The Player Who Can't Level Up (Terjemah Indo)
Pertumbuhan (4)
"Jika..." Gi-Gyu menoleh ke arah Jupiter. Ada kehati-hatian dalam suaranya, karena dia tahu pentingnya pertanyaan itu.
Melihat reaksi Gi-Gyu yang menarik, Jupiter menjawab, "Silakan. Anda bisa bertanya apa saja."
"Misalkan Anda mendapatkan tubuh saya, tapi bagaimana setelah itu?" tanya Gi-Gyu.
Jupiter tampak kecewa dengan pertanyaan ini.
"Bukankah aku sudah mengatakannya padamu? Aku akan mencapai tujuanmu. Aku akan menghabisi semua orang yang menghalangi jalanmu, termasuk Ironshield, Andras, para raja neraka, dan bahkan Ha Song-Su. Kesepakatan yang bagus, bukan begitu?"
Seringai muncul di bibir Jupiter saat dia bertanya, "Mau menerima tawaranku?"
"..." Gi-Gyu tidak menjawab.
Jupiter bergumam, "Ini... bukan jawaban yang kamu cari."
Ia mendecakkan lidahnya dan melanjutkan, "Berhentilah bertele-tele dan langsung saja. Tanyakan saja apa yang ingin kamu tanyakan. Aku tahu apa yang membuatmu penasaran, tapi kau yang menetapkan aturan mainnya, bukan? Anda bertanya, dan saya menjawab. Jadi, cepatlah."
Gi-Gyu dengan ragu-ragu membuka bibirnya lagi.
"Yang Anda katakan adalah bahwa Anda akan mencapai tujuan saya. Tapi yang ingin saya ketahui adalah tujuan Anda. Mengapa kamu menginginkan tubuhku?"
"Apa? Kekeke." Jupiter tertawa dan menjawab, "Pertanyaan yang konyol. Cita-citaku? Hmm... Aku rasa aku hanya tidak ingin menyia-nyiakan hidupku terjebak di sini. Menyia-nyiakan apa yang saya miliki seperti ini... Anda sudah tahu seperti apa rasanya, bukan? Mendapatkan kebebasan untuk bergerak bebas setelah terperangkap... Rasanya manis, bukan?"
Jupiter telah menjebak Gi-Gyu di bawah segelnya sebelumnya. Meskipun pemenjaraannya tidak berlangsung lama, rasa frustrasi dan ketidakberdayaan yang dirasakannya sangat menyiksa.
Mempelajari ekspresi Gi-Gyu, Jupiter bergumam, "Kurasa itu juga bukan jawaban yang kau cari."
"Ya."
Memang, Gi-Gyu sedang mencari sesuatu yang lain. Jupiter terdiam dalam diam.
Bunyi denting.
Rantai logam itu berderak. Jupiter mendongak perlahan; tiba-tiba, Gi-Gyu mendapati wajahnya tidak asing. Fisiognominya sama, tapi matanya memiliki sesuatu yang sama sekali berbeda.
Kebencian dan haus darah yang tak terbayangkan.
Kegilaan sejati.
Mata Jupiter bersinar. Sambil memamerkan giginya yang putih, ia berbisik, "Aku akan mencabik-cabik Kronos. Aku akan menghancurkan Babel. Dunia... akan kutelan bulat-bulat."
Ya, inilah Jupiter yang sesungguhnya.
Orang yang akan meruntuhkan dunia ini.
***
"Tapi dia tidak bisa melaksanakan rencananya sendirian."
Lim Hye-Sook melanjutkan, "Jadi dia pertama-tama mengumpulkan para penguasa dunia manusia yang akan berpihak padanya. Dia juga memutuskan untuk bekerja sama dengan para penguasa dimensi lain. Namun, bahkan setelah membentuk banyak aliansi ini, masalah pengamatnya tetap ada."
Lim Hye-Sook menoleh ke arah El.
