Only I Am a Necromancer (Terjemah Indo)
Ular Piton, Kesalahan Sistem (2)
Sebuah pola biru bersinar di dahi ular, menghentikan semua proyektil yang terbang ke arah kepalanya di udara.
"Apakah hanya ini yang bisa kamu lakukan?" Ular itu mengejek Sungwoo.
Kemudian, semua proyektil terbang kembali ke arah Sungwoo dan pasukannya.
Bang! Bang!
Sungwoo menemukan bayangan yang diciptakan oleh api goblin dalam sekejap dan berteleportasi ke dalam bayangan itu.
Namun, pasukan mayat hidup Sungwoo hancur oleh badai yang datang kembali.
Tentu saja, mereka bisa bangkit kembali, tapi tidak ada gunanya jika serangan mereka sia-sia.
Pada saat itu, dua Bone Wyvern turun dari langit-langit dan mengangkat cakar mereka.
Sungwoo ingin agar Bone Wyvern muncul dari tempat yang sama sekali tidak diduga oleh ular itu, lalu menyerang titik vitalnya.
Namun, serangan itu pun tidak berguna.
Lusinan pola bermekaran di atas kepala ular, berputar dengan kecepatan tinggi, lalu membumbung tinggi secara vertikal. Kemudian, mereka mulai menggiling dua Bone Wyvern seperti sebuah mixer.
"Saya tidak bisa mengalahkan ular seperti ini.
Serangan ular itu sangat luar biasa. Ia teringat Drake yang pernah dihadapinya sebelum bangkit selama serangannya di Youido. Sungwoo merasakan kesenjangan kekuatan yang hampir tidak bisa ia persempit saat itu, dan ia terbunuh dengan mengenaskan oleh Drake.
'Ini berbahaya. Aku mungkin harus menggunakan mantra kebangkitan.
Sungwoo tidak bisa tidak takut akan kematiannya karena dia merasakan perbedaan kekuatan yang lebih besar daripada saat itu.
Akan tetapi, ia memiliki satu polis asuransi. Itu adalah "mantra kebangkitan" yang dia dapatkan dari toko rahasia di Bandara Internasional Kimpo.
"Tapi Hanho dan Jisu..."
Jisu dan Hanho juga berkonsentrasi untuk menghindari api goblin yang terbang, tidak tahu apa yang harus dilakukan. Jika Sungwoo terbunuh di sini, mereka berdua akan mati selamanya.
Jadi Sungwoo tidak bisa menyerah begitu saja.
Tapi sekeras apapun dia memikirkannya, situasi ini memalukan bagi Sungwoo.
Bukankah dia telah menyelesaikan semua quest dengan kekuatan yang luar biasa sampai sekarang?
Lalu, kenapa bos quest ini, yang diberikan pada semua orang secara adil, begitu kuat ketika ular itu bahkan bukan monster bos lapangan?"
'Apakah ada strategi lain yang digunakan ular ini sekarang?
Pada saat itu, sebuah adegan tiba-tiba terlintas di benaknya.
"Mural?
Hieroglif yang dilihatnya di pintu masuk gua tiba-tiba muncul di benaknya.
Ular raksasa yang digambar dalam lingkaran. Di tempat inilah ular itu berada.
Jika demikian, apa gambar selanjutnya? Dan apakah ada petunjuk yang harus dicari di dalamnya?
Sungwoo mengeluarkan ingatannya sebaik mungkin.
"Ada sebuah segitiga di punggung ular itu.
Begitu dia sampai pada titik itu, dia akhirnya menyadarinya.
"Aku seharusnya tidak mengincar ular itu dari awal. Ada jawaban di tempat lain.
-Jiwa di bawah kendali "Penampung Jiwa" (80)
Berkat salah satu skill baru dari pohon dunia, Sungwoo bisa menyelamatkan jiwa-jiwa yang mati. Dan dia mengeluarkan mereka sebagai persiapan untuk serangan penjara bawah tanah ini.
-'Bom Roh Jahat' telah tertanam di senjatamu.
Sungwoo segera memakan lima jiwa untuk menggunakan Bom Roh Jahat. Targetnya bukanlah ular raksasa itu. Dia berniat untuk menatap dinding yang dihalangi oleh ular itu.
