Revenge of the Iron-Blooded Sword Hound (Terjemah Indonesia)
Sang Santo (3)
Beberapa waktu telah berlalu.
Saint Dolores, setelah menerima laporan tentang meningkatnya jumlah pasien, merenung sendirian.
"Mengobati pasien dengan kekuatan suci adalah solusi sementara. Peningkatan pasien baru yang terus menerus tidak dapat dihindari.
Itu karena itu tidak mengatasi sumber wabah. Alasan mengapa pasien terus bermunculan tidak diragukan lagi karena sumur-sumur di daerah miskin ini terkontaminasi wabah.
Karena banyak sumur yang terhubung ke sumber air bawah tanah, tidak mungkin untuk sepenuhnya membasmi wabah tanpa memurnikan sumber air.
"Ada 42 sumur yang dilaporkan di daerah miskin ini, dan jika Anda memasukkan sumur-sumur yang tidak dilaporkan yang digali sendiri oleh penduduk desa...
Dolores merenung.
Dalam hal ini, mereka harus memusatkan kekuatan suci pada satu sumur yang mengarah ke titik terdalam.
Inti dari pemurnian.
Memusatkan dan memadatkan kekuatan suci ke dalam bentuk seukuran pil, lalu melarutkannya ke dalam air. Ini akan memurnikan seluruh area miskin di sepanjang jalur air bawah tanah.
Jadi, para pendeta Quovadis segera memulai percobaan klinis.
Dari uji klinis esensi suci 1a hingga 3c, yang akan memurnikan air.
Jika semua ini berhasil, wabah di daerah miskin itu akan teratasi.
Sementara para pendeta Quovadis mengumpulkan kekuatan suci untuk menciptakan esensi, Dolores merawat pasien yang saat ini bermunculan.
"Ini benar-benar wabah yang mengerikan.
Sekali terinfeksi Red Death, ada risiko wabah ini akan kambuh lagi meskipun sudah sembuh. Masa inkubasinya sangat singkat, tetapi waktu yang dibutuhkan untuk menyebabkan kematian sangat lama. Selain itu, rasanya seperti mereka telah menggabungkan aspek-aspek terburuk dari wabah yang pernah ada dalam sejarah.
Kejahatan murni.
Itu adalah wabah yang sangat jahat yang diciptakan dengan sengaja untuk menyebabkan penderitaan sebanyak mungkin bagi manusia.
'... Ini bukan waktunya untuk ini. Saya harus mengobati satu orang lagi.
Bahkan sekarang, banyak pasien yang berbondong-bondong datang ke klinik darurat.
Dolores berdiri dari kursinya tidak lama setelah duduk.
Dalam sekejap.
Ping -
Dia sedikit terhuyung-huyung saat menginjak tanah.
Sudah cukup melelahkan baginya, yang terlahir dengan anemia ringan namun memiliki kekuatan suci, untuk merasa lelah.
"Tapi aku masih bisa melakukannya.
Dolores memastikan bahwa kekuatan sucinya telah pulih dan membawa tubuhnya yang lelah keluar dari klinik darurat.
Dia ingin menghibur para pasien yang menderita sesegera mungkin.
Pada saat itu.
"Ah! Orang Suci ada di sini!"
"Oh, sungguh kehadiran yang suci!"
"Santo! Kami akan mendukungmu!"
"Jangan khawatir mulai sekarang!"
Ada beberapa orang yang mengikuti Dolores menuju daerah miskin.
Bangsawan berpangkat tinggi atau anggota keluarga kaya yang telah mengetuk pintu rumah Quovadis beberapa waktu yang lalu tetapi ditolak untuk bertemu.
"... Apa yang membawamu kemari?"
Dolores bertanya.
Rambut pirang yang indah, mata biru jernih, kulit tanpa cela, dan suara yang murni. Mendengar suaranya saja sudah membuat para pria yang berkumpul di sini menggigil.
Segera, persaingan di antara para pria pun dimulai.
"Saya juga datang ke sini untuk memberikan berkah dengan Saintess!"
