Only I Am a Necromancer (Terjemah Indo)
Runtuh dan Serangan Balik (8)
Gangsok tersenyum lembut dan berkata, "Kau mungkin merasa kasihan dengan kebangkitanku, tapi kau bukan satu-satunya yang bisa dibangkitkan."
Sungwoo tidak merasa malu karena dia sudah menduganya sampai batas tertentu.
Alih-alih menjawab, Sungwoo menatapnya perlahan.
"Apakah dia memiliki jimat kebangkitan?
Gangsok telah dibangkitkan beberapa kali. Setiap kali itu terjadi, kemunculannya sebagai Raja Iblis menjadi lebih aneh. Kali ini sedikit berbeda. Dia dihidupkan kembali dalam bentuk seorang pemain. Dengan kata lain, dia tidak terlahir kembali dengan kekuatan Raja Iblis.
Dia mengambil langkah pertamanya sebagai manusia yang dibangkitkan. Kemudian dia menatap serpihan-serpihan hati Raja Iblis yang berserakan.
"Ya, akuilah. Aku melakukan kesalahan," katanya, menatap Sungwoo. "Kesalahan yang sangat besar. Aku berniat memanfaatkanmu untuk menyingkirkan berbagai rintangan, tapi aku tidak pernah menyangka kalau aku malah menciptakan rintangan terbesar. Apa aku sudah memberitahumu tentang ini sebelumnya? Pokoknya, yang saya maksud adalah..."
Kemudian dia menjentikkan jarinya.
Gedebuk!
Di saat yang sama, lubang di jantung Raja Iblis di belakang punggung Sungwoo runtuh, membuat sekeliling mereka menjadi gelap gulita.
- Awas! Ruang ini runtuh. (Jika kamu tidak melarikan diri, kamu akan 'menghilang' bersama.)
"Ini berarti bahwa jika kamu mati sekarang, semuanya akan berakhir."
Tubuh Raja Iblis mulai runtuh, atau lebih tepatnya, mengembun. Dagingnya hancur dan menyusut ke dalam.
Kugugugugugugug-
Pada saat yang sama, dagingnya mulai mendidih dan membengkak seolah-olah akan meledak kapan saja.
Ini bukan hanya tanda sederhana dari sebuah ledakan. Kekuatan dan mana yang membentuk tempat ini berfluktuasi seperti orang gila, menyebabkan perubahan yang tak terduga.
Sungwoo menatapnya.
"Apa kau mencoba serangan penghancuran diri setelah semua kegagalan? Astaga, itu cocok untuk momen terakhirmu sebagai penjahat," kata Sungwoo.
Gangsok menanggapi dengan tertawa kecil, menggelengkan kepalanya, "Baiklah, jika aku menghancurkan diriku sendiri, kau dan aku akan mati bersama."
Kemudian, dia meletakkan tangannya di dinding daging Raja Iblis yang mendidih.
Tidak ada reaksi.
"Aku tidak akan mati karena ini. Secara teknis, itu adalah bagian dari diriku, bukan? Ngomong-ngomong, apa kau memanggilku penjahat?"
Dia tertawa sinis, lalu berkata, "Apakah saya terlihat seperti penjahat? Tidak, sama sekali tidak. Saya berada di posisi yang sama dengan Anda. Kamu tahu itu, kan?"
"Apa maksudmu?"
"Maksud saya, kita semua hanyalah bidak-bidak kuda di papan catur. Tidakkah kamu masih memahaminya? Hanya saja peran kita berbeda. Saya berperan sebagai orang yang progresif, sedangkan Anda berperan sebagai orang yang bijaksana. Dengan kata lain, kau konservatif dan keras kepala."
Sungwoo mengangguk lagi, lalu berkata, "Benarkah? Kalau begitu, izinkan aku memperbaiki deskripsiku. Penjahat biasanya mengacu pada pelaku dari setiap kejadian. Kau terlihat seperti pion dalam hal itu, bukan?"
Ketika Sungwoo menunjukkannya dengan sarkastik, ia duduk di atas serpihan hatinya. Kemudian ia mengangguk, mengelus dagunya.
Kugugugugugugug-
Sementara itu, runtuhnya bagian dalam semakin cepat. Dinding dan langit-langit semakin dekat.
Gangsok berkata, "Pion? Baiklah, aku mengerti perasaanmu. Kamu pasti kesal. Kamu telah selamat dengan satu atau lain cara, lalu memerintah orang lain sampai sekarang, kan? Kau mungkin berpikir kau adalah orang yang sangat pintar, tapi kau tidak bisa melakukan apa pun sesuai keinginanmu, dan aku mengerti perasaanmu."
Sungwoo tidak menjawab.
Dia melanjutkan, "Permainan ini akan segera berakhir. Apa kau ingin bertanya sesuatu? Seperti yang kalian tahu, aku lebih tahu tentang permainan ini daripada kalian, kan? Sebagai contoh, aku tahu bagaimana pemain di server yang telah menghadapi akhir permainan mereka."
Dia berbicara dengan sinis, tapi Sungwoo mengangguk seolah-olah dia sedang menunggunya.
"Baiklah, aku ingin menanyakan sesuatu yang lain."
Dia tampak terkejut dengan jawaban Sungwoo yang tenang.
