Max Level Newbie (Terjemah Indo)
Max Level Newbie Chapter 33
Setelah keributan sedikit mereda, para penonton mengambil posisi untuk menonton lagi. Sebenarnya, ada beberapa orang yang menggunakan waktu jeda untuk kembali ke kota dan membawa teman-teman mereka.
Di tengah kerumunan penonton, yang jumlahnya bertambah banyak dari beberapa saat yang lalu, Dokgo Hoo mengeluh pada Jake,
"Karena kau bersikeras menghentikanku, aku akan mengalah, tapi apa hebatnya orang itu yang membuatmu membuat keributan ini?"
"Gunakan komunikasi telepati, komunikasi telepati."
Jake sebenarnya datang untuk menyaksikan duel antara Dokgo Hoo, Vulcan dan ketiga maniak tersebut, namun ketika dia menyadari bahwa tuan muda Order of Virtue muncul, dia bergegas menghampiri Dokgo Hoo. Hal ini dikarenakan Jake tahu betul bahwa Dokgo Hoo menderita ketidakmampuan dalam mengendalikan amarah.
Untungnya, Jake dapat menaklukkan Dokgo Hoo sebelum ia membuat keributan. Jake menyeret Dokgo Hoo ke tengah-tengah penonton agar Vulcan dan Ho-Gwang dapat berduel.
Setelah merapal mantra, Jake mulai menggunakan komunikasi telepati,
- Ada orang-orang dari Ordo Kebajikan, jadi Anda harus berhati-hati dengan apa yang Anda katakan.
- Mengapa Ordo Kebajikan ada di sini?
- Orang itu adalah putra dari pemimpin Ordo Kebajikan, dan dia juga bajingan terbesar di Kota Beloong, Ho-Gwang.
Dokgo Hoo mengamati Ho-Gwang yang mengayunkan pedangnya seperti sedang bermain-main.
- Dari penampilannya yang menjengkelkan, pria itu lebih dari memenuhi syarat untuk disebut badut. Itu sangat tidak masuk akal. Kenapa dia menghalangi duel kami. Ck.
- Dia suka pamer... Sepertinya Vulcan menonjol karena dia berada di posisi pertama Rookie Ranking. Dia adalah tipe orang yang tidak peduli dengan apa yang orang lain katakan, dan yang terpenting, dia sangat kuat, jadi tidak banyak orang yang bisa menghentikannya.
- Satu-satunya bahasa yang akan dia dengarkan adalah pukulan yang bagus. Saat duel selesai, saya akan pergi ke sana dan mematahkan rahangnya secara pribadi...
- Hei! Apa kau tidak mendengarku? Aku bilang dia adalah anak dari pemimpin Orde Kebajikan! Pemimpin organisasi terbesar di Kota Beloong adalah ayah orang itu.
- Bagaimana dengan itu? Jika putranya kembali ke rumah setelah dipukuli, apakah sang ayah akan datang dan bertarung menggantikannya?
- Orang ini memikirkan dunia anaknya. Dia berpikir bahwa putranya adalah hal yang paling berharga. Dia mungkin akan menunggu kesempatan dan membunuhmu.
Dokgo Hoo terlihat seperti menganggap semua ini konyol dan tidak dapat dipercaya. Dia menatap Jake sejenak dalam keheningan dan kemudian berkata,
- Mengapa orang kerdil itu datang jauh-jauh ke Asgard untuk melenturkan otot-ototnya? Dia pikir dia ini siapa? Seorang pendeta agung di sebuah sekte gaib?
- Aku tidak tahu banyak tentang apa yang kau maksud dengan pendeta agung, tapi dia memang sangat sombong. Dia tidak hanya menuntut orang untuk sesuatu atau menyebabkan keributan tanpa diprovokasi, tapi dia adalah tipe orang yang benar-benar tidak akan tinggal diam dan melihat jika sesuatu terjadi yang membuatnya kehilangan muka atau mencemari reputasi Ordo Kebajikan.
- Ya ampun. Itu adalah sesuatu yang hanya akan dilakukan orang di dimensi yang lebih rendah, jadi mengapa dia melakukannya di sini? Aku pikir kau bilang dia adalah peringkat pertama di Peringkat Emas? Dia akan jauh lebih baik jika dia hanya membunuh Sarantis, kembali ke dimensi yang lebih rendah dan menaklukkan seluruh dunia.
