Revenge of the Iron-Blooded Sword Hound (Terjemah Indonesia)
Permainan akhir (1)
Buruk sekali.
Itu adalah kata yang paling tepat untuk menggambarkan situasi saat ini di Nouvelle Vague.
Beberapa jam, menit, atau detik yang lalu, semuanya masih normal.
Para penjaga mengendalikan para tahanan dengan senjata mereka, dan para tahanan mendekam di bawah beban pengekangan mengerikan yang menguras mana dan kekuatan mereka.
Kemudian, pada saat yang tidak diingat dengan jelas oleh siapa pun, hanya beberapa detik yang lalu.
Gedebuk.
Borgol, belenggu, dan kurungan yang membelenggu pergelangan tangan, pergelangan kaki, dan seluruh tubuh para tahanan hilang.
Itu terjadi secara bersamaan di seluruh Nouvelle Vague yang luas.
"...?"
Baik para penjaga maupun para tahanan tertegun dalam keheningan.
Mereka tidak tahu apa yang baru saja terjadi.
Mengapa ini terjadi sekarang? Apakah ada yang salah dengan mata saya? Apakah ini kecelakaan kecil? Apakah ini sesuatu yang hanya terjadi pada saya? Anomali kecil yang hanya terjadi di daerah ini?
... Tapi segera menjadi jelas bahwa itu bukan.
Semua borgol, belenggu, dan sangkar di seluruh Nouvelle Vague telah hilang.
Borgol yang mengancam akan menghancurkan pergelangan tangan mereka, belenggu yang mengancam akan mematahkan pergelangan kaki mereka, kurungan yang membuat mereka tidak mungkin keluar.
Semua pengekangan yang telah menahan mereka selama ribuan tahun telah hilang.
Seolah-olah semua kesulitan dan kesengsaraan itu hanyalah mimpi.
Para tahanan merasakan hawa yang mengalir ke seluruh tubuh mereka.
Kekuatan kembali.
Keinginan dan kemarahan, yang telah lama dilupakan dan dikebiri sepenuhnya, menyala di dalam hati mereka.
Yang pertama kali menyesuaikan diri dengan realitas baru adalah para tahanan yang berada di tengah-tengah upacara masuk.
"Hah? Apa ini? Mana saya mengalir!"
"Borgol BDISSEM sudah lepas!"
"Kiyasuuuu! Aku tidak tahu apa itu, tapi ini hebat!"
"Mati, bajingan!"
Para tahanan di jembatan pedang tiba-tiba berbalik dan mulai menerkam para penjaga.
Tahanan lainnya juga bangkit berdiri.
"Aaahhhh! Bunuh semua penjaga dulu!"
"Pukul mereka sampai mati! Bunuh mereka semua!"
"Bakar mereka! Bakar mereka semua!"
"Buka Gerbang Kebaikan dan Kejahatan! Ayo keluar dari sini!"
"Lantai lima! Ada belut di lantai lima! Ayo kita ambil belut itu dan keluar!"
Mereka telah hidup seperti cacing begitu lama sehingga kebebasan mereka hanya berumur pendek, dan mereka dengan cepat kembali ke kebiadaban lama mereka.
Alam tidak pernah berubah.
Saat itu.
Kwakwang!
Dengan suara benturan keras, para tahanan di ruang induksi jatuh ke kematian mereka.
ku-gugugugugu...
Di tengah-tengah adegan berdarah, di tengah-tengah awan belerang yang tebal, dua orang sipir mengangkat diri mereka sendiri.
D'Ordume. Dan Souare.
Mereka masing-masing memiliki seorang tahanan yang tergeletak di tanah, tangan dan kaki berlumuran darah.
Shake-
D'Ordume berkata, melemparkan tubuh tahanan ke tangannya.
"Keluarkan kepala kalian dari pantat kalian. Ini adalah kedalaman sepuluh ribu meter. Kalian tidak akan berhasil keluar dari sini. Kita mungkin kalah jumlah sekarang, tapi bala bantuan akan segera datang dari darat. Apa yang akan kamu lakukan?"
Dia benar.
Bahkan jika para tahanan membuat kerusuhan dan entah bagaimana mengalahkan para penjaga, mereka tidak akan bisa keluar dari sini.
Bahkan jika mereka dibebaskan, tidak akan ada jalan keluar dari parit sedalam 10.000 meter, dan segera setelah Brigadir Jenderal Flubber meninggalkan waterproofing, tempat itu akan banjir.
Pada saat itu, Souare, yang berada di sampingnya, telah menepis mayat-mayat yang menempel di bagian belakang tumitnya.