"Benarkah? Kalau begitu, ceritakan padaku."
Sungwoo melihat pesan yang muncul di depannya. Kemudian ia terdiam sejenak sebelum membuka mulutnya.
"Apa kau tahu apa itu Kematian Primordial?"
Dia bertanya dengan cemberut, "Apa itu?"
Dia membuat ekspresi malu seolah-olah dia tidak tahu sama sekali.
Seolah sudah menyadarinya, Sungwoo berkata sambil mengangguk, "Bung, kau tidak tahu apa-apa tentang Gigantes atau Cronus, jadi tidak heran kalau kau tidak mengetahuinya karena tidak ada penjelasan tentang skill-nya."
Gangsok berdiri dari tempat duduknya seolah-olah dia mewaspadai Sungwoo karena dia merasakan sesuatu yang aneh.
"Baiklah, jika itu masalahnya, biar kutunjukkan padamu."
Pada saat itu, sebuah cahaya ungu muncul dari genggaman Sungwoo.
Sinar itu terjalin menjadi sebuah jaring dan mulai membungkus area tertentu.
- Awas! 'Kematian Primordial' telah dimulai di area tersebut.
* Waktu dalam 'jaring fana' berlalu dengan sangat cepat.
Gangsok berteriak kaget, "Apa-apaan ini?"
'Kematian Primordial' adalah 'waktu'. Kematian makhluk hidup, atau kematian fundamental mereka, bergantung pada waktu. Waktu di dalam jaring ungu mulai berlalu secepat jutaan kali.
Tidak hanya udara, tapi juga tubuh Raja Iblis, senjata yang dipegang Sungwoo, dan bahkan dua orang yang berdiri di dalam jaring tersapu oleh aliran waktu, membuat mereka menjadi tua dengan cepat.
Kemudian hanya pikiran atau pikiran kedua orang itu yang tersisa di masa sekarang.
Sungwoo menatap tangannya. Warna kulitnya berubah dengan cepat dan keriput. Dia menjadi tua dan sekarat.
Sungwoo mengangkat kepalanya dan menatap Gangsok.
"Kau sudah gila..."
Kerutan terbentuk di wajahnya yang bingung.
Sungwoo berkata, "Kau bilang kau tidak akan menghancurkan diri sendiri, jadi aku melakukannya. Ini adalah penghancuran bunuh diri yang nyata.
Setiap kali dia mengatakan sesuatu, suaranya juga berubah. Suaranya menjadi berat, lalu serak. Penglihatannya menjadi kabur.
"Wah, benar-benar cara yang gila untuk berperilaku!"
Sekarang, tubuh Raja Iblis benar-benar padat, jadi dia tidak bisa melarikan diri. Tentu saja, dia tahu bagaimana cara keluar, tapi dia tidak punya waktu karena bahkan dia atau Sungwoo tidak bisa berdiri dengan kuat.
"Astaga, kenapa kau melakukan ini? Bunuh diri? Kau bukan orang yang heroik seperti itu, kan?"
Sungwoo mengangguk seolah dia mengakuinya.
"Maafkan aku, tapi aku tidak akan mati."
Sungwoo tersenyum sambil merasakan rasa sakit dari tubuhnya yang menyusut dengan cepat.
"Apa kau pikir hanya kau yang memiliki benda itu, Jimat Kebangkitan?"
Dia kemudian mengeluarkan sesuatu dari pelukannya. Itu adalah perkamen.
[Informasi item]
- Nama: Jimat Kebangkitan (Penunjuk Lokasi)
- Kelas: Istimewa
- Kelas Konsumsi
- Efek Saat kamu mati, kamu akan dihidupkan kembali di lokasi yang ditentukan (Suwon).
Ini adalah barang yang dia beli di sebuah toko rahasia di Bandara Internasional Gimpo dulu.
"Akhirnya selesai juga," kata Sungwoo. Itu adalah pernyataannya.
"..."
Gangsok tidak membantah pernyataannya. Dia hanya membuat ekspresi hancur.
"Astaga, aku sudah bekerja keras, tapi aku tidak tahu kalau aku akan menghancurkan hidupku seperti ini..."
Dia menatap langit-langit seolah-olah mengingat kembali masa-masa sulitnya di masa lalu, lalu perlahan-lahan menatap Sungwoo. Sementara itu, rambutnya mulai beruban.
Dia menatap Sungwoo dengan ekspresi kecewa.
"Ahli nujum..."
"..."
"Mereka itu jahat."
"Siapa?"
Gangsok menunjuk ke langit-langit dengan tangan gemetar.
"Maksudku mereka yang membuat, mengendalikan, dan menikmati game ini, yaitu, Game Master. Mereka mengawasi kita di sini, jadi mereka akan segera datang ke sini untuk menemuimu."
"Apa mereka akan datang padaku? Kenapa?"
"Karena kamu adalah seorang pemenang."
Kemenangan?
"Lalu kapan mereka akan datang?"
Dia meletakkan tangannya dengan lemah seolah-olah dia kelelahan.
Kemudian dia terbatuk beberapa kali, lalu mengeluarkan sepatah kata pun dengan susah payah.
"Sekarang juga..."
Mungkin mereka telah mencapai akhir permainan.