dengan ini?]
Perlahan-lahan, wajah Dantalian mulai berubah.
Mereka berubah menjadi wajah anak laki-laki dan perempuan di bawah usia tiga belas tahun.
Mereka adalah wajah-wajah anak-anak panti asuhan.
Vikir, dengan suara yang kering, menjawab, "Saya pernah menyayat wajah anak-anak sebelumnya. Apakah kamu pikir itu akan mempengaruhi saya sekarang?"
[Hohoho! Tentu saja tidak akan mempengaruhimu.]
"....!"
Pernyataan itu membuat Vikir terdiam sejenak.
Ya.
Saat ini, Dantalian tidak mempengaruhi Vikir; sebaliknya, dia mengguncang kondisi mental Dolores dari belakang.
Santa Dolores telah menjadi sukarelawan dan merawat banyak anak di tempat ini selama beberapa tahun.
Di antara mereka ada anak-anak yang telah membentuk ikatan yang dalam dengan satu sama lain dan mereka yang telah menjadi sangat sakit sehingga tidak dapat lagi diadopsi ke rumah yang lebih baik. Tetapi tidak ada satu pun dari anak-anak itu yang meninggalkan tempat ini. Alasannya sederhana; mereka semua baik-baik saja di sini.
"Ugh, kakak! Aku merindukanmu!" N0v3lTr0ve menjadi pembawa acara asli untuk perilisan bab ini di N0v3l--B1n.
"Kakak! Tolong selamatkan aku! Rasanya sakit sekali!"
"Kakak! Kakak besar! Kakak! Bisakah kamu mengeluarkan aku dari sini?"
"Sakit sekali, kak! Ugh... Sob... Aku tidak bermaksud melakukan sesuatu yang salah!"
Banyak wajah bermekaran di atas tubuh Dantalian seperti vas bunga. Mereka adalah anak-anak dari panti asuhan yang Dolores temui setiap akhir pekan, sejak ia masuk ke akademi sebagai mahasiswa baru hingga saat ia menjadi ketua OSIS di tahun ketiganya.
Vikir, mendengar teriakan kesakitan dan penderitaan mereka secara bersamaan, sempat menutup mulutnya. Dia yakin bahwa dia tidak akan tertipu oleh manipulasi emosional seperti itu, tetapi Dolores? Orang suci dari Quovadis, mercusuar harapan bagi semua tetangga yang malang?
Vikir merasakan sedikit kegelisahan dan membalikkan tubuhnya. Dan kemudian, dia melihatnya.
"...."
Celah mata Vikir yang tersembunyi di balik topengnya sedikit melebar. Sebuah suara kering kemudian terdengar di tenggorokannya.
".... Memang. Seorang pahlawan selalu berbeda."
Pada saat yang sama...
Kaboom!
Cahaya putih yang menyilaukan dan menyilaukan meledak, membakar mata Vikir.
"Apa...?"
Dantalian terhuyung ke belakang, seluruh tubuhnya terasa seperti terbakar. Asap hitam membara mengepul dari tubuhnya yang terbuka.
Kemudian, di tengah cahaya putih yang menyilaukan, suara Dolores bergema, tampak tenang di permukaan tetapi menyembunyikan kemarahan yang mendidih di bawahnya.
"... Anda telah menyentuh apa yang seharusnya tidak Anda sentuh."
Itulah nada suaranya. Kata-katanya menyampaikan gagasan bahwa ada sesuatu yang akan berubah secara drastis.
Dan pada saat itu...
Menggigil.
Vikir merasa sedikit menggigil. Kenangan masa sebelum reinkarnasinya, medan perang di mana semuanya telah hancur dan jatuh ke dalam keputusasaan, kembali padanya. Di tengah keputusasaan yang luar biasa yang terasa tak bisa diubah, secercah harapan telah muncul, seperti keajaiban di saat-saat terakhir, dalam bentuk Dolores, "Gadis Baja."
Sekalipun hanya sesaat, namun ia teringat kembali akan perasaan itu.