Only I Am a Necromancer (Terjemah Indo)
Kematian dari Korea Utara (3)
Raja sangat kuat di antara para harimau. Seiring berjalannya waktu, dia menjadi lebih kuat, dan akhirnya mendapatkan kemampuan yang luar biasa. Begitulah cara dia menerima gelar "Raja Gunung Besar." Dia berkata bahwa dia bisa menyamar sebagai manusia berkat kemampuannya.
Dia berkata, "Ini mungkin terdengar jelas, tapi seperti kalian, kami juga diatur oleh apa yang kalian sebut sebagai sistem."
Ini adalah pertama kalinya seorang monster menyebutkan sistem sejak ular raksasa Imoogi.
"Apakah kamu melihat jendela sistem juga?" Sungwoo bertanya.
Tapi raja menggelengkan kepalanya, menggigit pipa rokoknya.
"Tidak. Kami merasakan sesuatu seperti suara dewa. Haruskah aku menyebutnya apa yang kau sebut sebagai pencarian? Sistem ini selalu memaksaku untuk memiliki tujuan, seperti mencari di suatu tempat atau menyerang seseorang. Pokoknya..."
Dia melepaskan pipa itu dari mulutnya dan berkata, "Ini mengganggu saya. Saya berharap itu bisa hilang selamanya!"
Dia mengungkapkan ketidakpuasannya terhadap sistem dengan keras. Dengan menyatakan ketidakpercayaan pada sistem, apakah dia mengklaim bahwa rasnya berbeda dari monster biasa?
Dia segera memperbaiki postur tubuhnya, duduk dengan menyilangkan kaki, dan meletakkan pipa di pangkuannya.
"Oke, tapi itu tidak penting, kan? Aku tidak ingin mengeluh seperti ini ketika aku meminta untuk bertemu denganmu."
Akhirnya, dia sepertinya langsung pada intinya.
"Korea Utara?"
"Ya, beberapa orang di lingkungan saya menjulurkan kepala mereka ke luar tembok. Tidakkah Anda pikir kita harus berpikir keras tentang hal ini sebagai orang yang tinggal di wilayah yang sama?"
"Jadi, apa yang terjadi di server Korea Utara?"
Ketika Sungwoo bertanya, raja menggaruk dagunya dan melanjutkan.
"Yah, mereka sudah lama sakit. Kurasa para pemain tidak merespons dengan baik. Akhirnya, server mereka hancur."
Itu adalah berita yang mengejutkan.
"Hancur?"
"Sudah berakhir. Tanah mereka tidak lagi dimiliki oleh para pemain."
Yang dia maksud dengan 'berakhir' adalah 'akhir' dari server Korea Utara.
Tampaknya server Korea Utara telah mencapai "akhir yang buruk."
Sungwoo tahu bahwa kiamat dapat terjadi lebih mudah dari yang diperkirakan karena ia telah menyaksikan berbagai akhir yang buruk melalui batu nubuat.
"Akibat dari tanah yang hancur itu secara bertahap menyebar. Hal itu mulai mempengaruhi tanah ini beberapa waktu yang lalu. Dan efek pertama adalah munculnya sekumpulan mayat hidup. Jadi, aku membutuhkanmu. Ketika berbicara tentang orang mati, kamu lebih ahli daripada orang lain, kan?"
"Apakah seseorang memimpin mayat hidup sekarang?"
Orang yang mengendalikan mayat hidup lebih penting daripada kelompok mayat hidup.
Ketika ditanyai pertanyaan itu, raja menatap langsung ke matanya dan menjawab singkat, "Lich."
"Aku juga mengharapkan dia."
Sungwoo berpikir bahwa jika ini adalah orang yang bisa mengendalikan mayat hidup seperti pasukannya, kemungkinan besar dia memiliki kemampuan yang sama dengan dirinya. Dan dugaannya benar.
"Apakah dia seorang pemain?"
"Bukan. Dia monster sepertiku."
Pria itu tidak berada dalam kelompok pekerjaan yang sama dengan Necromancer. Mungkin dia adalah monster yang lahir dalam kondisi tertentu, seperti Raja Gunung Besar yang bertahan dan menjadi monster yang kuat.
"Tapi kenapa kau mencoba menghentikannya?"
Sungwoo penasaran dengan niat sang raja. Niat monster biasanya bertolak belakang dengan para pemain. Meskipun begitu, sang raja sedang mengulurkan tangan kepada seorang pemain.
"Uh? Apa kau bertanya padaku kenapa?"
"Jika Lich dari server Korea Utara sepertimu, bukankah kamu lebih dekat dengannya daripada seorang pemain?"
Raja tertawa seolah pertanyaannya tidak masuk akal.
"Yah, aku juga tinggal di tanah ini, kan? Beberapa orang gila datang bergerombol dan mencoba menjarah desa kita. Kita harus menghentikan mereka, tentu saja."
Apakah itu satu-satunya alasan? Bagaimana mungkin monster seperti dia meminta bantuan kepada Necromancer, seorang pemain, untuk kestabilan kondisi kehidupan mereka?
'Yah, tidak ada alasan raja tidak bisa meminta bantuanku jika dia melepas kacamata hitam yang disebut monster ... Tapi aku harus lebih curiga dengan motivasinya.