- Bagaimana saya harus tahu? Anda tidak pernah tahu. Mungkin cukup menyenangkan dan memuaskan untuk menatap semua pejuang kuat yang dulunya dianggap sebagai yang terbaik di dimensi mereka sebelumnya... Ah, ini sudah dimulai.
- Aku harap adikku bisa mengalahkan orang ini.
Keduanya mengakhiri komunikasi telepati mereka dan mengarahkan pandangan mereka ke depan.
Vulcan dan Ho-Gwang mengarahkan pedang mereka satu sama lain.
***
'Ini benar-benar mengecewakan.
Dengan ekspresi kaku, Vulcan memelototi Ho-Gwang.
'Jika bukan karena si brengsek itu...'
Meskipun tidak pasti, Vulcan memiliki perasaan yang kuat bahwa dia bisa mendapatkan sesuatu dari duel melawan Dokgo Hoo.
Karena hal ini, Vulcan tidak bisa tidak memiliki perasaan tidak enak terhadap Ho-Gwang, orang yang membuat Vulcan kehilangan kesempatan itu.
Apa yang Vulcan dengar dari Jake tentang pria ini juga turut memberikan kesan negatif.
"Dia terlihat sangat terampil dan lebih sombong dari yang seharusnya... Dia benar-benar sombong.
Dia adalah tipe orang yang penuh dengan kesombongan dan menganggap semua orang berada di bawahnya, tipe orang yang sangat dibenci oleh Vulcan.
[Pendekar Tingkat Zenith, Ho-Gwang]
[432Lv]
Melihat levelnya saja, dia sedikit lebih maju dari Horune.
Tentu saja, Vulcan tidak berpikir dia akan kalah.
Masalahnya adalah, jika Vulcan menghajar Ho-Gwang sesuka hatinya, maka dia akan membuat musuh dari Orde Kebajikan.
Jika Vulcan terlibat dengan Ordo Kebajikan dengan cara yang salah, sebuah organisasi yang memiliki lebih dari seratus prajurit Zenith-Rate, jelas itu akan menyebabkan masalah dengan perburuan Vulcan.
'Sungguh. Kenapa orang ini menjadi pemimpin di Asgard? Jika dia ingin menjadi kaisar, kenapa dia tidak kembali saja ke dimensi yang lebih rendah?
Vulcan menghela nafas saat dia memikirkan hal yang sama seperti yang dipikirkan Dokgo Hoo.
Vulcan tidak ingin kalah dengan sengaja. Namun, dia harus mempertimbangkan reputasi dan harga diri lawan. Karena itu, Vulcan juga tidak bisa menghancurkannya begitu saja.
Hanya ada satu alternatif yang tersisa.
'Sepertinya saya harus menahannya untuk sementara waktu dan kemudian menang.
Vulcan berpikir untuk membuat sebuah koreografi di mana kedua belah pihak memamerkan kemampuan mereka sampai puas, sebuah duel yang luar biasa.
Vulcan memutuskan untuk menganggap ini sebagai sebuah pencarian.
'Ini lebih sulit daripada Raja Cheetah. Mungkin C+? Meskipun ini tidak ada artinya... Saya harus bekerja keras untuk ini.
Bahkan jika itu hanya demi latihan damai dan naik level nantinya, Vulcan harus melakukan ini.
Dia menghunus pedangnya dan mengaktifkan Kekuatan Dewa Petir.
"Aku siap." Bab ini awalnya dibagikan melalui n(0))vel(b)(j)(n).
"Kudengar kau berhasil menembus batasan sebagai Pemain, tapi apa kau tidak canggung mencoba meniru prajurit Murim?"
"..."
"Bagaimanapun, ada orang di mana-mana memujimu, mengatakan bahwa kamu adalah anak ajaib yang luar biasa. Saya akan mengkonfirmasi hal itu secara nyata."
Ketika Ho-Gwang selesai berbicara, dari arah belakangnya, sepuluh pedang dilemparkan ke arahnya.
Pedang-pedang itu, yang dilemparkan tanpa ditutupi sarung, hampir saja menembus tubuh Ho-Gwang, tetapi tiba-tiba, seolah-olah ada yang menangkap semuanya, pedang-pedang itu berhenti di udara. Pedang-pedang itu tetap berada di udara sambil mengarahkan ujung-ujungnya yang mematikan ke arah Vulcan.
Tekanan dari pedang-pedang itu terasa seperti sepuluh ular berbisa yang menatapnya.