"Hohoho- aku akan memberimu kesempatan sekarang. Jika kamu berdiri di sisi ini dan membantu menekan kerusuhan, aku akan membiarkanmu menjadi hiu pengisap. Aku akan mengurangi beban kerjamu dan memberimu pengurangan hukuman. Kami bahkan akan menjadikanmu penjaga junior, tentu saja, siapa cepat dia dapat~."
Momentum yang dipancarkan oleh kedua sipir itu sangat luar biasa.
Dalam hitungan detik setelah kemunculan mereka, mereka telah memukuli puluhan tahanan hingga berdarah-darah.
Selain itu, di belakang punggung mereka berdiri Gerbang Kebaikan dan Kejahatan, sebuah tembok raksasa yang mengintimidasi untuk dilihat.
Teguk.
Dari antara para tahanan muncul orang-orang yang menelan air liur kering.
Jika mereka secara sukarela menyerahkan diri sekarang, hidup mereka akan jauh lebih mudah di masa depan.
Tidak hanya pekerjaan yang lebih mudah, tetapi kualitas makanan akan jauh lebih baik.
Karena mereka tidak akan bisa membuka Gerbang Kebaikan dan Kejahatan itu..., bukankah lebih baik tetap berada di sisi penjaga dan membantu menekannya dan mencetak poin?
Semua orang memikirkan hal yang sama.
Mereka akhirnya melepaskan kemarahan dan kebencian mereka yang terpendam, tetapi harus ada harga yang berat dan keras yang harus dibayar untuk momen singkat peninggian dan kebebasan.
"...."
"...."
"...."
Saat kegembiraan mereda, akal sehat kembali.
Para tahanan perlahan-lahan mulai menyadari realitas situasi mereka.
Bagaimanapun juga, tidak mungkin menyeberangi Gerbang Kebaikan dan Kejahatan.
Para tahanan di Nouvelle Vague mengetahui hal ini dari pengalaman bertahun-tahun.
D'Ordume dan Souare, melihat momentum para tahanan, yang begitu berapi-api beberapa saat sebelumnya, mendingin, menyadari bahwa situasinya mungkin lebih mudah untuk ditenangkan daripada yang mereka pikirkan.
Tapi.
"Kuncinya! Ini kunci pintu depan!"
Teriakan tak dikenal terdengar dari suatu tempat.
Pada saat yang sama, sesuatu terlempar ke tengah medan perang.
Sebuah pahatan pedang dengan bagian bawah pedang berwarna putih yang mengesankan, bagian tengah berwarna hitam, bagian atas berwarna kemerahan, dan pola timbul spiral.
Peog!
Pedang itu terbang dan bersarang di langit-langit yang tinggi di hadapan semua tahanan.
Beberapa tahanan yang berpengetahuan luas membuka mata mereka lebar-lebar.
"Apakah itu kunci pintu masuk utama?"
Benda itu terlihat seperti tanduk unicorn, dan itu adalah potongan dari Pedang Musim Dingin karya Orwell!
Pedang itu adalah pedang legendaris yang hanya bisa digunakan oleh mereka yang telah mencapai tingkat penguasaan tertinggi, dan pedang itu dulunya adalah milik Winston, kepala sekolah Akademi Colosseo.
Mata D'Ordume dan Souare terbelalak saat melihatnya.
"... sebuah kunci!?"
"Itu adalah kunci Gerbang Kebaikan dan Kejahatan! Mengapa ada di sini...!"
Dahulu kala, Winston, kepala sekolah Akademi Colosseo, dan Orca, sipir Nouvelle Vague, bekerja sama untuk menangkap seorang tahanan.
Untuk mengenang pemenjaraan itu, mereka saling memberikan dua kunci, satu untuk dasar laut dan satu lagi untuk permukaan, tapi mengapa salah satunya ada di sini sekarang?
"Siapa yang menaruh kunci itu di sini!"
Souare mengamati area itu dengan mata tajam, tapi tidak mungkin dia bisa mengidentifikasi satu pun pelaku di tempat yang sudah dikoyak oleh kerusuhan para tahanan.
D'Ordume berteriak kepada para tahanan dengan tidak percaya.
"Aku tidak tahu mengapa kuncinya ada di sini, tapi itu tidak mengubah apa pun, dan tidak mungkin kalian bisa keluar dari sini setelah kalian membuka Gerbang Kebaikan dan Kejahatan...!"
Tapi D'Ordume tidak sempat menyelesaikan kalimatnya.
Waaaaaaaah!
Raungan besar bergemuruh, menenggelamkan suara D'Ordume.
