Revenge of the Iron-Blooded Sword Hound (Terjemah Indonesia)
Kelebihan Manusia (3)
[Lantai 3 bawah tanah Tempat yang dikenal (2)]
68 orang yang selamat yang berkumpul di sini akhirnya bisa sepenuhnya memahami situasi mereka.
Sialan. Kita harus mengkhawatirkan makanan, air, dan kelangsungan hidup besok.
Apa semua orang sudah melihat videonya tadi? Tidak mungkin untuk melawan dari awal.
Jadi, haruskah kita mulai dengan memilih siapa yang akan menjadi makanan untuk besok?
Siapa yang harus kita korbankan?
Menemukan cara untuk memuaskan rasa lapar para bunga pemakan daging esok hari lebih mendesak daripada menemukan makanan dan isolasi sekarang.
Bunga Giok yang berlumuran darah
Peri mengatakan bahwa tanaman karnivora yang berbahaya itu akan tetap diam jika hanya bisa memakan satu orang dalam sehari.
Jika terlalu banyak bergerak untuk menangkap mangsa, ia akan membutuhkan lebih banyak mangsa untuk memuaskan rasa laparnya. Kami harus memastikan bahwa makhluk itu bisa makan dengan gerakan sesedikit mungkin.
Jadi, itu berarti salah satu dari kami harus dikorbankan.
Sialan. Kesatuan kami, semuanya, akan hancur.
Ini adalah rencana iblis untuk memecah belah kita!
Lalu bagaimana? Apa yang harus kita lakukan jika itu adalah sebuah skema? Apakah kita tidak akan mengikutinya?
Siapa yang bilang begitu? Aku hanya mengatakan bahwa
Tidak ada yang keberatan dengan ide mengorbankan satu orang dari kelompok.
Jadi sekarang pertanyaannya adalah siapa yang akan menjadi korban, berapa banyak, dan bagaimana cara memutuskannya.
Kita mungkin tidak memiliki sukarelawan untuk menjadi korban, bukan?
Bagaimana kita akan memilih pengorbanan di tempat pertama? Nominasi? Pemungutan suara? Atau mempertimbangkan kondisi yang akan menguntungkan komunitas?
Bukankah sebaiknya kita memutuskan terlebih dahulu berapa banyak yang akan dipilih?
Makanan dan air di sini terbatas. Dan sebagian besar sudah busuk atau terkontaminasi.
Mungkin, jika kita bertahan, kita bisa bertahan hidup sekitar dua minggu.
Untuk mempersingkat 68 hari menjadi sekitar 14 hari, kita membutuhkan setidaknya 50 orang.
Sialan! 50 dari 68? Itu hampir semua dari kita!
Itu jumlah minimum. Kita mungkin harus berkorban lebih banyak. Aku tidak bisa menahan lapar lebih dari 3 hari.
Kau bajingan gila, apa yang kau sarankan? Haruskah kita melempar semua orang kecuali kamu ke bunga sialan itu!?
Siapa yang bilang begitu!? Setiap orang memiliki periode toleransi yang berbeda untuk kelaparan!
Anak gemuk ini, serius! Dia sudah merengek-rengek kelaparan sejak di sekolah!
Pertengkaran terjadi di mana-mana. Dan di antara mereka, ada yang berteriak karena frustrasi.
Aku akan memakanmu, dasar gendut!
Seketika, suasana di dalam ruangan menjadi dingin.
Siswa yang berbicara tampak kebingungan dan tersandung pada kata-katanya, sambil melihat sekelilingnya.
Uh? Eh, ada apa dengan suasana ini? Itu hanya lelucon, teman-teman, tentu saja, tidak serius. Hanya bercanda.
Tapi semua orang merasakannya. Apa yang perlu mereka lakukan untuk bertahan hidup di sini selama dua bulan.
Memutuskan mangsa yang akan diberikan pada Bunga Giok Bersimbah Darah bukanlah akhir dari segalanya.
Mereka juga harus memutuskan apa yang akan dimakan.
Kanibalisme. Tabu lama umat manusia. Tapi pernah menjadi metode bertahan hidup yang familiar.
Pesan dari iblis itu sederhana.