"Pedang Telekinetik..."
"Aku yakin ini pertama kalinya kau menghadapi sepuluh dari mereka sekaligus. Apakah aku benar? Silahkan!"
Pedang-pedang itu diluncurkan ke arah Vulcan seperti anak panah yang dilepaskan dari busur.
Semua pedang diliputi oleh energi keemasan yang berkilauan.
Vulcan menilai bahwa tingkat daya tembak Infinite Flame Orb tidak akan cukup. Sebagai gantinya, dia menghasilkan sepuluh Hellfire. Vulcan berpikir bahwa Hellfires biasa tidak akan cukup, jadi dia memberikan putaran pada setiap Hellfires dan kemudian meluncurkannya ke arah pedang.
BOOMBOBOM!
Dari sepuluh tembakan, tujuh di antaranya mengenai sasaran langsung, tapi tiga pedang lainnya berubah arah dan menghindari serangan sihir untuk terbang tepat ke arah Vulcan lagi. Vulcan meluncurkan Hellfires lagi untuk memblokir momentum mereka, tapi tak lama kemudian, tujuh pedang lainnya yang pulih dari benturan berputar-putar di sekitar Vulcan, mengincarnya dari segala arah.
"Rasanya benar-benar seperti seorang penyihir.
Sambil menghindari pedang-pedang yang beterbangan ke arahnya, Vulcan merasakan energi yang sangat besar menyerbunya dari kejauhan.
Vulcan dapat melihat Ho-Gwang mengincarnya dengan menggunakan teknik sinkronisasi pedang dan tubuh.
Untuk menghindari serangan tersebut, Vulcan dengan cepat menghasilkan Api Neraka dan meledakkannya. Menggunakan reaksinya, Vulcan melakukan lompatan besar ke udara. Dengan menggunakan teknik quick draw blade, Vulcan menghancurkan pedang yang menghalangi jalannya.
Melihat potongan-potongan pedang itu jatuh tanpa daya, Vulcan berpikir,
"Ini bukan penyihir, tapi lebih mirip tipe pendekar pedang penyihir.
Tampaknya gaya bertarung Ho-Gwang adalah membuat lawan sibuk dengan menggunakan serangan jarak menengah dan menghabisi lawan dengan pedang.
Setelah bertemu dengan lawan yang mirip dengan dirinya, Vulcan tertarik.
Vulcan menyebarkan serangan sihir terhadap sembilan pedang yang terbang ke arahnya lagi.
Dia menghapus pikiran untuk menghindari mereka. Ketika sebuah pedang menghindari serangan sihir, dia melancarkan serangan lain, dan jika pedang itu juga menghindari serangan tersebut, dia melancarkan sihir lainnya.
Ho-Gwang juga gelisah dengan teknik Telekinetik Pedang miliknya. Setiap kali dia kehilangan koneksi mentalnya dengan pedang akibat benturan dengan Api Neraka, dia segera memusatkan pikirannya untuk membangun kembali koneksi tersebut dan mengulangi meluncurkannya lagi ke titik-titik yang rentan di seluruh tubuh Vulcan.
Ini seperti duel antara pendekar pedang dan pendekar pedang penyihir.
Orang-orang mengharapkan pertarungan tatap muka, tapi keduanya menunjukkan jenis pertarungan yang sangat berbeda.
BOOMBOBOBOOM... BOOMBOBOOM!
Susunan pedang dan serangan sihir yang menghiasi langit terus berlanjut selama berjam-jam. Namun, perlahan-lahan, sedikit demi sedikit, Dewi Kemenangan mengangkat tangan Vulcan.
Itu karena teknik operasi mana Vulcan lebih unggul daripada teknik Telekinetik Blade milik Ho-Gwang.
Sebenarnya, Vulcan tidak terlalu terbebani dengan terus menerus menembakkan sihir dan mengendalikannya.
Sebaliknya, sudah lama sekali Vulcan tidak menggunakan kontrol presisi melalui sihir tradisional, dan dia menemukan kesenangan dalam aktivitas tersebut.
Tampaknya, ia tidak menunjukkan tanda-tanda kelelahan akibat pemfokusan mental yang diperlukan.
Sebaliknya, hal itu justru mempertajam pikirannya, dan pergerakan Hellfires menjadi lebih presisi, dan ini menjadi hambatan berat bagi Ho-Gwang, yang mulai kelelahan karena mempertahankan teknik Telekinetik Blade dalam waktu yang lama.