Segala sesuatunya tidak selalu berjalan dengan tenang dan rasional.
Mata para tahanan, yang sempat berhenti sejenak untuk memastikan keberadaan kunci itu, kembali berbalik.
Kegilaan kolektif. Selama ada alasan untuk menyala, itu akan meledak terlepas dari apakah itu valid atau tidak, apakah kecil atau besar.
"Itu kuncinya, itu kuncinya!"
"Itu akan membuka Gerbang Kebaikan dan Keburukan!"
"Aaaahhhhhh! Benda itu akan membawa kita ke permukaan!"
"Jika Anda memiliki kuncinya, itu dia! Bunuh mereka semua!"
Mereka sekarang melekatkan kesucian pada alat yang disebut 'kunci'.
D'Ordume berkata dengan tidak percaya.
"Hei! Sadarlah! Kunci itu hanya setengah dari sebuah kunci! Dan membuka Gerbang Kebaikan dan Kejahatan hanya akan membuat air mengalir deras! Gunakan akal sehat! Apa yang kamu pikir kamu mampu lakukan di lautan yang dalam ini...!"
"Hei, hei, kawan. Hentikan, apa kau pikir mereka punya kecerdasan untuk memikirkan omong kosong itu?"
Souare melangkah maju dengan kesal.
Dia menendang salah satu tahanan Level 1 yang menyerang sampai mati dengan tumitnya, lalu mengeluarkan palu godam di punggungnya. L1tLagoon menjadi saksi publikasi pertama bab ini di N0vel-B1n.
... BANG!
Seorang tahanan bertubuh besar yang telah menyerbu seperti babi hutan kehilangan kepalanya akibat hantaman palu godam Souare.
Pertempuran telah dimulai.
Para penjaga elit yang telah berkumpul untuk mengendalikan berita tentang insiden tersebut meluncurkan pembunuhan tanpa ampun.
"Tidak perlu melihat ke arah lain!"
"Bunuh mereka langsung!"
"Mereka adalah orang-orang yang bahkan tidak bisa makan semangkuk bubur darah!"
Para tahanan yang telah naik dari lantai bawah, bahkan jika mereka telah mendapatkan kembali kekuatan mereka, tubuh mereka masih dilemahkan oleh kerja paksa dan makanan yang buruk.
Tidak peduli seberapa gila dan kalah jumlah, mereka tidak bisa melakukan kudeta begitu para penjaga mendapatkan kembali akal sehat mereka.
Selain itu, kehadiran dua sipir, yang mengamuk seperti gerobak di depan barisan penjaga elit, sangat berlebihan.
kuleuleuleuleuleug! kwakwakwakwakwakwang!
Bilah kapak di lengan bawah D'Ordume menciptakan pusaran aura yang mencincang para tahanan di dekatnya seperti daging ikan.
kkulleong... kkuleuleuleug... bugeulbugeulbugeul-
Tanah di bawah kaki Souare meleleh, dan segera menjadi lahar mendidih yang menelan para tahanan di sekelilingnya.
Dimulai dari dua orang yang berdiri di barisan terdepan kamp penjaga, banyak tahanan yang tercabik-cabik.
Bahkan orang yang paling besar pun dihancurkan, dan mereka yang bergerak paling cepat ditangkap dan dibunuh.
Dua Kolonel, yang berniat menjadi kepala sipir Nouvelle Vague berikutnya, membuat semua yang menghalangi jalan mereka menjadi bubur.
Satu melawan seratus. Seribu sekaligus. Sepuluh Ribu Musuh
Jejak panjang pembunuhan berpusat di tempat D'Ordume dan Souare berdiri.
Sebuah pertumpahan darah.
Tidak ada tahanan yang pernah melewatinya sebelumnya.
Tentu saja, semangat para penjaga di belakang kedua sipir itu tinggi.
"Itu para Kolonel!"
"Simbol Nouvelle Vague! Tulang punggung pasukan tempur!"
"Mereka benar-benar pahlawan, berjuang untuk posisi kepala sipir berikutnya!"
"Kita bisa melakukannya, semua tahanan dipersilakan untuk datang sebanyak yang mereka inginkan!"
Para penjaga yang mengadakan upacara pelantikan, atau yang hampir menekan kudeta para tahanan dari lantai bawah, bersorak dengan seratus kali keberanian.
Namun.
Dari jauh di bawah terdengar suara penjaga yang ketakutan.
"Le, Lantai 9! Lantai 9, para tahanan dari lantai 9 datang, ahhhhhhh!"
Itu adalah laporan yang membuat suasana di kamp penjaga menjadi dingin.