Revenge of the Iron-Blooded Sword Hound (Terjemah Indonesia)
Pengawalan Sukarela (1)
Hari pemindahan akhirnya tiba.
Jalanan penuh sesak dengan orang-orang yang bertanya-tanya tentang identitas Hound of the Night, seorang penjahat yang sedang dalam perjalanan menuju Nouvelle Vague, penjara terburuk di dunia.
"Ya Tuhan, saya tidak pernah menyangka si Anjing Malam akan tertangkap."
"Saya membaca di koran bahwa dia menyerahkan diri."
"... Kenapa dia menyerahkan diri?"
"Aku tidak tahu. Aku lebih penasaran seperti apa dia."
"Yah, dia adalah seorang pembunuh berantai yang telah membunuh banyak orang, jadi tentu saja dia harus terlihat menyeramkan."
"Saya pernah mendengar rumor bahwa tingginya lebih dari enam kaki. Dia memiliki tato yang mengerikan di sekujur tubuhnya."
Di pagi hari, kerumunan orang berkumpul untuk menyaksikan Night Hound diangkut.
Kemudian sebuah kereta mulai berhenti di kejauhan.
Kereta yang bergerak, dikelilingi oleh puluhan lapis penjaga.
Di atasnya terdapat sangkar dengan jeruji besi yang menghitam.
Selain itu, ada borgol di kedua pergelangan tangan penjahat, belenggu di kedua pergelangan kaki, dan rantai yang melilit tubuh.
Semua ini adalah pengekangan khusus yang terbuat dari 'BDISSEM', zat mistis yang menetralkan mana dan secara paksa mengikat semua kekuatan fisik.
Sebuah tanda yang diperuntukkan bagi para penjahat yang akan dijatuhi hukuman mati atau dipenjara di Nouvelle Vague.
Setiap kali seorang tahanan dikawal untuk memakainya, kerumunan orang berkumpul untuk menonton.
Namun kali ini berbeda.
Bukan pengekangan BDISSEM yang menarik perhatian orang banyak, juga bukan konvoi terbesar yang pernah ada.
"... Itu Night Hound?"
"Bukankah itu anak kecil?"
"Bukan. Bukankah itu semacam pemotretan?"
Melihat wajah Vikir, duduk sendirian dan diam di dalam kandang, membuat kerumunan orang diam-diam meletakkan makanan busuk dan batu di tangan mereka.
"...."
"...."
"...."
Tidak ada yang berani berteriak atau melempar sampah ke wajah Vikir.
Auranya tak tersentuh. Momentum setajam silet yang membuat udara di sekelilingnya tergelitik, bahkan tanpa mana.
Vikir bergerak maju, tanpa suara, tanpa banyak keributan.
Lalu.
"Kau, bajingan, musuh ayahku!"
Seorang anak laki-laki berlari menembus kerumunan.
Dia melemparkan belati yang dia pegang di tangannya dengan sangat terampil sehingga belati itu terbang melewati celah di antara banyak penjaga.
Tapi tentu saja.
Duk!
Belati anak laki-laki itu dicegat oleh pedang panjang.
Rambut hitam yang berdiri tegak seperti telinga runcing. Mata semerah batu rubi. Seragam hitam dan coklat.
Itu adalah Countess Isabella la Baskerville, pemimpin Ksatria Doberman dari Pendekar Pedang Darah Besi Baskerville.
Dia adalah salah satu dari Tujuh Bangsawan keluarga Baskerville dan orang yang bertanggung jawab atas konvoi Vikir hari ini.
" ... Sungguh pahit rasanya harus mengirim keponakan saya ke Nouvelle Vague."
Seorang kerabat jauh yang setara dengan bibi sepupu ke-7 Vikir.
Meskipun mereka hanya bertemu dua kali di masa lalu, sekali saat eksekusi Set dan sekali saat insiden Pohon Neraka, dia benar-benar merasa kasihan pada Vikir.
