Solo Leveling (Indonesia Terjemah)
Musnahkan Semua Sisa Semut
Video siap diputar.
"...."
Rekaman video serangan yang baru saja terjadi di sebuah pulau di negara kecil di Timur Jauh mengejutkan David Brendan, kepala Biro Hunter.
"Bagaimana menurutmu?"
Asisten manajer bertanya dengan hati-hati. Direktur segera bereaksi.
"Kamu datang kepadaku saat ini, itu pasti karena kamu sudah tahu apa yang aku pikirkan dan apa yang akan aku lakukan."
Itu benar. Akan aneh jika direktur dan wakil direktur Biro Hunter bertemu pada pukul 16:00:
Pukul 00.00 titik temu adalah dapur di rumah direktur.
Ada keheningan di antara dua orang yang duduk di meja. Cukup mengerikan.
Sutradara memutar video sambil merokok.
Istri direktur, menuruni tangga ke lantai dua untuk mencari suaminya, memanggilnya dengan nama panggilannya dan ketika dia melihat cahaya di lantai pertama. "David, kamu baik-baik saja?"
Setelah David menenangkannya, istri manajer kembali ke lantai dua dengan perasaan khawatir. Dan tepat ketika rokok ketiga habis, manajer membuka mulutnya.
"Untuk negara kecil seperti Korea, bakat itu terlalu berharga."
"Saya setuju."
"Apakah Anda melakukan penelitian Anda?"
Asisten direktur mengeluarkan file yang berisi informasi tentang Sung Jin Woo. Direktur melihat dokumen itu dengan senyum puas.
"Oke."
Informasi yang relevan sampai ke tangannya kurang dari satu jam setelah perampokan di pulau Ostend. Bukankah itu bagus?
Inikah kekuatan American Hunter Association, atau mungkin yang terbesar di dunia?
Wakil manajer umum tersenyum di dalam hatinya.
'Saya senang.'
Intelijen Amerika juga merupakan kekuatan informasi, namun kali ini sangat beruntung karena seorang warga negara Amerika terlibat dalam kasus Sung Il Hwan.
Seseorang yang tidak tahu apakah dia berasal dari penjara bawah tanah atau orang yang merupakan pemburu Korea. Dan informasi yang dia kumpulkan masih ada di Biro Hunter.
Negara selain Korea bahkan tidak tahu nama pemburu ini, Sung Jin Woo, dan Amerika Serikat sudah dua langkah di depannya.
'Tuhan memberkati kita.'
"Bukankah itu benar-benar dewa?"
Tapi Anda tidak harus puas, hanya dengan sedikit keberuntungan. Karena sedikit keberuntungan itu harus diubah menjadi peluang jika ingin menikmatinya.
Asisten manajer menatap manajer dengan serius dan berkata: "Dia tidak mendapat kompensasi yang memadai meski ayahnya menghilang dari pelabuhan."
"Hmmm..."
"Sebelum mengalami kebangkitan keduanya, dia hampir mati beberapa kali di ruang bawah tanah karena berusaha menutupi biaya pengobatan ibunya."
"Tidak mungkin."
"Begitukah cara Korea memperlakukan istri dan putra pahlawan yang tewas dalam pertempuran di gerbang negara?"
"Tidak terbayangkan apa yang akan terjadi jika hal seperti ini terjadi di Amerika Serikat."
"Dan ini adalah informasi yang belum dikonfirmasi ..."
Direktur, memeriksa dokumen, mendongak. Wakil Dirjen yang menunggu kemudian melanjutkan.
"Dia belum bergabung dengan guild."
"…..."
Dan kata-kata ini masih terngiang di kepala manajer. Dosen meletakkan file di atas meja.
"Ini berbeda, sama seperti waktu Hwang Dongsoo."
Manajer berbicara dengan nama yang akrab, yang mengubah perspektifnya. "Aku membawa dua petarung peringkat-S dari suatu negara... Sepertinya kamu membelakangi negara itu."
Korea adalah sekutu lama Amerika Serikat. Dan itu berarti kejadian seperti itu menimbulkan kegemparan. Tetapi wakil manajer umum berbicara dengan meyakinkan.
"Tapi ... bukankah dia layak?"
"..."
Sutradara tidak bisa menyangkalnya. Jadi, alih-alih menjawab, dia bertanya balik. "Apakah Anda bisa?"
Wakil direktur memberikan jawaban yang sama seperti kasus sebelumnya.
"Aku akan mencobanya."
Singkatnya, asisten direktur dipromosikan ke perekrutan. Dan pria yang merupakan asisten manajer umum kedua memperhatikan kejadian ini.