CRASH!
"...!"
Pada saat jumlah bilahnya berkurang menjadi delapan, Ho-Gwang membuat keputusan.
Vulcan menatapnya tanpa ada celah dalam pertahanan, tapi Ho-Gwang tidak punya pilihan lain.
Dia hanya berharap Vulcan akan bertarung langsung melawan serangan yang akan dilakukannya, bukan menghindar.
Dalam sekejap, tubuh Ho-Gwang tersedot ke dalam sebuah pedang, dan seberkas pedang energi diluncurkan ke arah Vulcan.
Itu terjadi dalam sekejap, tapi Vulcan masih punya waktu untuk menghindar. Karena Vulcan berada dalam kondisi indera yang meningkat, bahkan saat dia secara efektif memblokir serangan Telekinetik Blade Ho-Gwang, dia masih bisa melihat semua gerakan Ho-Gwang.
Karena itu, Vulcan dapat memikirkan bagaimana menangani apa yang akan terjadi.
Dia memikirkan apakah dia harus menghindar atau melawannya secara langsung.
"Lawan saja secara langsung.
Jika Vulcan terus menghindari teknik sinkronisasi Blade & Body milik Ho-Gwang dan mempertahankan alur pertarungan seperti apa adanya, itu akan menjamin kemenangannya.
Namun, jika Vulcan mengalahkan Ho-Gwang dengan sempurna, seorang pria sombong seperti Ho-Gwang bisa saja berniat buruk terhadapnya.
Vulcan tidak melupakan apa yang ia rencanakan sebelum duel dimulai.
'Ini harus menjadi duel yang ketat. Saat itu berakhir... seharusnya sekitar 55 banding 45!
Melawan Ho-Gwang yang mendekat tepat di depannya, Vulcan menggunakan Serangan Dewa Petir.
Namun, dia tidak mengincar Ho-Gwang, melainkan pedangnya.
KWAAAANG!
Setelah menerima kerusakan yang cukup besar, pedang Ho-Gwang sedikit retak.
Ho-Gwang, yang berada dalam kondisi sinkronisasi pedang dan tubuh, menerima kerusakan yang cukup besar juga. Dia terjatuh kembali sambil memuntahkan darah.
Namun, bukan hanya Ho-Gwang yang terluka.
Dua bilah yang mengincar sisi Vulcan melintas setelah menebas paha dan lengan kiri Vulcan.
Tentu saja, itu adalah akhir dari duel tersebut.
Ho-Gwang tidak lagi memiliki kekuatan yang tersisa untuk mempertahankan teknik Telekinetik Blade-nya.
Pedang itu jatuh ke tanah, mengeluarkan suara beradu.
Ho-Gwang bangkit sambil mengeluarkan darah dari mulutnya dan goyah.
Di sisi lain, meskipun Vulcan mengalami luka yang cukup besar, dia masih berdiri dengan sikap yang berwibawa. Tidak ada seorang pun yang menggugat kemenangannya.
"Ho-Gwang kalah."
"Yah, dari tampilan bagaimana duel berlangsung antara Horune dan Vulcan, saya pikir Vulcan memiliki sedikit keuntungan..."
"Tetap saja, itu luar biasa. Sebuah prestasi yang cukup besar bahwa dia berhasil bertarung dengan baik melawan pendekar pedang penyihir sekaliber Vulcan."
"Aku tahu. Dia adalah seorang lulusan dalam pelatihan."
"Dia mungkin lulus lebih cepat dari Dokgo Hoo. Ho-Gwang kalah, tapi dia bertarung dengan baik."
Ulasan positif diberikan oleh orang-orang yang menyaksikan duel tersebut.
Duel berakhir setelah baik yang kalah maupun yang menang menunjukkan kemampuan yang luar biasa.
Semua orang terkesan dengan duel tingkat tinggi yang hanya dapat dilihat di Asgard, dan mereka mengambil beberapa saat untuk merenungkan teknik dan sihir mereka sendiri.
Namun, ada seorang pria yang menyiramkan air dingin ke atmosfer yang ramah ini.
"Aku tidak bisa mengakui ini."
Setelah meminum ramuan khusus yang diberikan pelayannya, Ho-Gwang berkata sambil mengertakkan gigi,
"Mulailah duel dari awal."