Makan satu sama lain!
Berubah menjadi mangsa di depan monster bunga tidak benar-benar mencapai titik terendah. Apa yang ada di bawahnya adalah ruang bawah tanah, sebuah ruang suram di mana kanibalisme brutal akan terjadi.
Para siswa secara bertahap menyadari niat para iblis. Tidak ada yang berbicara, tetapi kesunyian yang semakin berat dan suram berbicara banyak.
Setelah keheningan yang berkepanjangan, satu orang melangkah maju. Dia adalah Arthur Gordon Phim, pemimpin faksi bangsawan, seorang siswa kelas tiga.
Arthur membuka mulutnya dengan nada serius. Teman-teman, kita harus membuat beberapa keputusan sulit.
Mendengar kata-katanya, semua orang mendongak. Arthur melanjutkan. Akan ada lebih banyak keputusan sulit di depan Tapi, untuk saat ini, mari kita fokus pada masalah yang ada.
Semua siswa mengangguk setuju.
Mari kita kesampingkan dulu pemikiran-pemikiran yang menakutkan seperti makanan, air, mangsa, pengorbanan, kanibalisme, dan pertikaian antar suku. Yang paling penting adalah menentukan mangsa untuk menenangkan Bunga Giok yang berlumuran darah besok.
Menelan ludah kering, Arthur berbicara lagi. Kita harus memutuskan siapa yang akan dipersembahkan sebagai korban untuk bunga pemakan daging besok. Apa semuanya setuju?
Semua orang mengangguk. Arthur melanjutkan, Apa ada yang punya ide tentang bagaimana memilih pengorbanan?
Bagaimana kalau kita melakukan pemungutan suara? seseorang mengangkat tangan dan mengusulkan.
Voting. Ya, itu metode yang bagus. Para siswa sudah sering mengambil keputusan dengan metode ini di sekolah.
Tetapi pemungutan suara pada dasarnya adalah proses yang menghasilkan hasil ya atau tidak ketika ada masalah tertentu yang dihadapi.
Untuk melakukan voting, kita membutuhkan seseorang atau kondisi yang akan diajukan sebagai pengorbanan. Kemudian kita bisa memilih apakah akan mengikuti hal tersebut, Arthur menjelaskan.
Mereka dapat memilih untuk memutuskan apakah akan mencalonkan orang tertentu sebagai tumbal. Namun, hal itu terlalu langsung dan agresif untuk pikiran orang awam.
Para siswa memilih metode yang meminimalkan rasa bersalah sebanyak mungkin, yaitu metode di mana target diputar dan kemudian dinominasikan.
Hei, bagaimana dengan ini? Sosok berotot, dengan tangan terlipat, angkat bicara.
Di alam, individu yang lemah akan binasa, dan hanya yang kuat yang akan bertahan. Jadi, pengorbanan haruslah yang terlemah di antara kita. Bahkan jika terjadi perkelahian, yang lemah kemungkinan besar akan menjadi korban. Jadi
Omong kosong! Sanggahan langsung datang dari sampingnya.
Seorang siswi dengan gaya rambut rapi dan berkacamata menimpali dengan suara berisik.
Apakah manusia! Beradab dan cerdas! Itu tidak benar! Apa hubungannya kekuatan dengan itu? Bukankah mereka binatang buas!
Jadi, kriteria apa yang ingin Anda gunakan untuk memilih kurban esok hari?
Seperti yang saya katakan sebelumnya. Beradab dan cerdas, bukan? Jadi mungkin kita harus memilih berdasarkan siapa yang tidak pintar. Bagaimana kalau menggunakan nilai sekolah sebagai kriteria?
Muncul pendapat untuk mengorbankan yang paling lemah atau yang tidak pandai belajar.
Siswa laki-laki bertubuh besar dan kekar yang tadi berteriak, masih dengan tangan terlipat, berteriak lagi.
Haknya untuk mengorbankan yang lemah terlebih dahulu! Seperti si kutu buku di sana!
Dia memelototi seorang siswa laki-laki yang tampak kecil dan pemalu yang berjongkok di dekatnya.