Sungwoo tidak yakin masalah seperti apa yang akan ia hadapi jika ia mempercayai raja dengan polosnya.
Tapi raja melirik Sungwoo, lalu menyeringai padanya seolah dia mengerti sesuatu.
"Sejujurnya, aku mengerti posisimu. Wajar jika kau tidak bisa dengan mudah menerimaku saat kau duduk dan berbicara dengan monster tentang masa depan kita, makhluk yang harus kau bunuh secara membabi buta di masa lalu. Tapi..."
Dia berhenti dan menatap kedua Weretiger di belakangnya.
"Hei, teman-teman, kita hanya ingin hidup bahagia, kan?"
Mereka terus mengangguk. Ada kebencian yang tidak diketahui di mata mereka.
"Tentu saja!" kata salah satu dari mereka.
"Saya tidak ingin berkelahi," kata yang lain.
Raja menjawab, "Ehm. Tapi tidak pantas kamu berkata seperti itu karena kamu terlihat seperti monster."
Ketika dia mengatakan itu, kedua harimau itu mendengus seolah tercengang.
"Maaf? Kenapa kau mempermasalahkan penampilan kami?"
"Kamu terlihat sama seperti kami..."
"Hentikan! Kalian sangat tidak sopan!"
Raja terkikik melihat mereka, lalu mengambil sebuah kentang dari keranjang. Masih ada uap yang mengepul darinya.
"Apakah kita begitu berbeda dari monster lain? Yah, bahkan jika ini dimaksudkan oleh pencipta yang menciptakan saya, dan bahkan jika dia mencuci otak saya dengan berbisik di telinga saya..." katanya, menggigit kentang itu. "Saya hanya ingin menjalani hidup yang nyaman sambil menanam kentang dan mendapatkan pot yang lebih kuat..."
Apa yang dikatakannya terdengar benar.
Pada saat itu, Sungwoo berpikir, 'Apakah orang ini seperti NPC?
Kalau dipikir-pikir, NPC, salah satu elemen penting dalam game ini, tidak muncul.
Mungkin Raja Gunung Besar juga bisa berfungsi sebagai NPC.
Saat itulah Sungwoo merasa santai dan mengangguk padanya.
"Bagus. Jika Anda memberi saya lebih banyak informasi tentang Lich, biarkan saya melihat dan menanganinya."
Membiarkan masalah di Korea Utara terbengkalai akan menjadi masalah yang jauh lebih besar nantinya. Jadi, Sungwoo harus menanganinya sebelum semuanya menjadi tidak terkendali.
Tepat pada saat itu, sesuatu dimulai secara tiba-tiba.
-(!)
Muncul tanda seru merah di depan matanya, yang bukan hal baru baginya.
"Ini?"
"Semua orang bisa melihat ini? Ya, itu dia!"
Jisu dan Hanho langsung merespon.
[Panduan awal utama]
-Bab 4-1: Kedatangan Dunia yang Hancur
* Semuanya, di antara banyak server di dunia, hanya server Korea yang terus bergerak dengan cara yang luar biasa. Untuk pertama kalinya mereka menciptakan "Kamp Ketiga", dan "pohon dunia", makhluk transendental, tumbuh.
Awalnya 'CHAPTER 4' dimaksudkan untuk mencakup dua kubu absolut, Malaikat dan Iblis, tetapi karena kekuatan kedua kubu tersebut tidak sekuat server Korea, mau tidak mau kami harus mengeluarkan arus utama yang baru. Tolong buktikan di dunia neraka bahwa pencapaian luar biasa dari server Korea, yang telah membuat kami mengeluarkan arus utama lain, tidak dibuat oleh 'orang tertentu'.
[Perhatian (Penting)]
. Pasukan besar monster dari "server Korea Utara" yang hancur mulai berbondong-bondong turun ke selatan. Tujuan mereka adalah untuk menyedot roh "Pohon Dunia" yang tumbuh di suatu tempat di server Korea.
. Peristiwa ini akan berlangsung hingga 'Raja Monster' dari server Korea Utara mati atau 'Pohon Dunia' dari server Korea Selatan hancur.
Sungwoo, Hanho, dan Jisu mengerutkan kening, melihat pesan itu.
"Sesuatu yang buruk terjadi?"
Sambil mengunyah kentang, Raja Gunung Agung menatap Sungwoo dan teman-temannya dengan ekspresi serius. Dia terlihat sangat tertarik.
Sungwoo menghadapnya dan berkata, "Kau bilang kau ingin melindungi rumahmu, kan? Seluruh negeri ini, kan?"
"Ya. Tentu saja."
"Baiklah, aku belum bisa mengenalimu sebagai tetanggaku, jadi gunakan kesempatan ini untuk berperan sebagai tuan tanah. Sepertinya sistem tidak ingin meninggalkan kita sendirian. Anda akan membantu kami mempertahankan server Korea."
Setelah mendengar itu, raja menelan potongan kentang yang tersisa, dengan senyuman di matanya.
"Um, jangan makan kentang ini. Kentang ini belum cukup matang. Siapa yang merebusnya?"
Kemudian, dia menyingsingkan lengan bajunya. Dia bangkit berdiri dan menatap Sungwoo.