"Seharusnya saya hadir di perjamuan besar itu. Jika kamu bergabung dengan Ksatria Doberman, semua ini tidak akan terjadi..."
Tapi Vikir punya hal lain yang ingin dikatakan.
"Saya mengalami kesulitan karena penerus saya, Profesor Sady, telah tiada."
Isabella awalnya adalah anggota tim penangkapan kekaisaran, namun kembali ke keluarga setelah menyerahkan posisinya kepada penggantinya, Sady.
Namun, insiden Pohon Neraka mengekspos Profesor Sady sebagai pengkhianat, dan kegagalan untuk menangkap Sady berarti tidak ada lagi yang tersisa untuk menjadi pengawal.
Isabella terpaksa menjadi pengawal Vikir, meskipun mereka memiliki hubungan darah.
Isabella mengangguk patuh, karena ia tahu bahwa tidak ada gunanya memberi penghormatan kepada seorang tahanan ketika mereka sudah menjalin hubungan.
"Sady, dia adalah sebuah misteri, dan aku selalu menyarankan agar kita mewaspadainya, karena dia sangat terampil, tapi kita tidak tahu apa yang bisa dia lakukan...."
Isabella mendecakkan lidahnya, seolah-olah dia sudah menduga hal ini akan terjadi.
"...."
"...."
Keheningan yang canggung menggantung di antara mereka sejenak.
Tidak mungkin seorang tahanan dan pengawalnya akan berbicara, tapi karena mereka memiliki hubungan keluarga dan tidak ada dendam, Isabella memiliki sebuah nasihat untuk Vikir.
"Keponakanku."
"?"
Vikir menoleh, dan Isabella berbicara dengan suara yang sangat serius.
"Lebih baik kau bunuh diri sekarang."
Jika dia mati sekarang, dia bisa dikubur di dalam tanah. Itu mungkin lebih baik.
Nouvelle Vague, sebuah tempat yang begitu mengerikan dan kata-kata itu keluar dari mulut Isabella, seorang wanita yang telah mengalami semuanya.
Ke sanalah tujuan Vikir sekarang. Tempat di mana dia akan menghabiskan 3.021 hukuman seumur hidup berikutnya tanpa pembebasan bersyarat.
* * *
Beberapa saat kemudian, konvoi mulai berlayar ke laut.
Tentu saja, Vikir tidak bunuh diri.
Dia hanya menaiki kapal di ujung benua utara dan berlayar ke "perairan keras" di lautan es.
Sel Vikir di geladak kapal besar. Diborgol, dibelenggu, dan dirantai, Vikir duduk dengan kaku di tengah hujan lebat dan ombak es.
'... Bahkan jalan menuju Nouvelle Vague pun sulit.
Ombak setinggi puluhan meter dan badai yang begitu dahsyat, seakan-akan bisa membalikkan kapal kapan saja dan menenggelamkannya.
Lalu.
Vikir sedang sendirian, bermeditasi dalam keheningan, ketika sekelompok orang mendekatinya.
"Bagaimana rasanya mencari tempat untuk mati?"
"Hmph, saya lebih suka tenggelam di laut di sini."
"Kamu tidak tahu seperti apa Nouvelle Vague itu, itu sebabnya kamu begitu acuh tak acuh."
Tiga suara cekikikan.
Vikir menoleh dan melihat wajah-wajah yang tidak asing lagi.
Don Quixote La Mancha Pedro. Usher P Isolde. Thomas De Leviathan.
Mereka adalah konvoi dari keluarga Usher, keluarga Don Quixote, dan keluarga Leviathan.
Fakta bahwa ketujuh keluarga yang hadir sebagai juri mengirimkan satu pengawal adalah karena Isabella, yang seharusnya menjadi pengawal tunggal, memiliki hubungan keluarga dengan pihak yang bersalah, Vikir.
Untuk menyeimbangkannya, enam keluarga dengan berbagai keahlian dan status dikirim untuk menjaga agar Baskervilles tetap terkendali, tiga di antaranya adalah Pedro, Isolde, dan Thomas.
