The Player Who Can't Level Up (Terjemah Indo)
Pilihan (Sesi 5)
Kronos meminta untuk mengobrol, dan Gi-Gyu menurutinya.
"Kenapa kamu terlihat baik-baik saja?!" Gi-Gyu bingung. Bagaimanapun juga, luka-luka Kronos telah sembuh dengan sempurna, dan dia juga telah menghentikan waktu untuk Lee Sun-Ho, yang kemungkinan besar adalah dewa yang sebenarnya.
"Bagaimana mungkin ini bisa terjadi? Gi-Gyu harus mencari tahu.
Raut wajah Kronos yang kelam terlihat di wajahnya, dan dia tampak tidak nyaman. "Saya mengambil kekuatan Ha-Rim."
"Ha-Rim?"
Terlihat sedih, Kronos menjelaskan, "Kamu mungkin tidak menyadarinya, tapi Ha-Rim memiliki kekuatan khusus. Dan itulah sebabnya dia tetap bersama Ha Song-Su."
Gi-Gyu tetap diam, dan Kronos mengayunkan Sabit Waktu, mengubah sekeliling mereka seketika.
"Itu bukan tempat yang baik untuk mengobrol, jadi saya memindahkan kita. Biar saya lanjutkan. Ha-rim memiliki kekuatan khusus, dan aku tidak mengambilnya secara paksa." Kronos menepuk dadanya. "Dia mengorbankan dirinya sendiri untuk pemilik sebenarnya dari tubuh ini. Ini mungkin akan menjadi cerita yang panjang, jadi aku harus bergegas. Bisakah kau percaya padaku?"
Gi-Gyu mengangguk. Dia tidak bisa mempercayai Kronos sepenuhnya, tapi saat ini, dia yakin akan dua hal: Kronos tidak berbohong dan tidak memusuhinya.
Gi-Gyu tahu bahwa Kronos terlihat sembuh karena dia telah membalikkan waktu untuk sementara.
Whoosh.
Kronos mengayunkan Sabit Waktu lagi, dan mereka berada di tempat yang berbeda lagi.
"Di mana kita?" Gi-Gyu bertanya sambil melihat sekeliling. Lingkungan baru itu tampak familiar.
"Tebakanmu benar," jawab Kronos. "Di sinilah Chaos tertidur. Tempat Babel dibangun... Semuanya berawal dari sini."
Waktu masih belum bergerak. Gi-Gyu membelakangi Kronos, yang menatapnya dengan serius, dan menatap mulut Chaos yang terbuka lebar.
Kronos melanjutkan, "Kita berada di bawah tanah."
***
Gi-Gyu dan Kronos berjalan melewati ruang bawah tanah, yang menurutnya aneh karena Kronos mengatakan bahwa mereka kekurangan waktu, tapi dia tidak memikirkannya. Dia sudah pernah ke sini bersama Kronos sebelumnya.
Sambil berjalan, Gi-Gyu fokus mencari cara untuk mengalahkan Lee Sun-Ho, meskipun hal itu terlihat mustahil. Kekuatan Lee Sun-Ho tidak tertandingi dan tampak seperti sesuatu yang sama sekali berbeda. Dia telah membuktikan klaimnya sebagai penguasa dunia. Gi-Gyu merasa dia hanya melihat sebagian kecil dari kekuatannya, yang sudah cukup membuatnya trauma.
Setelah berjalan beberapa saat, Kronos akhirnya berbicara. "Pada awalnya, ada makhluk yang pantas disebut sebagai dewa. Makhluk ini sangat berbeda dengan Tuhan yang kita kalahkan bersama Babel, seperti yang Anda ketahui."
Tuhan itu, yang disebut Jibril palsu, dibunuh oleh Babel dengan menggunakan Perintah.
Gi-Gyu bertanya, "Maksudmu yang palsu?"
Kronos berhenti berjalan dan menatap Gi-Gyu. "Kami menggunakan semua kekuatan kami untuk mengalahkan yang palsu. Saya belajar ini ketika saya berada di dalam Chaos. Yang kami bunuh tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan dewa yang sebenarnya - Sang Pencipta, yang telah ada sejak awal waktu. Sang Pencipta dapat menciptakan dan menghancurkan. Dia adalah tuhan yang sebenarnya, yang setiap keinginannya dipatuhi oleh dunia ini."