Pada saat itu, sebuah pesan yang tidak bisa dimengerti muncul.
-$%#@?!%67#
"Apa-apaan ini?"
"Uh?"
"Sungwoo, katakan padaku apa ini."
Tiba-tiba, beberapa pesan aneh yang sama sekali tidak bisa dia pahami mulai keluar.
-??$%%%&@?!(%67#)
-???? #!!$%$$##%!!&*
-Koneksi ke server klien telah terputus karena kesalahan fatal. (KODE KESALAHAN: 0014231532)
Sesuatu yang tidak masuk akal mulai terjadi.
"Oh tidak! Apakah game ini telah dihentikan secara paksa?"
Begitu Sungwoo menanyakan pertanyaan itu, semua mayat hidup berhenti bergerak di tempatnya.
"Minggir, minggir!
Tapi bahkan perintah Sungwoo tidak sampai ke mereka seolah-olah tidak terhubung ke server sejak awal. Sungwoo bahkan lupa bagaimana cara memindahkan mereka.
Dan begitu pula dengan ular raksasa itu.
Chiji-chijiji!
Ular itu menggeliat seperti tersengat listrik. Kemudian, ia menundukkan kepalanya dan tidak bergerak lagi.
"..."
Karena semua ini terjadi secara tiba-tiba, Sungwoo dan rombongannya terkejut.
Namun mereka tidak bisa merasa tenang karena mereka tidak tahu apa yang akan terjadi secara tiba-tiba.
Pada saat itu, terdengar suara di suatu tempat.
"Pernahkah Anda berpikir ada seseorang yang mengawasi Anda?"
Itu tidak lain adalah ular raksasa. Ular itu perlahan-lahan mengangkat kepalanya lagi.
Dengan kedua mata hitamnya yang menatap Sungwoo, ia berkata, "Tapi tidak sekarang. Sungwoo Yu, datanglah padaku."
"..."
Apa yang sebenarnya terjadi?
Setelah merenungkannya sejenak, Sungwoo perlahan-lahan melangkah.
Kemudian, dia berjalan ke depan, berkata, "Sepertinya ada yang ingin kau katakan padaku. Aku tidak tahu apa yang sedang terjadi, tapi ...."
Dia yakin akan satu hal. Saat ini, sistem, biang keladi di balik semua ini, membuka sebuah celah. Dan dia bisa mengetahui seluruh kebenaran melalui celah itu, yaitu identitas game ini.
"Sungwoo, kurasa monster itu memanggil namamu."
Setelah kesalahan sistem, sebuah fenomena yang sulit dimengerti oleh Sungwoo terjadi. Seperti yang baru saja Hanho katakan, monster bernama "1st Python", yang jelas-jelas merupakan bagian dari sistem, memanggil nama Sungwoo.
"Bagaimana dia bisa tahu namaku?
Tidak peduli seberapa hebatnya monster bos itu, terlalu aneh jika monster itu mengenali nama asli seorang pemain.
Itu sebabnya Sungwoo secara naluriah bisa menyadari ada yang tidak beres.
"Ada masalah dengan sistemnya.
Dia belum tahu sistem apa itu, tapi saat ini, itu bukanlah sesuatu yang diinginkan oleh sistem.
Seolah-olah ingin membuktikannya, ular raksasa itu mengatakan sesuatu yang tidak bisa dimengerti.
"Tidak ada waktu. Hanya area ini yang tersembunyi dari Sang Pencipta, tapi mereka akan segera menyadarinya."
Sungwoo mengerutkan kening tanpa sadar saat mendengar kata yang sangat asing dan menakutkan itu.
"Sang Pencipta?"
"Tentu saja, dia bukan Penciptamu. Dia adalah makhluk yang telah menciptakan kekuatanku, tempat ini, dan kekuatanmu."
Memang benar bahwa makhluk itu adalah Pencipta si ular. Tetapi Penciptaku?
Sederhananya, makhluk itu adalah makhluk yang mendorong sistem neraka ini ke dunia tempat Sungwoo tinggal. Dengan kata lain, makhluk itu adalah "penyerbu" yang mempermainkan dunia ini.