"Dia harus menjaga para malaikat yang bertanggung jawab mengawasi dunia sebagai mata Tuhan. Berperang dengan para malaikat bukanlah ide yang bagus, karena kemenangan bukanlah sebuah kepastian. Bahkan tidak mendekati. Mereka bahkan bisa saja dimusnahkan. Dan bahkan jika mereka berhasil membunuh semua malaikat..."
Lou dengan dingin mengakhiri cerita Lim Hye-Sook, "Tuhan pasti akan melakukan hal itu. Itulah tujuan utama dari penciptaan para malaikat."
Lim Hye-Sook menambahkan, "Itu benar. Tapi dia menemukan seorang malaikat saat mencoba mencari jalan."
Dia tidak perlu menyebutkan nama malaikat itu karena El mengepalkan tinjunya dan bergumam, "Gabriel..."
Lim Hye-Sook mengangguk dan melanjutkan, "Ya, Gabriel. Dia telah mempertanyakan Tuhan karena membiarkan kekacauan terjadi dan mengabaikan ciptaan-Nya, termasuk para malaikat. Di satu sisi, dia adalah malaikat dengan pikiran yang paling mirip dengan manusia. Kronos menghubunginya, dan... Mereka membuat kesepakatan."
"..."
"Jibril melemparkan debu ke mata para malaikat lain untuk membantu membangun Babel. Setelah sekian lama, mereka akhirnya menyelesaikan Babel dengan Tuhan yang tetap tidak berubah. "
Babel: Tombak yang diciptakan untuk menembus hati Tuhan. Itulah identitas dan tujuan sebenarnya dari Menara ini.
"Jibril juga bernegosiasi dengan neraka."
"Idiot," gumam Lou, mengutuk para idiot yang telah memilih untuk bekerja sama dengan musuh jenis mereka, para malaikat, untuk menjatuhkannya.
"Melalui asosiasi yang begitu rumit dan skema rahasia, Babel selesai. Dan akhirnya..." Lim Hye-Sook terhenti.
El berbisik, "Mereka membunuh Tuhan."
"Tepat sekali. Mereka berhasil membunuh Tuhan, tapi masalah sebenarnya muncul setelahnya. Sebuah istana pasir dengan fondasi yang lemah pada akhirnya akan runtuh, terutama jika di bawahnya ada batangan emas."
Untuk membunuh God dan menidurkan Chaos dengan cepat, mereka harus menjalankan rencana dengan cepat pula. Setiap langkah telah direncanakan, membawa mereka pada kesuksesan mereka, tapi rencana itu tidak memperhitungkan satu hal.
"Kuasa Tuhan. Alasan dari segala sesuatu yang terjadi setelahnya. Itu juga yang menciptakan dunia kita."
"Dunia kita?" Gi-Gyu bertanya dengan terkejut.
Lou menjawab, "Saya sudah bilang sebelumnya bahwa dunia manusia itu istimewa. Ada suatu masa ketika duniamu tidak ada. Lalu, kami berkuasa. Dimensi runtuh atau dimusnahkan bukanlah hal yang aneh saat itu, tapi..."
"Tidak ada dunia baru yang pernah tercipta," tambah El.
Lim Hye-Sook melanjutkan, "Itu benar. Tuhan tidak menciptakan dunia ini karena dia sudah mati."
Lalu siapa yang menciptakan dunia ini?
Apakah Kronos menjadi Tuhan yang baru seperti yang dia rencanakan dan menciptakan dunia ini?
Tidak.
Itu tidak mungkin.
Berdasarkan apa yang Gi-Gyu ketahui, hal ini tidak mungkin terjadi.
***
Clank.
Rantai logam berderak. Jupiter tidak lagi berada di tempat pedang Gi-Gyu mendarat. Pedang itu sekarang terjerat dalam rantai logam.
Clank.