Gi-Gyu dapat melihat kebenaran di mata Kronos, yang melanjutkan, "Keberadaan ini lahir di dalam dan dari kehampaan. Seiring berjalannya waktu, dia merasa kesepian. Kekuatannya semakin matang, dan dia mulai merasakan keinginan. Dia ingin mengatasi kesepiannya."
Dunia di sekitar Gi-Gyu dan Kronos terdiam.
"Itulah sebabnya dia menciptakan dua pedang."
"Lou dan El," gumam Gi-Gyu.
"Itu benar. Mereka adalah ciptaan pertama Sang Pencipta, sudah ada sejak awal waktu."
Gi-Gyu ingat Lee Sun-Ho menyebut Lou dan El sebagai "alatnya."
"Namun, Sang Pencipta masih merasa kesepian; tak lama kemudian, dia mulai merasakan emosi yang lain. Jadi, dia menghendaki berbagai spesies seperti malaikat, setan, manusia, dan semacamnya untuk ada."
Gi-Gyu belum pernah mendengar hal ini sebelumnya, jadi dia mendengarkan dengan penuh perhatian.
Kronos melanjutkan, "Namun, seiring berjalannya waktu, rasa kesepiannya semakin meningkat. Apa kamu tahu kenapa?"
Gi-Gyu tidak menjawab, tapi wajahnya mengatakan bahwa dia tahu jawabannya.
"Anda tahu alasannya, bukan?" tanya Kronos.
Gi-Gyu menelan ludah dengan keras dan menjawab, "Karena semua orang menghormatinya. Tidak ada yang menganggapnya setara dengan mereka."
Gi-Gyu menduga bahwa inilah alasan mengapa Sang Pencipta merasakan kesepian yang berlebihan. Dia telah menciptakan segala sesuatu dan semua orang yang ada, dan nasib mereka ada di tangannya. Oleh karena itu, Sang Pencipta tidak akan pernah menjadi salah satu dari mereka.
"Saya berasumsi bahwa ini juga yang Anda rasakan."
Ketika Kronos menyarankan, Gi-Gyu tidak menyangkalnya. Sinkronisasi itu telah membuatnya sangat kuat. Dan seiring berjalannya waktu, dia telah menjadi sesuatu yang tidak seperti manusia atau spesies lainnya, dan dia tidak bisa tidak merasa kesepian. Inilah sebabnya mengapa Gi-Gyu bisa bersimpati pada Sang Pencipta.
"Tapi aku berbeda." Nada bicara Gi-Gyu berubah menjadi hormat. "Karena aku memiliki Lou dan El bersamaku."
Lou dan El memperlakukannya tanpa kepura-puraan. Karena Gi-Gyu memiliki mereka, ia tahu kesepiannya pasti berbeda dengan Sang Pencipta.
Kronos menyeringai, dan mereka kembali berjalan.
"Aku akan melanjutkan. Sang Pencipta diliputi oleh kesepiannya, merasa hampa seperti tidak ada yang berarti. Dan itulah sebabnya..."
Entah mengapa, Gi-Gyu bisa menebak apa yang akan dikatakan Kronos.
"Dia mengembalikan semuanya ke kehampaan. Dia pasti percaya bahwa semua yang dia bangun tidak ada artinya. Dia menghancurkan dunia yang dia ciptakan dengan tangannya sendiri."
Dunia berakhir, dan keberadaan Sang Pencipta hilang, mengakibatkan semua orang menyembah yang palsu. Tidak ada yang tahu kebenarannya, karena tidak ada cerita yang tersisa.
Gi-Gyu bertanya, "Tapi bagaimana Anda mengetahui hal ini? Kamu mungkin pernah berada di dalam Chaos, tapi tetap saja... Ini tidak masuk akal."
Bahkan ingatan yang diperoleh Lou dan El tidak memiliki banyak informasi tentang awal mula waktu. Jadi bagaimana Kronos tahu begitu banyak?
"Kekacauan adalah fisik asli Sang Pencipta. Dan aku terjebak di dalamnya." Kronos berhenti berjalan, menatap Gi-Gyu, dan berkata, "Sang Pencipta telah menghancurkan segalanya kecuali kedua pedangnya. Seperti yang Anda ketahui, kesepian tumbuh seiring berjalannya waktu. Dan Sang Pencipta merasakan kesendirian yang tumbuh ini untuk waktu yang sangat, sangat lama. Pada akhirnya, dia membuat sebuah keputusan."