Namun, siswa pemalu itu, yang mungkin telah meringkuk karena teriakan siswa laki-laki yang besar selama masa sekolah mereka, tidak lagi meringkuk.
Aku, lemah? Kurasa aku lebih tinggi darimu sekarang: Surga bagi para kutu buku dan pemimpi.
Apa, apa yang kau katakan?
Murid laki-laki bertubuh besar itu tersentak.
Murid laki-laki yang tampak malu-malu itu perlahan berdiri.
Kemudian, dengan mata yang tajam, ia menatap murid laki-laki bertubuh besar itu.
Tunjukkan pergelangan tanganmu.
Mendengar perkataannya, siswa laki-laki bertubuh besar itu hanya bisa berkeringat deras dan tidak bisa berkata apa-apa.
Pukul!
Dalam sekejap, siswa laki-laki yang tampak pemalu itu dengan cepat menerjang ke depan.
Siswa laki-laki yang bertubuh besar, terkejut, melepaskan lengannya yang bersilang dan mengambil posisi bertahan.
Saat lengannya dilepaskan, terlihat bahwa salah satu pergelangan tangan siswa laki-laki besar itu terputus dan terbungkus kain kotor.
Itu adalah siswa yang telah digigit oleh mimik yang keluar dari kotak acak yang diberikan oleh peri sebelumnya.
Murid laki-laki yang tampak malu-malu meraih pergelangan tangan murid laki-laki yang besar dan menggoyangkannya, menggilingnya.
Bagaimana? Mungkin aku lebih lemah darimu saat kita masih di sekolah, tapi sekarang aku merasa aku lebih kuat darimu di sini. Masih ingin menggunakan kekuatan?
Arrrggh! Kau, kau tidak akan lolos dari ini! Apa kau sudah gila? Tidakkah kau tahu aku adalah seorang anggota tingkat tinggi dari faksi bangsawan!? Jika aku mengatakan satu kata pada ayahku, dia bisa menutup apa pun yang orang tuamu lakukan untuk mencari nafkah!
Menutupnya? Kemana kau harus pergi untuk melakukan itu? Di luar menara sialan ini? Di mana? Hah?
Tampaknya dipenuhi dengan kemarahan, kedua siswa laki-laki itu mulai bertukar pukulan dan berkelahi.
Sebenarnya, itu bukan perkelahian; itu lebih seperti siswa yang pergelangan tangannya terputus dipukuli secara sepihak.
Mungkin karena memakan beberapa permen merah? Pukulan siswa laki-laki yang terlihat malu-malu, ternyata sangat kuat.
Pada saat itu, Gordon melerai keduanya.
.
Baiklah, sudah cukup. Sekarang bukan saatnya bagi kita untuk bertengkar di antara kita sendiri. Keadaan bisa menjadi tidak terkendali.
Ketika Gordon, pemimpin faksi bangsawan, berbicara dengan tegas, bahkan siswa laki-laki yang tampak pemalu itu mundur dengan tekad yang kuat.
Murid laki-laki bertubuh besar dan kekar dengan pergelangan tangan yang terputus itu juga buru-buru merangkak mundur.
Selangkangannya sudah basah kuyup oleh warna kuning.
Setelah itu, banyak usulan muncul.
Seperti yang sudah diduga, yang terbaik adalah memilih berdasarkan siapa yang paling lemah.
Mari kita usir mereka yang tidak bisa belajar! Membuang-buang otak, bukan?
Mengapa siswa kelas rendah harus berdebat dengan siswa kelas tinggi! Korbankan siswa kelas satu dan dua terlebih dahulu!
Nilai seharusnya tidak menjadi dasar! Aku sudah tua karena sudah mengulang setahun! Seharusnya berdasarkan usia! Bukankah seharusnya kita memprioritaskan yang lebih tua?
Konyol! Usia adalah sesuatu yang Anda dapatkan secara gratis, apa yang Anda harapkan dari perlakuan itu? Mari kita lanjutkan dengan tingkat tahun!
Bagaimana dengan uang! Bukankah kita harus melakukannya berdasarkan siapa yang tidak punya uang!? Sederhana saja!
Bagaimana kalau berdasarkan jumlah teman? Mari kita korbankan mereka yang tidak punya teman terlebih dahulu! Vote persahabatan! Vote persahabatan!