Rantai lain bergerak untuk mengikat pedang kematian kedua Gi-Gyu. Kini tanpa senjata, dia mengerahkan kekuatannya untuk membebaskan pedang-pedang itu, tapi rantai-rantai itu tidak bergeming.
Gi-Gyu mendengar suara dingin Jupiter.
"Kamu tidak menjadi lebih baik."
Suara itu datang dari belakangnya, jadi dia berbalik dengan cepat, tetapi dia tidak bisa bereaksi cukup cepat karena dia telah berjuang dengan pedangnya yang terperangkap.
"Sudah berakhir," bisik Jupiter, tinjunya mengarah ke punggung Gi-Gyu. Tinjunya memiliki haus darah dan kebencian yang luar biasa; itu bukan pukulan biasa. Pukulan itu sendiri adalah senjata yang lebih berbahaya dari kematian.
R-r-gemuruh.
Saat pukulannya merobek ruang angkasa, suara gemuruh bergemuruh di area tersebut.
Tapi...
Dentingan.
"Ck."
Rantai logam bergerak dan menahan Jupiter pada detik-detik terakhir. Namun, sesuatu yang baru terjadi kali ini.
"Lumayan," gumam Jupiter. Gi-Gyu telah membuat pedang kematian lain di punggungnya; pedang itu mengarah ke leher Jupiter.
Jupiter menambahkan, "Seranganmu akhirnya mendarat di tubuhku, jadi kurasa itu bisa disebut sebagai sebuah kemajuan. Tetap saja, kau tetap lamban seperti biasa. Bagaimana orang bodoh sepertimu bisa bertahan sampai sekarang? Sepertinya dunia ini adalah dunia yang damai."
Jupiter tidak melawan saat rantai logam menariknya kembali. Pada akhirnya, pedang Kematian gagal menembus lehernya.
"Apa kau akhirnya memperluas pikiranmu? Apakah itu sebabnya kamu menggunakan pedang ketiga ketika kamu terbiasa mengacungkan dua pedang? Dengan hanya menggunakan dua, kau telah membatasi dirimu sendiri. Tapi apa yang kau lakukan barusan... Lumayan. Sangat mengesankan."
Jupiter mengevaluasi Gi-Gyu dengan lantang, dan dia tidak menyangkalnya. Jupiter memang benar. Selama ini, ia selalu menggunakan Lou dan El. Dan sebelum dia menyadarinya, teknik pedang ganda menjadi strategi utamanya. Itu melekat dengan sangat baik sehingga dia bahkan tidak mempertimbangkan kemungkinan lain.
Itu adalah penjara yang dibuatnya sendiri. Tapi setelah pertempuran yang tak terhitung jumlahnya dengan Jupiter, dia bisa berpikir lebih jernih. Berkat data Lou, dia dapat mengatasi batas yang telah dia tetapkan untuk dirinya sendiri dan berpikir di luar kebiasaan.
Pedang hanyalah sebuah senjata. Tidak ada yang bisa memberitahunya berapa banyak senjata yang harus dia gunakan.
Jika dia mau... Dia bisa menggunakan apa saja dan segala sesuatu sebagai senjata. Atau bahkan menggunakan ratusan, atau bahkan ribuan pedang. Lagipula, dia tidak membutuhkan tangan untuk menggunakan pedang kematian.
Gi-Gyu menggerutu, "Tapi apa gunanya di sini? Tidak ada yang bisa melukaimu."
Dia bisa menggunakan Death dengan lebih efisien sekarang, tapi itu semua tidak ada gunanya jika dia tidak bisa melukai musuhnya. Serangan Gi-Gyu kini mendarat di Jupiter, tapi dia masih bisa melukainya.
Jupiter mengatakan bahwa dia tidak banyak berkembang, tapi itu tidak benar. Gi-Gyu tidak tahu sudah berapa hari atau minggu yang berlalu, tapi dia telah belajar bagaimana menggunakan Death, Life, dan potensinya dengan lebih baik selama ini. Dia telah mendapatkan pemahaman tentang kekuatannya dan belajar bagaimana menggunakan lebih banyak kekuatannya.