Mata Kronos bersinar saat dia melanjutkan, "Dia memisahkan fisik dan jiwanya untuk menghilangkan rasa kesepian yang mengerikan. Dia ingin keberadaannya lenyap sehingga dia tidak perlu merasakan apa-apa lagi."
Gi-Gyu dapat memahami mengapa Sang Pencipta memilih untuk melakukan hal ini.
Kronos menambahkan, "Setelah memisahkan pikiran dan tubuhnya, dia menempatkan tubuhnya, yang sekarang disebut Chaos, di bawah tanah. Dan di langit, dia menempatkan pikirannya, yang disebut Order sekarang. Itulah yang kita kenal sebagai Tuhan dan Kekacauan." Selami Cerita, Rasakan Pesona: N♡vεlB¡n.
"..."
"Seperti yang dia inginkan, dia tidak lagi merasakan emosi, tapi dia masih menjalankan keinginan dari wujud aslinya, yaitu untuk menyingkirkan kesepiannya. Inilah sebabnya mengapa Order and Chaos memulai kembali karyanya-mereka mulai berkarya. Dunia yang kita kenal... Dunia tempat aku dilahirkan..." Kronos terhenti sejenak sebelum melanjutkan, "Aku mengacu pada masa sebelum Babel."
"Babel..."
"Saya merasakan keinginan yang sangat besar karena kurangnya pengetahuan saya. Saya menyalahkan Tuhan yang tidak memiliki emosi yang memerintah kami tanpa peduli. Saya pikir dunia akan lebih baik jika Tuhan memerintah dengan emosi, itulah keinginan saya."
Kronos ingin menjadi dewa yang memerintah dunia, jadi dia menggunakan Babel untuk membunuh Tuhan dan mengambil kekuasaannya.
Gi-Gyu merasa bahwa ini mungkin ide yang bagus, tapi ada satu masalah. "Dia ingin menjadi satu-satunya penguasa di seluruh dunia."?
Kronos melanjutkan, "Itu adalah keinginan yang sia-sia untuk menjadi dewa dengan kemanusiaan. Setelah pengkhianatan Gaia, saya belajar banyak hal di dalam Chaos. Saya punya banyak waktu untuk berpikir, dan saya membuat keputusan."
"Sebuah keputusan?"
"Aku bertekad untuk melakukan sesuatu yang berbeda, tapi semuanya berubah, bukan?" Kronos berkata sambil tersenyum. "Seiring berjalannya waktu, pikiran dan keinginan saya berubah. Saya tidak lagi ingin berkuasa, tetapi masih perlu mendapatkan kekuatan dewa. Tujuan saya telah berevolusi-saya ingin membebaskan dunia sekarang."
Gi-Gyu dapat merasakan kegembiraan Kronos saat ia menambahkan, "Saya ingin menghilangkan keberadaan Sang Pencipta, Tuhan, dan semuanya untuk membebaskan dunia. Untuk itu, saya harus menemukan Adam yang asli."
Gi-Gyu menyadari bahwa Kronos yang dimaksud Kronos adalah Lee Sun-Ho.
"Sang Pencipta menciptakan Adam setelah memisahkan pikiran dan tubuhnya untuk masa depan. Dengan Adam, dia bisa berbaur di antara manusia, berinteraksi dengan mereka, dan pada akhirnya menyingkirkan rasa kesepiannya. Adam adalah senjata terhebat yang pernah diciptakan."
Cerita Kronos begitu sulit dipercaya sehingga Gi-Gyu hanya bisa mendengarkan dalam diam.
Kronos melanjutkan, "Adam disembunyikan, tapi Gaia menemukannya. Saya begitu mabuk dengan kekuatan Tuhan sehingga saya berencana untuk menghancurkan Sang Pencipta kali ini, tapi Gaia berbeda."
Raut wajah yang sedih dan bersalah muncul di wajahnya. "Dia berencana untuk mengakhiri seluruh dunia sehingga tidak ada yang bisa hilang atau diambil lagi."
Gi-Gyu merasa dia bisa memahami apa yang diinginkan Gaia. Dia bertanya, "Dia juga ingin semuanya kembali ke kehampaan, kan?"
"Ya, sebuah dunia tanpa rasa sakit atau sukacita - sebuah dunia di mana tidak ada apa-apa. Dan untuk itu, dia menemukan Lee Sun-Ho, Adam yang sebenarnya dengan tubuh fisik Raphael dan pikiran manusia. Kemudian, Gaia memberinya kekuatan terbesar."
"Maksudmu...?" Gi-Gyu tersentak kaget.
