Shadow Slave (Terjemah Indo)
Pertunjukan Pertama - Shadow Slave (21)
Kata-katanya menggantung dalam keheningan. The Sleepers menatap Sunny dengan berbagai macam emosi yang lucu, mulai dari kebingungan hingga keterkejutan. Pemuda dengan mata yang lucu itu hanya tersenyum dengan sopan.
Sejujurnya, mendapatkan Ascended Aspect selama Mimpi Buruk Pertama sangatlah langka. Dia memang seseorang yang spesial, bahkan mungkin luar biasa. Sebenarnya, terlepas dari perbedaan yang terlihat jelas, pemuda itu entah bagaimana mengingatkan Sunny pada Hero... Auro dari Sembilan.
Ada jenis khusus dari perhitungan dingin yang tersembunyi jauh di dalam mata mereka. Dia telah bertemu orang-orang seperti itu sebelumnya, kebanyakan di antara para veteran dari berbagai geng jalanan di pinggiran kota.
Mereka hanya menyebut jenis kedinginan ini sebagai "matematika pembunuhan". Pada dasarnya, itu adalah kebiasaan yang dikembangkan oleh para petarung berpengalaman - di mana pun mereka berada dan bagaimana suasana hati mereka, selalu ada bagian dari pikiran mereka yang secara konstan menghitung cara yang paling efisien untuk membunuh orang di depan mereka, untuk berjaga-jaga jika diperlukan.
'Ugh. Kenapa aku harus memusuhi orang seperti itu?
Tapi Sunny benar-benar tidak punya alasan untuk mengeluh. Bagaimanapun juga, dia sendiri yang menyebabkan hal ini terjadi.
Setelah beberapa detik, salah satu teman pemuda itu akhirnya berkedip dan berkata:
"Eh ... teman, kau pasti tidak tahu banyak tentang Mantra. Hasil yang diperoleh Caster benar-benar luar biasa."
Kemudian, dengan pandangan sekilas ke arah Caster yang luar biasa, dia menambahkan:
"Bagaimanapun juga, dia adalah seorang Warisan."
Keturunan klan Awakened yang masih hidup dan bernapas? Sunny mengevaluasi kembali pendapatnya tentang pemuda humoris itu. Para Legacy diketahui telah dilatih untuk masuk ke dalam Spell sejak mereka bisa berjalan. Bagi mereka, terinfeksi adalah sebuah kepastian, bukan kemungkinan.
Mereka adalah orang-orang yang sangat tangguh.
'Hebat!" pikirnya dengan getir dan membuat cemberutnya semakin dalam.
"Apa kau mencoba mengerjaiku? Anda menyebut ini luar biasa?!"
Kebingungan di mata para Sleeper ini perlahan-lahan digantikan oleh permusuhan.
"Dengar, teman. Jika Anda tidak berpikir bahwa Ascended Aspect itu luar biasa, maka tolong bagikan kepada kami hasil luar biasa Anda sendiri! Apa, katakanlah, apa Penilaian Anda?"
Caster sendiri masih tetap diam dan tersenyum. Namun, para pembelanya semakin gelisah.
Inilah yang sebenarnya diinginkan Sunny. Dia tersenyum dengan penuh penghinaan.
"Saya akan memberi tahu Anda... Penilaian saya, eh, itu "luar biasa"! Ya, mulia. Dan Aspek yang saya peroleh adalah tingkat Ilahi."
Setelah itu, dia menerima sejumlah tatapan aneh. Tidak ada yang pernah menerima Aspek Ilahi sebelumnya; jadi, tentu saja, mereka mulai berpikir bahwa dia adalah orang gila. Tapi masih ada sedikit keraguan... mungkin pria aneh itu adalah keturunan dari klan yang kuat? Keajaiban yang tak tertandingi? Mungkin Penilaiannya memang sangat hebat...
Sunny harus menghilangkan sedikit keraguan itu.
"Pikiranmu, aku bukan Warisan yang mulia. Pfft! Aku berasal dari pinggiran. Aku bahkan tidak pernah menerima pelatihan tempur. Semua pelatihan itu dan dia hanya mendapat nilai "sangat baik"? Apa yang dia lakukan selama Mimpi Buruk, mengupil sepanjang waktu?"
Ekspresi semua anggota Sleepers yang mendengarkan bualannya langsung berubah. Seekor tikus pinggiran yang tidak pernah berlatih... ya, tentu saja. Siapa yang dia coba bodohi?
Akhirnya, dengan senyum sopan yang sama, Caster berbicara:
"Mulia? Itu menarik. Maukah kau ceritakan apa saja prestasimu di Nightmare?"
Sunny menyeringai.
"Tentu, tidak masalah! Pertama-tama, aku membunuh seorang... eh... tiran yang terbangun."
Setiap kata "eh" membuatnya merasakan sakit yang luar biasa, tapi dia tidak membiarkannya terlihat di wajahnya. Ekspresinya tidak lain adalah sombong dan konfrontatif.
Hanya dengan menyebut seorang tiran, apalagi yang terbangun, membuat beberapa Sleepers tersenyum mengejek.
"Oh, benarkah? Bagaimana kau membunuhnya?"
Ekspresi sombong muncul di wajah Sunny.
"Bagaimana? Biar kuberitahu, aku bahkan tidak perlu mengangkat jari. Aku hanya meludah, dan itu tercabik-cabik!"
Dan memang benar. Sunny telah meludahi seteguk darah di atas altar, dan akibatnya, Raja Gunung dipotong-potong dengan kejam oleh Dewa Bayangan.