Amerika Serikat pernah menjadi dua negara terkuat di dunia. Namun Hunter Sung Jin Woo yang sudah dikenal sebagai kekuatan negara membuat sang pemimpin ingin merekrutnya, menjadikannya orang terkuat ketiga di Amerika. Direktur berbicara keras dengan rokok keempat di mulutnya.
“Kondisi apa pun yang dia inginkan, penuhi. Jadi kita bisa membawanya.”
***
Jin Woo terbang bersama Kaiser, mencari semut yang terlewatkan oleh Pasukan Bayangan.
-Yeeeeeeee!
Berkat lemparan keris, semut itu jatuh lagi. Dan Jin Woo dapat dengan mudah menarik belati dengan skill Rule Hand miliknya tanpa harus turun dari Kaisar. "Sudah waktunya bagi saya untuk melangkah."
Sekarang tinggal beberapa semut saja. Dan Jin Woo ingin naik level menggunakan semua semut yang tersisa.
"Jika aku naik level sekali lagi, aku akan menjadi level 100."
Jin Woo, yang menyukai kelipatan lima, memiliki tingkat keberuntungan yang luar biasa.
“Tidak ada gerbang yang bisa saya masuki setelah beberapa saat. Setelah meninggalkan Pulau Jeju, saya tidak punya tempat untuk mengumpulkan EXP.
"Yah, itu hanya selama Kunci Penjara Bawah Tanah Instan tidak muncul dari Kotak Misteri atau gerbangnya tidak muncul di dekatku."
Apakah agak aneh mengatakan halaman penjara bawah tanah itu berarti keberuntungan? Setidaknya satu anggota tim Korea tidak harus menyelesaikan raid dungeon break kali ini.
Dan satu alasan lagi. Itu karena ingatan yang menyakitkan ketika dia mengambil bayangan Min Byunggu yang mengingatkannya pada Baruka, pemimpin Ice Elf.
Lalu, setelah tiga kali percobaan, Jin Woo gagal mengubahnya menjadi pasukan bayangan. Itu memilukan, seperti menguji keterampilannya untuk pertama kalinya. "Tapi kenapa aku mendapatkannya lebih cepat pada percobaan kedua?"
Adakah yang akan terkejut jika mereka tumbuh dewasa?
Selama penghilangan bayangan ratu, tidak ada jaminan bahwa kesalahan itu tidak akan terjadi lagi. Sama seperti Baruka.
"Yah, kemampuan monster ini tidak tertandingi oleh pemburu peringkat-S Min Byunggu."
Oleh karena itu, Jinwoo pertama-tama ingin naik level sebelum melangkah ke bayang-bayang ratu untuk lebih meningkatkan peluang keberhasilannya.
Bahkan jika itu perbedaan level, itu pasti akan sangat membantu. "Hah?"
Setelah menemukan sesuatu, Jin Woo segera memerintahkan Kaiser untuk mendarat.
Kiara!
Kaiser mengepakkan sayapnya dan duduk di tanah. Jin Woo bangkit dari punggungnya dan melihat sekeliling.
"Di sini dekat."
Jin Woo yang sedang menempa di semak-semak merasa senang saat menemukan tubuh Hunter. Mayat para pemburu Jepang berserakan di balik semak-semak. Beberapa mayat dibunuh dengan bersih, yang lain cacat parah dan sulit diidentifikasi.
Jin Woo memeriksa mayat-mayat itu.
"Mana yang kuat ..."
"Ini sangat kuat."
“Orang-orang ini tidak memiliki kesempatan untuk keluar dari sini. Tapi siapa yang datang dan membunuh mereka semua?”
"Ah, pasti semut yang bermutasi itu."
Dia tidak bisa memikirkan hal lain.
Saat Jin Woo pertama kali memukul kepalanya, rahangnya sudah terasa sakit. Pemburu lain kesulitan bertahan melawannya.
Jin Woo memandang area itu dengan getir dan berhenti di satu tempat.
'Perasaan ini...'
Jin Woo membungkuk dan memeriksa lantai. Tanahnya basah dan ada banyak darah. Dan ada sisa manna yang lemah berserakan di tanah. Itu adalah gelombang tangan yang dia rasakan sebelumnya.
"Ryuuji Goto."
Jinwoo melihat sekeliling. Kekuatan magis Goto tetap ada, tapi tubuhnya tidak bisa ditemukan. Semut pasti memakan tubuhnya sepenuhnya.
"Cih..."
Jin Woo berdiri dan mendecakkan lidahnya.
Tentara Bayangan, yang baru saja dikirim untuk menaklukkan setiap sudut pulau, mengumumkan bahwa mereka telah mengalahkan semua monster semut yang tersisa.
Karena itu,sejauh yang diketahui Jin Woo tidak ada lagi semut di pulau ini.
"Apakah ini akhir, akhir?"