"Nouvelle Vague, adalah penjara yang sangat mengerikan, tenggelam jauh di dalam lautan yang sangat dalam."
"Kamu akan mati dalam perjalanan ke sana."
"Jadi mengapa kamu tidak bunuh diri sekarang, lebih baik begitu, karena Nouvelle Vague memang seperti neraka."
Pedro, Isolde, dan Thomas berbisik dengan licik di telinga Vikir.
Tentu saja, Vikir tidak mendengarkan mereka.
Dia fokus pada bau busuk samar yang berasal dari mereka.
'... Mereka adalah antek-antek iblis.
Baunya mirip dengan bau busuk Passamonte, Madeline, dan Hobbes di ruang sidang.
Namun, bahkan tanpa bau itu, Vikir sudah mengetahui wajah, nama, dan riwayat hidup mereka.
Seperti mangsa yang ia buru selama ini.
"Don Quixote La Mancha Pedro. Usher P Isolde. Thomas de Leviathan. Masing-masing naik ke posisi tinggi dalam keluarga mereka setelah mengorbankan anak buah mereka, sepupu mereka, dan banyak orang di daerah kekuasaan mereka kepada iblis, dan mendapatkan kekuatan iblis. Apakah rasa dari kekuatan yang mudah itu manis?"
Mereka bertiga menegang mendengar kata-kata Vikir.
Mereka bertukar pandang dan kemudian berbicara.
"Memang. Aku mengerti mengapa tuanku menyuruhku untuk membunuhmu dan menyingkirkanmu."
"Kau adalah pengawal yang tidak akan terbebas dari hukuman penjara di Nouvelle Vague."
"Kapal ini akan menjadi kuburanmu."
Vikir adalah mangsa yang mudah, karena dia tidak memiliki mana karena pengekangan BDISSEM.
Itulah yang dipikirkan Pedro, Isolde, dan Thomas.
Tapi.
"..., apa yang terjadi?"
Sebuah suara menyela ketiganya.
Isabella La Baskerville.
Pemimpin Ksatria Doberman berdiri di atas geladak yang penuh badai, memelototi mereka.
Matanya yang tajam sudah dipenuhi dengan permusuhan.
"Percakapan apa itu tadi? Kekuatan iblis? Tuan? Mengapa kapal ini harus menjadi kuburan bagi para pendosa dalam perjalanan mereka ke Nouvelle Vague?"
Suara Isabella penuh dengan kehidupan.
Pedro, Isolde, dan Thomas saling mendecakkan lidah.
"Kalian dengar itu? Itu sangat ceroboh."
"Bagaimana menurutmu? Lagipula kamu akan membunuh mereka semua."
"Lebih baik menggigit Baskervilles sejak awal, Anda tidak pernah tahu apa yang dia ketahui."
Situasi 3:1.
Bahkan jika Isabella adalah Countess Pertama dan ahli dalam pertempuran, dia tidak bisa menghadapi mereka bertiga sekaligus.
Pedro, Isolde, dan Thomas juga merupakan orang-orang yang paling kuat di Don Quixote, Usher, dan Leviathan.
Namun, keadaan akan berbalik lagi.
"Anda telah merencanakan sesuatu yang menyenangkan, saya mengerti."
"Tuan Lun. Hukumlah para pelayan aneh itu."
"Apa yang terjadi di sini, mengapa para bajingan itu tiba-tiba menjadi pemuja iblis?"
Tiga bayangan baru membentang dari belakang punggung Isabella.
Seorang pria paruh baya berambut hitam dengan ekspresi tegas, seorang ulama yang besar, dan seorang pria yang tampak lembut dan ramah.
Mereka adalah konvoi yang dikirim dari Morg, Quovadis, dan Bourgeois.
Morg Mu Banshee, Mozgus Lun Quovadis, dan Bourgeois Ju Lovebad.
Banshee, kepala sekolah Akademi berikutnya, dan Mozgus, Uskup Agung Sekte Perjanjian Baru, dipilih secara khusus untuk konvoi ini.