"Itu benar. Kesepian yang pahit diperlukan untuk Adam yang asli. Karena dia adalah prajurit yang paling kuat, dia tidak bisa bersama siapa pun. Ini adalah kondisi yang diperlukan dalam diri Adam, jadi Gaia menciptakannya secara artifisial," jelas Kronos.
Semua manusia merasakan kesepian, tapi tidak ada yang sampai membuatnya kewalahan. Lee Sun-Ho harus merasa lebih kesepian dari siapa pun di dunia. Gi-Gyu tidak bisa membayangkan betapa menderitanya Lee Sun-Ho. Lee Sun-Ho tumbuh dengan dihormati oleh Persekutuan Angela dan dunia.
"Tapi itu pasti terasa tidak berarti baginya."?
Kekuatan luar biasa Lee Sun-Ho membuatnya berbeda dari orang lain, memastikan dia tidak bisa menjadi bagian dari mereka. Dia pasti merasa benar-benar sendirian di dunia.
"Saya ingin bercerita lebih banyak lagi, tapi tidak ada waktu. Jadi, Anda bertanya bagaimana saya mengetahui semua ini, bukan?" Kronos mengeluarkan Sabit Waktu miliknya, tapi bukan untuk bertarung. "Dengan kekuatan yang kudapat di dalam Chaos, aku mencoba mendapatkan sepotong Order dari Menara."
"Jadi kau kembali ke waktumu sendiri."
Sabit Waktu memungkinkan Kronos untuk melawan ruang dan waktu. Kronos menjawab, "Benar. Saya juga melihat akhir dunia. Andras setuju dengan rencanaku, tapi dia punya rencana lain. Faktanya, setiap orang memiliki motif tersembunyi."
Dengan raut wajah yang pahit, Kronos meminta maaf, "Maafkan aku."
"Kenapa... Kenapa kau mengatakan semua ini secara tiba-tiba? Kenapa sekarang?" Gi-Gyu bertanya. Beberapa orang mengatakan bahwa Kronos sebenarnya adalah seorang yang altruis, dan meskipun Gi-Gyu tidak menyukai rencananya, dia harus menerima bahwa Kronos tidak menginginkan kehancuran dan kekacauan seperti yang lainnya.
Jika mereka berbicara seperti ini sebelumnya dan mencoba memahami satu sama lain, bukankah segalanya akan berubah menjadi berbeda?
"Kenapa sekarang...?" Gi-Gyu tidak bisa mengerti mengapa Kronos membeberkan semuanya sekarang.
Dengan ekspresi yang tidak diketahui, Kronos menunduk dan bergumam, "Kim Se-Jin."
"...!" Gi-Gyu tiba-tiba merasa emosional karena dia tidak menyangka Kronos akan mengungkit-ungkit ayahnya. Ia berbisik, "Kau membunuh ayahku."
Itulah salah satu alasan utama dia sangat membenci Kronos. Kronos mungkin memiliki alasan yang tidak mementingkan diri sendiri, tetapi ini tidak mengubah fakta bahwa dia telah melakukan banyak hal jahat.
"Saya tahu permintaan maaf saya tidak akan memperbaiki apa pun," kata Kronos sambil menatap Gi-Gyu. "Anda bertanya mengapa saya berubah pikiran, bukan? Nah, setelah menghabiskan waktu yang lama di Chaos, saya menyusun rencana baru. Tapi metode saya untuk mencapainya tetap sama. Saya bersedia mengorbankan apa pun di dunia ini untuk mewujudkannya, bahkan setelah saya lolos dari Chaos."
Kronos terlihat sangat bersalah. "Diri saya yang lain... Saya mengejar mereka untuk mencuri kekuatan yang telah mereka kumpulkan."
Gi-Gyu masih terlihat tegang, tinjunya terlihat bergetar.
"Dan setiap kali saya menemukan jejak mereka, apakah Anda tahu apa yang saya pelajari?" Kronos bertanya, tapi Gi-Gyu tidak menjawab.
.
"Aku menyadari bahwa mereka mencintaimu. Meskipun Anda belum ada, cinta mereka untuk Anda adalah nyata. Saya telah bertemu dengan banyak versi dari diri saya, dan semuanya seperti ini. Setelah melihat mereka, saya berubah pikiran."
Gi-Gyu tidak tahu bagaimana menanggapinya, jadi dia malah bertanya, "Siapa Soo-Jung?"