Seseorang secara terbuka tertawa.
"Orang ini gila atau sengaja mempermainkan kita. Dengar di sini, orang kerdil. Miliki sedikit kesopanan, oke? Siapa yang akan mempercayai kebohongan seperti itu?"
Sunny benar-benar marah. Dia ingin membalas, mengatakan bahwa dia tidak pendek. Tapi dia tidak bisa.
Karena itu akan menjadi sebuah kebohongan, sial!
Jadi, sebagai gantinya, dia hanya mengertakkan gigi dan berkata dengan suara penuh kemarahan:
"Saya tidak bisa menjawabnya, karena itu bukan kebohongan!"
"Apakah Anda benar-benar bersikeras bahwa Anda telah membunuh seorang tiran yang terbangun - seorang tiran! - dan dengan sedikit ludah?"
Sunny mengerutkan alisnya.
"Itu memang benar!"
Lebih banyak tawa menyusul.
"Bajingan gila!"
"Dia benar-benar percaya pada omong kosongnya sendiri!"
"Gila, dia memang gila..."
Tanpa diduga, Caster menghentikan teman-temannya.
"Teman-teman."
Setelah tawa mereda, dia bertanya dengan ramah:
"Apa lagi yang kalian capai?"
Apa? Itu belum cukup? Sunny mengangkat dagunya.
"Coba saya pikirkan... Oh! Saya juga membunuh seorang pendekar pedang yang terbangun."
"Benarkah? Bagaimana kau melakukannya?
Bertindak seolah-olah dia sedikit malu, Sunny menunduk.
"Itu... sebenarnya, waktu itu saya harus mengangkat jari. Saya bahkan harus menggoyangkannya beberapa kali. Itu sudah cukup untuk membunuhnya."
Dia memegang Lonceng Perak di antara jari-jarinya, yang menyebabkan Hero diserang dan akhirnya dibunuh oleh sang tiran. Jadi, secara teknis, semua pernyataannya benar.
"Benar-benar gila!"
"Ha! Bisakah kamu percaya si bodoh ini?!"
"Bajingan yang malang. Tidak hanya lemah, dia juga kehilangan akal sehatnya..."
Caster menatap teman-temannya dan kemudian menoleh pada Sunny.
"Ada lagi yang lain?"
Sunny berkedip. Waktunya untuk sentuhan akhir...
"Ada yang lain? Uh... Ya. Oh, benar! Aku berkomunikasi dengan sekelompok dewa, meskipun mereka semua sudah mati. Aku membuat salah satu dari mereka bangun. Dia memberiku berkah! Saya diberkati oleh dewa, apakah kalian semua mengerti?!"
The Sleepers diam-diam menggelengkan kepala atau menatapnya dengan iba. Caster menghela napas.
"Aku mengerti. Dibandingkan dengan pencapaianmu, pencapaianku terlihat biasa saja. Terima kasih telah berbagi dengan kami. Kuharap kau akan sesukses saat kita memasuki Alam Mimpi."
Sunny tersenyum dengan ekspresi superioritas yang sombong di wajahnya.
"Kalian harus mempercayainya!"
Dengan itu, dia berbalik dan berjalan pergi.
'Ah. Itu adalah pekerjaan yang dilakukan dengan baik.
Dia cukup yakin bahwa setelah pertunjukan ini, tidak ada yang akan percaya bahwa dia benar-benar memiliki semacam Aspek yang kuat atau melakukan sesuatu yang layak untuk diperhatikan selama Mimpi Buruk. Dia hanya mengatakan yang sebenarnya kepada mereka, namun berhasil membuat semua orang percaya pada kebalikan dari kebenaran.
Perasaan yang luar biasa.
Apa yang mereka pikirkan tentang dia sekarang? Mereka mengira bahwa dia lemah, tumbuh tanpa pendidikan di daerah pinggiran, dan tidak memiliki pelatihan. Lebih dari itu, dia tampaknya gila atau sangat bodoh. Temperamennya sangat buruk.
Benar-benar orang yang menyedihkan dan menyedihkan.
Sekarang, setiap kali dia ditanya tentang Aspeknya, dia bisa dengan jujur mengatakan bahwa itu adalah tingkat Ilahi, dan ditertawakan. Orang-orang lebih suka percaya bahwa Mantra itu sudah tidak ada lagi daripada dia adalah seseorang yang penting. Dia bahkan bisa berteriak tentang pencapaiannya dari atap rumah, dan tidak ada yang akan mempercayainya.
Setelah itu, tidak ada yang akan menduga bahwa dia memiliki Nama Asli.
'Tunggu saja, orang-orang bodoh. Suatu hari nanti aku akan menjadi orang yang tertawa.
Saat Sunny berjalan pergi, dia mendengar salah satu Sleepers berbicara dengan Caster:
"Mengapa kau tidak menempatkan orang gila itu di tempatnya? Dia telah meremehkanmu!"
Setelah jeda sejenak, Caster menjawab. Suaranya terdengar rendah dan lembut.
"Anak yang malang itu pasti kehilangan akal sehatnya dalam Mimpi Buruk. Itu sering terjadi. Kemungkinan besar dia akan segera mati, jadi bersikap baik adalah hal yang bisa kulakukan..."
Sudut mulut Sunny bergerak-gerak.
"Pria yang baik sekali.
Ia tahu bahwa kata-kata Caster didasarkan pada asumsi yang salah, tapi, entah kenapa, ia masih merasakan hawa dingin menjalar di tulang punggungnya.