"Bagaimana kita bisa membiarkan wanita yang begitu mulia pergi ke tempat yang kotor dan hina sendirian!"
"Saya telah membawa tiga gerobak yang penuh dengan sumbangan dan persediaan bantuan. Tolong kumpulkan para pengemis! Haha! Hari ini adalah hari keberuntungan mereka."
"Selama Santo ada di sini, aku bisa pergi ke tempat yang lebih rendah dari ini!"
Para pemuda itu berteriak dengan antusias untuk memenangkan hati Dolores.
Namun tatapan Dolores yang menerima kekaguman mereka sangat dingin.
Tanpa mengucapkan sepatah kata pun, dia berjalan lurus ke depan, dan para pemuda itu, yang mengira mereka telah mendapat izin untuk mengikutinya, berceloteh dengan gembira.
"Terima kasih kepada Saintess, saya bisa melihat tempat-tempat seperti ini. Saya hanya pernah melihatnya di buku, tidak pernah di dunia nyata. Pokoknya, ini adalah pengalaman yang baru."
"Haha, saya pikir hanya orang yang paling kotor dan miskin yang tinggal di daerah kumuh, tapi sepertinya orang-orang masih tinggal di sini, seperti di lingkungan kelas menengah. Saya tidak tahu. Bagaimanapun, Anda harus mengalami sendiri untuk benar-benar mengerti."
"Tapi melihat anak-anak yang berlarian, mereka tampaknya memiliki pakaian dan sepatu yang layak. Apakah tempat ini benar-benar miskin? Hmm, bukankah orang-orang ini terlalu boros?"
"Astaga, saya tidak tahu apakah saya memberi terlalu banyak sumbangan. Saya harap orang-orang ini tidak kehilangan keinginan mereka untuk mandiri..."
Mereka menyuruh para pelayan membawa gerobak yang penuh dengan sumbangan dan persediaan bantuan.
Dolores kini telah tiba di klinik sementara tempat para pasien berkumpul.
Tanpa ragu-ragu, Dolores menyibak tirai dan masuk.
Namun, para pemuda yang mengikutinya sempat ragu-ragu.
"Apakah tidak apa-apa? Mungkin ada pasien yang terjangkit wabah di dalam."
"Eh, jika aku terinfeksi... aku pewaris ketiga, kau tahu?"
"Apa masalahnya? Sang Suci akan menyembuhkan kita!"
"Orang yang berani memenangkan kecantikan! Aku pergi!"
Beberapa dari mereka ragu-ragu dan berbalik.
Beberapa menarik napas dalam-dalam dan dengan berani melangkah masuk ke dalam klinik.
Tapi...
Semua orang yang mengikuti Dolores ke dalam klinik harus menutup hidung dan mulut mereka dan menahan keinginan untuk muntah.
Udara dipenuhi dengan bau tidak sedap dari keringat, darah, muntahan, air seni, tinja, pasien yang tidak dicuci, dan panas yang disebabkan oleh meningkatnya suhu tubuh.
Udara di dalam sangat tidak nyaman, dan ke mana pun Anda melihat, ada cekungan air keruh yang tercipta dari lumpur. Bayang-bayang Wabah Kematian Merah melayang-layang seperti hantu.
Ketika erangan dan tangisan dari berbagai tempat bercampur dengan bau busuk dan panas yang menindas, klinik itu terasa seperti kuburan yang hidup.
"Uh... Uh..."
Mungkinkah para bangsawan muda, pewaris generasi kedua atau ketiga, atau mereka yang telah mewarisi kekayaan di usia muda, pernah menyaksikan pemandangan yang mengerikan dan putus asa seperti itu?
Bam!
Seorang pasien di dekatnya mengeluarkan aliran diare ke lantai.
Saat serpihan-serpihannya menyemprot ke sepatu dan celana mereka, mereka berteriak dan bergegas keluar dari klinik, merobek pita suara mereka.
"Ugh! Baunya! Ini menjijikkan! Siapa yang berani...!"