"Lalu, siapa mereka?"
"Aku belum tahu. Aku tidak diizinkan untuk mengetahui keberadaan mereka."
Sungwoo memiringkan kepalanya dan bertanya, "Aneh sekali. Saya pikir Anda sudah mengenal mereka sampai batas tertentu."
Jika ular itu hanyalah monster bos penjara bawah tanah dan bawahan dari sistem, bukankah wajar jika dia bahkan tidak mengetahui keberadaan Sang Pencipta?
"Beberapa saat yang lalu, 'kekuatan tak dikenal' masuk ke dalam diriku. Pada saat itu, saya bisa menyadari sesuatu yang sangat kecil. Tapi bukan itu yang penting sekarang. Anggaplah perkataan saya dengan serius mulai sekarang."
Ular itu menggerakkan kepalanya dan mendekati Sungwoo.
Kepala raksasanya mengintimidasi hanya dengan bergerak.
"Sungwoo!"
Jisu hendak menyerang ular tersebut, namun Sungwoo menghentikannya dengan merentangkan kedua telapak tangannya. Ular raksasa itu menggerakkan mulutnya yang besar tepat di depannya dan berbisik.
"Sungwoo Yu, ada seseorang yang ingin menghubungimu. Mereka juga seperti Penciptaku. Mereka tidak bisa menampakkan diri secara langsung, jadi mereka ingin menggunakan pikiranku untuk menyampaikan pesan kepadamu."
"Makhluk yang sama..."
Fakta bahwa mereka mencoba untuk diam-diam menghubungi Sungwoo meskipun mereka adalah jenis makhluk yang sama dengan Sang Pencipta mungkin berarti bahwa pencipta sistem ini dibagi menjadi dua kelompok dan bersaing satu sama lain.
"Apa yang mereka inginkan dariku?"
"Keruntuhan sistem."
Dengan kata lain, itu berarti mereka ingin mengakhiri permainan ini.
"Tapi kenapa aku? Kenapa mereka ingin bertemu denganku?"
Tapi kenapa mereka datang untuk mencari Sungwoo? Meskipun Sungwoo telah tampil dengan baik sampai sekarang, dia telah melakukannya di dalam sistem.
"Mereka telah mengawasi semua orang dan memilihmu karena kau terus menerus menyimpang dari arah yang ditetapkan oleh sistem. Sungwoo, bertahanlah dan jungkirbalikkan sistem. Mereka akan menemukan kesempatan untuk menghubungimu dan memanggil namamu lagi."
-Sistem sedang dalam pemulihan darurat. (13%)
Ular itu pun perlahan-lahan mengangkat kepalanya seolah-olah dia melihat pesan itu.
Dan tidak ada yang seperti tekad di matanya. Sedemikian rupa sehingga Sungwoo bisa merasakan sesuatu seperti rasa kehilangan di matanya, sesuatu yang sama sekali berbeda dari saat pertama kali muncul dalam kegelapan.
Ular raksasa itu melanjutkan, "Aku baru saja menyadari bahwa keberadaanku tidak ada artinya."
Kemudian, ular itu berbalik dan mulai menggaruk dinding di belakangnya secara tiba-tiba.
Permukaan dinding sedikit tergores, dan serpihan batu berjatuhan.
Itu adalah tempat di mana pola segitiga yang Sungwoo coba bidik.
'Seperti yang diharapkan, apakah itu titik lemah ular itu?
Sepertinya mereka memberi Sungwoo petunjuk tentang cara memenangkan permainan ini, mengira Sungwoo belum menyadarinya. Apakah mereka yang mengatakan bahwa mereka telah memilih Sungwoo meremehkannya?
-Sistem sedang dalam pemulihan darurat. (56%)
"Mereka akan kembali. Salah satu sisikku tumbuh terbalik. Bunuh aku dan ambil secara diam-diam."
"Timbangan?"
"Itu adalah hadiah dari seseorang yang ingin membantumu. Kekuatan yang tersembunyi di dalamnya akan memberitahumu jika seseorang sedang mengawasimu atau tidak."