Keinginan kuat mereka untuk menjadi sukarelawan adalah alasan utamanya.
Di belakang Isabella, pemimpin Ksatria Doberman, ada Profesor Banshee, Uskup Agung Mozgus, dan Lovebad, sepupu dari Merlini Lovegood, ketua OSIS Akademi Wanita Themiscyra.
"Saya khawatir saya tidak akan bisa mendengar apa yang baru saja dikatakan."
"Karena setan disebutkan, aku harus memeriksa kesaksian Vikir-kun juga."
"Aku tidak tahu, tetapi pihakmu tentu saja mencurigakan. Dan kamu mengungkapkan niatmu untuk membunuh Isabella terlebih dahulu."
Situasi pertempuran menjadi 3:4. Dalam hal ini, pihak Isabella jelas terlihat memiliki keuntungan.
Tapi.
Pedro, Isolde, dan Thomas masih mengerutkan kening.
"Apa menurutmu kita melakukan ini dengan ceroboh?"
"Hehehe. Hal-hal bodoh seperti itu."
"... Hmm. Sudah waktunya obatnya bekerja."
Thomas de Leviathan, seorang dokter yang sangat hebat, mengeluarkan jam tangan saku.
Ekspresi Isabella berubah lebih dulu.
"Ma, mana...!"
Di saat yang sama, wajah Banshee, Mozgus, dan Lovebad mengeras.
Thomas menyeringai.
"Teh yang kalian minum mengandung zat yang merupakan bahan baku BDISSEM. Itu berbentuk bubuk dan dalam jumlah yang sangat kecil, jadi kalian mungkin tidak menyadarinya."
"Jumlah yang kalian minum bisa dengan mudah membeli kapal ini. Bagaimana mungkin itu tidak efektif? Itu sepadan dengan harganya, bukan?"
"Kamu memakai sepasang borgol BDISSEM. sekarang. Efeknya hanya berlangsung beberapa menit, tapi itu sudah cukup."
Pedro dan Isolde membuka mulut mereka juga.
Mereka memancarkan kehidupan dan menekan balik Isabella, Banshee, Mozgus, dan Lovebad.
Thomas berkata sambil mencibir.
"Jangan khawatir. Aku akan melaporkan bahwa kapal itu tenggelam oleh amukan Night Hound dan kalian musnah karenanya. Kalian akan mati sebagai pahlawan, mati syahid dalam menjalankan tugas."
Pemberontakan di kapal.
Isabella, Banshee, Mozgus, dan Lovebad, dihadapkan pada hal paling mengerikan yang bisa terjadi di atas kapal, tidak bisa menyembunyikan kepanikan mereka.
"Sialan. Mana-ku benar-benar tidak mendidih."
"... Aku merasa seperti memakai borgol BDISSEM."
"Aku hanya bisa bertahan begitu lama dalam keadaan seperti ini."
"Astaga! Bubuk BDISSEM! Zat apa itu?"
Badai kebingungan berkecamuk di geladak.
"Borgol?"
Suara Vikir terdengar dari dalam kandang.
"Maksudmu ini?"
Pedro, Isolde, dan Thomas menoleh ke arah Vikir dengan kedua telapak tangan terbuka lebar.
Pada saat yang bersamaan.
... Poof!
Senyum Pedro, Iselde, dan Thomas terhenti.
Borgol BDISSEM hancur di depan mata mereka.
Pecahan-pecahan belenggu itu pecah dan berjatuhan.
Vikir mendorong dirinya untuk berdiri di depan ketiga orang itu, yang terlalu terpana untuk menunjukkan perubahan ekspresi.
Ujijik-
BDISSEM Kurungan itu melengkung dengan mudahnya, seolah-olah itu adalah seikat sorgum.
"Jangan menenggelamkan kapal."
Night Hound melangkah keluar dari kandang.
"Aku harus pergi ke Nouvelle Vague."
Dia tampak begitu acuh tak acuh.