Peningkatan Gi-Gyu sejauh ini akan membuat siapa pun terkesan, tapi...
"Standar Anda terlalu tinggi," keluh Gi-Gyu.
Jupiter menjawab, "Itu karena tidak ada yang lebih hebat dari saya."
Kata-kata sombong seperti itu dari seseorang yang tak berdaya tergantung di udara oleh rantai logam terdengar ironis.
***
"Sebaiknya saya jelaskan sesuatu terlebih dahulu."
Lim Hye-Sook menggaruk pipinya dengan canggung dan melanjutkan, "Kronos ingin mengambil kekuatan Tuhan dan menjadi Tuhan itu sendiri. Tapi jujur saja, hal ini hampir tidak mungkin. Semua ciptaan Tuhan memiliki cangkang, tidak terkecuali para penguasa. Memegang kuasa Tuhan dalam sebuah cangkang tidaklah mungkin."
Ini adalah berita baru bagi Gi-Gyu, jadi matanya melebar karena penasaran.
Lim Hye-Sook melanjutkan, "Tidak ada cangkang yang cukup kuat untuk menahan kekuatan Tuhan. Pikirkanlah tentang hal ini. Dapatkah sebuah tangki ikan menampung lautan? Tentu saja tidak. Namun, di antara semua dimensi, ada satu makhluk. Makhluk itu bisa menahan kekuatan Tuhan sampai batas tertentu."
"Gaia..." Gi-Gyu berbisik.
"Jadi kamu tahu namanya. Ya, Gaia itu istimewa. Di antara semua ciptaan Tuhan, dia memiliki cangkang terbesar."
Gaia adalah sistem. Gi-Gyu tertarik untuk mendengar tentangnya.
"Dan cangkangnya bisa terhubung ke cangkang lain. Hanya sedikit makhluk spesial lain yang bisa menggunakan kekuatan ini, tapi miliknya tidak seperti yang lain. Dia bisa mengubah dunianya menjadi seperti cangkang dan menyimpan kekuatannya di dalamnya. Inilah sebabnya mengapa manusia menghormatinya sebagai ibu Bumi."
"T-tunggu..." Gi-Gyu merasa seperti ada yang memukul kepalanya. Dia berbisik, "Itu..."
Ini terdengar sangat mirip dengan kemampuan sinkronisasinya.
Lim Hye-Sook tersenyum dan menjawab, "Kedengarannya sangat mirip dengan kemampuan Anda, bukan?"
Lim Hye-Sook sepertinya tahu mengapa kemampuan Gi-Gyu mirip dengan kekuatan Gaia.
Dan...
Gi-Gyu bertanya, "Soo-Jung, apa kau juga tahu?"
Reaksi Soo-Jung yang datar memberi tahu Gi-Gyu bahwa ia juga tahu mengapa ia memiliki kemampuan yang sama dengan Gaia.
"Teruslah mendengarkan. Rasa ingin tahumu akan terpuaskan jika kamu mendengarkan sampai akhir," kata Lim Hye-Sook. "Mari kita kembali ke cerita. Kronos percaya bahwa tidak ada orang lain yang bisa memegang kekuatan Tuhan seperti Gaia. Lagipula, kemampuannya untuk terhubung ke cangkang lain tidak ada bandingannya. Itu adalah satu-satunya kesempatannya."
"Itu masuk akal," pikir Gi-Gyu dalam hati.
Jika masalahnya adalah keterbatasan cangkang, mungkin kemampuan untuk melakukan sinkronisasi adalah jawabannya.
"Babel sebenarnya diciptakan untuk tujuan ini."
"...!"
"Babel menggunakan esensi dari semua dimensi untuk menggerakkan dirinya sendiri. Dan Gaia..."
Gi-Gyu bergumam, "Dia disinkronkan dengan Babel. Itu berarti..."