Jika Anda adalah warga negara Republik Korea, Anda pasti akan menerima ratusan ribu ucapan selamat atas pencapaian ini. Tapi Jin Woo masih kecewa. Dia tidak bisa naik level. Dan tidak ada lagi monster. So Jin Woo terpaksa kembali ke sarang semut dan mengambil semut dan ratu semut.
Kemudian Jinwoo berhenti.
"Tunggu... apakah masih ada monster yang tersisa?"
Masih ada beberapa mana di dalamnya. Dan itu jumlah yang sangat besar!
Senyum muncul di wajah Jin Woo, yang berubah menjadi senyum bahagia. Kemudian Jin Woo naik ke Kaiser dengan ekspresi berseri-seri di wajahnya.
"Ayo pergi!"
***
Seperti yang diharapkan.
Jauh di dalam sarang semut, mata Jin Woo berbinar saat melihat deretan telur yang tampak tak berujung dari lantai ke dinding, lubang, dan langit-langit gua.
Dan dia mulai percaya bahwa semua telur itu hidup, karena ada gerakan samar dari waktu ke waktu. "Berapa banyak EXP yang saya dapatkan dari semua ini?"
Yah, jumlah itu pasti akan menutupi kurangnya pengalaman levelingku.
Jin Woo lalu memanggil pasukan bayangan yang berspesialisasi dalam serangan jarak jauh.
Sebuah kalimat…
Tusk dan tiga penyihir bayangan berdiri berdampingan sesuai urutan prioritas.
Kemudian Jin Woo meletakkan kelereng keserakahan di tangan Tusk dan melihat ke arah ketiga penyihir bayangan itu.
"Kau tahu apa yang harus dilakukan, bukan?"
Sihir bayangan mengangguk pada saat bersamaan. Kemudian Jin Woo menunjuk ke arah telur semut.
Api!
Kemudian nyala api yang mengerikan keluar dari mulut raksasa itu, dan penyihir bayangan itu melemparkan bola api besar ke sana-sini.
Wow!
Ledakan!
bang!
Telur yang tidak tahan langsung dibakar.
- Wow!
Jin Woo melihat dari dekat telur semut di salah satu sudut dan menyadari kalau itu bukan telur. Ada sebuah kasus. Saat cangkang kepompong meleleh, tubuh di dalamnya tampak persis seperti semut mutan dewasa sebelumnya. Dan mereka semua memiliki sayap.
"Jika monster mutan ini menyeberangi lautan dengan monster semut..."
Jika Korea gagal membunuh permaisuri, Korea dan Jepang pasti akan mengalami kerusakan besar. Tapi semoga berhasil, karena bisa dicegah.
bang!
bang!
Melihat keringat menutupi tubuhnya,Jin Woo mengeluarkan pedang panjang milik Raja Iblis dari gudangnya. Itu adalah pedang panjang yang indah dengan cahaya biru yang bersinar di setiap gerakan. Dan ada petir di bilahnya.
Salah satu alasan Jin Woo mencabut pedang itu. Karena sampai saat ini dia tidak selalu menggunakan keris sebagai senjata utamanya.
"Huu huu!"
"Ayo ayunkan pedang panjang ini sekuat tenaga."
Aduh...
Kilatan dan cahaya biru muncul. "Saya mengerti!"
Jin Woo tersenyum.
Tidak ada lagi efek yang mengganggu seperti saat Raja Iblis menggunakannya. Tapi cukup dengan membakar telur.
Dia sangat bersemangat untuk memecahkan telur dan akhirnya dia mendengar suara mesin yang bagus.
[Kamu naik!]
- Akhirnya!
Jinwoo bersorak di dalam hatinya. Jin Woo segera kembali untuk mengembalikan Longsword milik Raja Iblis ke inventory. Meninggalkan kursi kosong untuk para prajurit, dia pergi ke tempat tinggal Ratu.
Di dalamnya ada monster besar yang mati, itu adalah ratu semut.
Jinwoo berdiri di depannya.
Jantungnya mulai berdetak lebih cepat, mungkin karena dia ingin menjadikan Ratu Semut sebagai pasukan Shadosnya. Tetapi…
Dengan Pemburu Ekstraksi Bayangan sebelumnya,Jin Woo memahami pentingnya konsentrasi.
"Aku perlu tenang."
Mata Jin Woo segera melembut dan napasnya menjadi teratur.
"Ya."
Dia dalam kondisi sangat baik. Jinwoo menatapnya. Asap tebal, gelap, dan mengancam mengepul di dalam tubuh semut monster, tidak terlihat oleh orang lain.
"Bukankah karena mananya sangat kuat sehingga sulit dikalahkan?"
Jin Woo berpikir begitu dan dengan tenang mendekati asap hitam itu. "Starig ^ i."