Vulcan mengoleskan ramuan itu ke lengan dan pahanya yang mengeluarkan darah. Setelah mendengar apa yang dikatakannya, Vulcan merasa ngeri dan menjawab,
"Bukankah itu duel yang hebat? Sejujurnya, saya pikir saya telah menang."
"Tidak. Duel ini tidak adil."
"Apa sebenarnya?"
Mengingat kata-kata Vulcan yang tidak sabar, Ho-Gwang sedikit mengerutkan dahinya dan menunjuk ke suatu tempat dengan jarinya.
Ada potongan-potongan pedang yang hancur yang dipatahkan Vulcan terlebih dahulu.
Saat Vulcan melihat potongan-potongan itu dengan wajah penuh tanda tanya, Ho-Gwang berkata,
"Kualitas pedang yang saya miliki tidak bagus. Saya bertarung dengan posisi yang kurang menguntungkan. Jika saya memulai dengan bilah yang tepat, saya bisa menang."
"..."
"Salah satu pelayanku membawakanku pedang berkualitas. Kita akan memulai duel satu jam dari sekarang. Di sana, kita akan menyelesaikannya."
Para penonton bergumam.
Tidak peduli siapa pun yang melihat situasinya, jelas bahwa Ho-Gwang mengamuk karena keras kepala.
Beberapa orang menggumamkan kata-kata keluhan, tetapi tidak ada seorang pun yang melangkah maju.
Mereka merasa tidak nyaman untuk terlibat dengan Ordo Kebajikan, yang terdiri dari para pejuang yang jauh lebih kuat daripada mereka. Juga, itu karena tidak ada seorang pun yang mengenal Vulcan.
Tidak termasuk waktu yang dihabiskan untuk berlatih di bawah asuhan Filder, waktu yang dihabiskan Vulcan di Kota Beloong di tempat terbuka dengan semua orang kurang dari satu tahun. Karena hampir tidak ada orang yang mengenal Vulcan, praktis tidak ada orang yang mau mendampinginya dalam masalah ini.
Vulcan menggelengkan kepalanya saat melihat apa yang dilakukan Ho-Gwang.
Amukan Ho-Gwang dalam penyangkalan membuatnya sakit kepala.
'Untuk berpikir bahwa orang bodoh seperti dia adalah pejuang tingkat atas di antara semua orang di kota Beloong tempat berkumpulnya orang-orang terkuat...'
Vulcan tiba-tiba teringat akan perkataan Jake,
"Dia bilang bahkan orang bodoh, berotak burung, atau kepala batu pun bisa menjadi prajurit yang kuat. Kurasa itu memang benar. Ah, ini tidak penting.
Vulcan berbalik untuk menyembunyikan ekspresi wajahnya. Dalam posisi itu, dia berusaha keras untuk mengatur kepalanya, yang sekarang berantakan dengan pikiran yang berbelit-belit.
Namun, itu tidak berjalan dengan baik.
Vulcan baru saja berhasil mendapatkan hasil yang baik dari duel tersebut, dan berakhir dengan atmosfer yang sangat mendukung oleh para penonton, namun tetap saja berakhir seperti ini.
Sepertinya tidak peduli bagaimana Vulcan menangani masalah ini, hasil akhirnya akan menjadi sesuatu yang sangat menjengkelkan.
'Haruskah saya kalah dengan sengaja?
Hanya
Seperti kebanyakan pejuang, Vulcan juga memiliki rasa harga diri yang sangat kuat, jadi dia tidak suka kalah seolah-olah itu adalah penyakit.
Namun, menyebabkan masalah dalam perjalanan pulang ke rumah, yang seharusnya berjalan mulus, menjadi lebih buruk.
'Itu benar. Aku harus kalah dengan sengaja sekali ini saja.
Setelah Vulcan mengambil keputusan, dadanya terasa lebih ringan. Vulcan tersenyum dan berbalik ke arah Ho-Gwang dengan ekspresi cerah di wajahnya.
Namun, pada saat itu, dia bisa melihat Dokgo Hoo berlari ke arah Ho-Gwang dengan kecepatan tinggi.
KWAAAANG!
"Dasar orang kerdil tak punya otak! Kenapa kau masih saja menyalak? Kau kalah, dasar bodoh!"
Dokgo Hoo memukul bagian belakang kepala Ho-Gwang saat dia menunggu ramuannya bekerja.
"...!"
Vulcan menyaksikan adegan itu dengan rahang ternganga.
Para penonton hanya menyaksikan Dokgo Hoo dalam diam.