"Itu benar." Lim Hye-Sook setuju.
Gi-Gyu melanjutkan, "Semua dimensi ... Semua dunia yang diciptakan Tuhan telah disinkronkan. Bersama-sama, mereka membentuk satu cangkang, dan rencananya adalah untuk menyimpan kekuatan Tuhan di dalamnya."
Babel bukan hanya senjata untuk membunuh Tuhan. Babel juga merupakan alat untuk menahan kuasa Allah dan menggunakannya. Contoh awal dari bab ini tersedia terjadi di N0v3l.Bin.
Lim Hye-Sook melanjutkan, "Namun masalah terbesarnya adalah Gaia. Dia tidak mengikuti rencana Kronos."
"Maaf?"
"Gaia menentang ide untuk membunuh Tuhan. Dia bahkan bersedia melawan Kronos. Tapi pada akhirnya, dia memihak Kronos karena..."
***
Pikiran Gi-Gyu semakin berkembang, begitu juga dengan kemampuannya.
"Tidak buruk sama sekali." Jupiter tampak terkesan.
Dentingan.
Ketika rantai logam dan pedang Kematian bertabrakan, menciptakan jalan buntu, sebuah pedang baru muncul dan menancap di kepala Jupiter. Jupiter berbalik, mencoba menghindari pedang Kematian, tapi...
Clunk!
Gi-Gyu telah memenuhi titik pelariannya dengan Death, jadi Jupiter menabrak Death dan meledak.
Boom!
Itu adalah ledakan kecil, tapi efeknya cukup signifikan. Asap hitam pekat mengepul dari Jupiter, tapi Gi-Gyu tidak terlihat senang.
"Aku gagal menembus kulitmu lagi."
Gi-Gyu merasa ia memiliki pemahaman yang lebih baik tentang Kematian sekarang. Bagaimanapun, kuantitas dan kualitas yang bisa dia gunakan sekarang lebih tinggi dari sebelumnya. Namun, tampaknya dia masih belum bisa menembus kulit Jupiter. Rasanya seperti memukul batu dengan telur.
Tapi Gi-Gyu tidak berhenti. Dia mengikuti Jupiter, menyerang dengan Death dari semua sisi. Tangannya kosong saat itu. Dia tahu sekarang bahwa pedang Kematian adalah stereotip yang dia ciptakan dalam pikirannya.
Kematian tidak harus berbentuk pedang. Dia dapat menciptakan dan menutupi apapun dengan kematian. Dia membungkus tangan kosongnya dengan Kematian.
"Tidak mungkin." Jupiter melambaikan tangannya ke dalam asap untuk menciptakan angin kencang.
Gi-Gyu berlari menembus angin kencang dan menghentikan tinju Jupiter dengan tinjunya.
"Jadi itu benar? Kau ingin mengambil tubuhku untuk membalas dendam pada ibumu?"
Jupiter tersentak. Ia lengah sejenak, cukup bagi Gi-Gyu untuk meninju wajahnya.
Gedebuk.
Tapi...
"Kita sudah sampai pada bagian pembicaraan sampah, ya? Sepertinya kau sudah mulai membaik." Jupiter dengan nada bercanda bertanya.
Namun, Gi-Gyu tidak bisa bernapas. Untuk pertama kalinya sejak pertarungan dimulai, Jupiter menunjukkan sikap permusuhan yang tulus kepada Gi-Gyu.
Mata jahatnya bergerak-gerak, dan berbisik, "Kurasa kita bisa bermain lebih lama lagi."
Dentingan.
Rantai-rantai logam itu bergerak lagi. Rantai-rantai itu mengencang di sekeliling Jupiter untuk menahannya, tapi tidak berhasil. Dia tampak menggunakan kekuatannya untuk menekan segel yang menjebaknya.
Gaia tidak punya pilihan selain mengikuti rencana Kronos karena...
Gi-Gyu menyadari bahwa Jupiter adalah jawabannya.