"Sepatu ini edisi terbatas!"
"Ulama! Ulama! Perlakukan aku dulu! Aaah! Wabah sedang menyebar!"
"Buka pintunya! Biarkan kami keluar! Minggir dari jalan! Saya harus keluar dari sini!"
Bahkan sebelum mereka sempat menghirup udara di dalam klinik, semua pemuda itu sudah kabur.
Santa Dolores menatap mereka dengan tatapan yang agak menyedihkan.
"... Saya tahu mereka akan bereaksi seperti itu."
Kecantikan Dolores sudah terkenal sejak lama.
Baik di dalam maupun di luar keluarganya, serta di akademi, mata para pria selalu mengikutinya ke mana pun dia pergi.
Tidak ada yang berani melakukan pendekatan secara terbuka terhadap Santo yang mulia ini, tetapi dia selalu menjadi subjek kerinduan, tatapan penuh hasrat.
Setiap kali dia pergi untuk kerja sukarela selama masa liburan atau istirahat akademi, orang-orang seperti itu selalu mengikutinya.
Beberapa dari mereka akan menutup hidungnya dengan jijik saat melihat orang sakit dan terkadang secara terbuka mengungkapkan penghinaan dan rasa jijik mereka. Beberapa bahkan secara diam-diam mengusir pasien.
Itu sebabnya Dolores meremehkan para pria yang mengikutinya karena kecantikannya.
Jika penampilannya menjadi menjijikkan dan tubuhnya dipenuhi dengan kotoran dan bau busuk seperti ini, bukankah para pria itu akan segera menguap dari sisinya?
Dan lebih dari itu, datang dengan niat yang tidak murni ke situs relief suci merupakan penghujatan tersendiri.
Di tengah-tengah perjuangan hidup dan mati, seseorang harus selalu memiliki pikiran hanya untuk para pasien.
Kebajikan mutlak. Altruisme murni. Pengorbanan yang fanatik dan semangat pelayanan. Kebaikan dan kelembutan.
Ini adalah hal-hal yang paling dekat dengan rahmat dan cinta Tuhan.
Sebagai seorang martir dan penyelamat, Santa Dolores telah memantapkan hatinya.
Dengan sikap yang lebih taat, dia bergerak lebih dalam ke dalam klinik.
Ketika dia masuk lebih dalam ke dalam klinik, bau busuk dan panas yang tidak murni semakin kuat.
Tangisan kematian merah, erangan kesakitan, dan tarian yang menakutkan bercampur dengan suasana yang menindas.
Dolores mengerahkan tenaga dan kekuatan sakralnya yang terakhir, menuju ke area isolasi di mana para pasien yang paling kritis berada.
Bahkan di sini, para ulama veteran pun berjuang, dan ini adalah area yang menantang.
Dan kemudian...
"...!"
Mata Dolores membelalak karena terkejut.
Di bagian terdalam dari klinik, di mana dia hanya mengharapkan kesengsaraan dan keputusasaan, secara tak terduga ada banyak sekali vitalitas.
Tentu saja, para pasien yang menderita masih ada di sana, tetapi...
"Cepat, bawakan lebih banyak larutan garam!"
"A-aku tidak bisa mempercayainya! Sepertinya hanya kekuatan suci saja tidak cukup dalam situasi nyata! Cepat, bawa pisau bedah!"
"... Oh, keterampilan yang luar biasa."
Para ulama di dekatnya semua kagum dengan mulut setengah terbuka.
Itu adalah sikap yang sama sekali berbeda dari daerah lain di mana para ulama kelelahan dan tertekan.
Di tempat yang paling menantang dan kotor, seorang pria bertarung sendirian, berlumuran kotoran, tanpa lelah memeriksa kondisi pasien, melakukan prosedur darurat, dan merespons secara diam-diam kutukan dan hinaan yang dilontarkan kepadanya dengan penuh penderitaan.
Pemburu malam.
Dia mengarahkan para ulama, sibuk di antara para pasien.