Hei, kalian semua tahu bahwa keluarga kita adalah yang terbaik jika kita pergi ke luar, kan? Dunia berjalan dengan koneksi ~ Mari kita pikirkan saat kita pergi ke luar ~ Aku akan mengingat orang-orang yang berkorban untukku, dan aku akan memastikan untuk mengurus mereka nanti
Saat suasana memanas, rasa bersalah menguap lebih cepat dan lebih cepat.
Para siswa yang awalnya melihat sekeliling dengan takut-takut karena merasa bersalah, sekarang meludah dan menawar seperti pedagang di pasar, dengan mata yang memerah.
Mari kita lakukan secara demokratis dengan pemungutan suara! Melalui pemungutan suara!
Oke! Mari kita putuskan secara demokratis!
Aturan mayoritas!
Ya! Teruskan sampai kita mendapatkan keputusan dengan suara bulat!
Seperti yang dilakukan oleh para siswa di Akademi Colosseo yang bergengsi, secara intelektual, demokratis, melalui perdebatan.
Dan hasilnya? Diputuskan bahwa seorang siswa akan menjadi mangsa bunga giok yang berlumuran darah besok.
Seorang siswa tahun pertama yang wajah dan namanya tidak mudah diingat.
Dia tidak bisa belajar, tidak bisa berolahraga, tidak memiliki penampilan yang luar biasa, dan bahkan tidak memiliki teman untuk memprotesnya.
Dia berteriak dalam sebuah permohonan yang terdengar lebih seperti isak tangis atau ratapan, Tidak adil bahwa saya telah dipilih!
Diam! Itu adalah suara mayoritas! Anda dipilih dengan suara bulat!
Kalian berkolusi dengan teman-teman kalian! Aku penyendiri, jadi tak ada yang mendukungku!
Saat siswa yang terpilih sebagai mangsa berteriak dengan putus asa, wajah para siswa lainnya mengeras.
Hei, apakah tidak punya teman adalah sesuatu yang bisa dibanggakan?
Koneksi juga merupakan sebuah keterampilan, kau tahu?
Apa gunanya orang tidak berguna seperti kalian tetap hidup? Manfaat apa yang bisa kalian berikan kepada masyarakat?
Serius. Jika kami memukulimu di sini dan membuatmu terlihat seperti orang bodoh, lalu melemparmu ke bunga itu besok, apa yang akan kau lakukan?
Pergilah dengan tenang karena kau terpilih. Kemudian, ketika kita pergi ke luar menara, Baiklah, berikan kompensasi pada keluargamu. Akan kukatakan pada mereka bahwa kau adalah seorang pahlawan. Oke?
Ancaman dan bujukan dilemparkan di mana-mana.
Mereka yang tidak terpilih mati-matian memperkuat dinding mereka untuk mengamankan keselamatan mereka.
T-tidak, aku punya orang tua di rumah dan saudara
Siswa laki-laki yang terpilih sebagai mangsa mulai gagap dan terisak.
Dan pada saat itu, semua orang yang melihat air matanya mengalihkan pandangan mereka, meskipun hanya sesaat.
Itu adalah sesuatu yang tidak ingin mereka akui. Bahwa siswa laki-laki, yang direduksi menjadi mangsa, adalah anak dan saudara kandung yang sangat berharga.
Tapi apa yang bisa mereka lakukan? Jika orang lain tidak mati, aku mati. Tempat ini memang seperti itu.
Tidak, bukankah dunia di luar menara juga sama?
Hampir secara bersamaan, semua orang merasa mual.
Di tengah kontradiksi dan kekacauan yang sangat besar, atmosfer menjadi semakin terdistorsi.
Dan kemudian.
Cukup.
Kegilaan yang membengkak mereda dalam sekejap.
Ada sebuah tangan yang menarik perhatian semua siswa.
Akan menjadi mangsa.
Langkah-langkah tegas berjalan ke depan, mendorong melalui yang ragu-ragu.
Rambut hitam, mata merah, ekspresi yang tidak bisa dibaca, mengindikasikan pikiran yang tidak diketahui.
Itu adalah Vikir.