Kronos telah memperingatkan Gi-Gyu sebelumnya untuk tidak mempercayai Soo-Jung. Dia belum muncul kembali, dan dia tampaknya berbohong tentang keluarganya.
"Dia bilang Kronos memiliki keluargaku, tapi ini jelas tidak benar."?
Apa yang dia berikan padanya informasi yang salah dan menciptakan kebingungan? Mengapa Soo-Jung menyembunyikan keluarga Gi-Gyu?
"Dia..." Kronos baru saja akan menjelaskan ketika suara-suara tidak menyenangkan terdengar dari berbagai tempat. Kronos terlihat tegang, dan Gi-Gyu tidak perlu repot-repot bertanya mengapa. Dia tahu persis apa yang sedang terjadi.
Kronos menjelaskan, "Lee Sun-Ho menemukan tempat ini. Kita tidak punya waktu. Ambil ini."
Kronos buru-buru memberikan Sabit Waktu miliknya kepada Gi-Gyu, dan Gi-Gyu segera menerimanya. Seketika, benda itu berubah menjadi jam tangan di pergelangan tangan Gi-Gyu.
"Jam tangan ayahku." Jam tangan itu masih terlihat sama seperti sebelumnya.
Dahi Kronos mulai berkeringat. "Jung Soo-Jung, nama sandi Lucifer, adalah ... Hawa ... Dia akan datang mencarimu meskipun semuanya berjalan sesuai dengan rencanaku. Aku peringatkan lagi, kau tidak boleh mempercayainya. Jangan pernah! Kau harus membuat keputusan sendiri!"
Begitu Kronos berhenti berteriak, Lee Sun-Ho membelah dunia menjadi dua.
"Ini dia," kata Lee Sun-Ho, berdiri di dunia yang terbakar di mana Gi-Gyu dan Kronos berada sebelum waktu berhenti.
Gi-Gyu mengepalkan tinjunya saat mendengar Kronos berbisik di telinganya.
"Aku akan mempertaruhkan semua yang tersisa untuk memutar waktu. Anda hanya akan mendapatkan satu kesempatan."
Klik.
Tiba-tiba, jarum jam di arloji ayahnya mulai bergerak berlawanan dengan arah jarum jam. Awalnya lambat, tak lama kemudian, semua yang ada di dunia ini menjadi terbalik. Ketika Gi-Gyu tersadar, ia mendapati Lou dan El berada di tangannya, meneriakinya.
-Sadarlah!
-Master!
"Kembalikan apa yang menjadi milikku." Lee Sun-Ho, matanya yang putih, menatapnya.
'Kronos." Gi-Gyu menjadi teralihkan sejenak meskipun Lee Sun-Ho berdiri tepat di hadapannya. Dia tahu tidak ada waktu lagi, tapi ada banyak hal yang masih ingin dia dengar dari Kronos.
"Tapi dia tidak ada di sini." Gi-Gyu tidak bisa merasakan kehadiran Kronos di mana pun. Menyadari apa yang telah ia lakukan dengan mempertaruhkan semua yang ia miliki, Gi-Gyu meremas Lou dan El di tangannya.
"Tidak ada yang menjadi milikmu."
"...!" Mata Gi-Gyu membara biru saat ia memelototi Lee Sun-Ho. Dia berbisik, "Aku tidak akan membiarkanmu mengambil apa pun dariku."
Clunk.
Brun muncul di dada Gi-Gyu dan berubah menjadi baju besi.
[Pemburu Naga]
Hanya cangkang sistem Gaia yang tersisa. Rasanya seperti waktu telah berhenti saat Brun terhubung dengan semua Ego Gi-Gyu.
-Kau harus menyelesaikan ini.
-Kami percaya padamu, Guru.
Lou dan El menimpali saat mereka terhubung dengan Brun juga. Hal seperti ini belum pernah terjadi sebelumnya, dan Gi-Gyu tidak tahu apa yang akan terjadi.
Akhirnya, Brun menutupi seluruh tubuh Gi-Gyu, termasuk jam tangan Kronos.
Whir.
Di dalam baju besi hitam pekat itu, mata Gi-Gyu terbuka. Mereka bersinar merah, biru, putih, dan hitam, dan Gi-Gyu menatap Lee Sun-Ho.
[Pemburu Dewa telah diaktifkan.]
Cangkang sistem mengumumkan.
[Mode Dewa diaktifkan.]
Gi-Gyu bergegas menuju Lee Sun-Ho.