Only I Am a Necromancer (Terjemah Indo)
Taiwan dan Gerbang Iblis (1)
Menunggang di atas punggung Bone Wyvern ratusan meter di udara, Hanho menatap Sungwoo yang bertarung di tanah. Dua orang pria berkuda bersama di belakangnya. Mereka adalah operator kamera yang dibawanya untuk siaran.
Dan siaran yang mereka siarkan secara langsung memecahkan rekor dengan menarik jumlah penonton terbanyak yang pernah ada di server Korea.
[LIVE] Ahli nujum menindak sarang bajak laut di Taiwan (183.224 orang menonton)
"Wow, dia gila!"
Hanho, yang tertinggal di belakang untuk melindungi para juru kamera, kini menjadi komentator tentang pertarungan Sungwoo.
"Kalian bisa lihat dia memusnahkan para perompak seperti sedang menyapu hama?"
Ketika dia melihat pertarungan Sungwoo, Hanho tidak dapat menemukan ekspresi yang lebih baik daripada "memusnahkan mereka" karena pembantaian yang luar biasa.
Kuguuuuuuuung-
Setelah Bone Wyvern Alpha Male milik Sungwoo mendarat di tengah alun-alun, asap hitam menyebar dan menyelimuti seluruh area.
"Asap hitam selalu menjadi kabar buruk bagi musuh!"
Segera setelah Hanho mengatakan itu, puluhan kerangka keluar dari sana, mendorong para perompak dengan ganas. Adegan para bajak laut yang runtuh seperti rumput di hari musim panas ditangkap dengan jelas oleh lensa kamera dari jarak ratusan meter di udara.
Dor! Bang! Bang!
Ledakan mayat di antara mereka, puing-puing beton yang menimpa kepala mereka, dan kerangka besar yang menghantam mereka seperti badak, menunjukkan kepada para pemirsa bahwa Necromancer mendominasi medan perang.
Hanho terus berkomentar dengan penuh semangat, "Tetesan hujan beracun jatuh di atas kepala ribuan pemain! Ah, bajak laut! Seolah-olah mereka tidak menduganya sama sekali, mereka terpapar tanpa daya! Mereka tidak bisa bertahan lama seperti itu!"
Saat awan beracun terakhir terbentuk untuk mencurahkan tetesan hujan, kamp bajak laut mulai runtuh dengan cepat. Kutukan AOE Sungwoo sudah cukup untuk mematahkan keinginan mereka untuk bertarung.
"Bisakah kau percaya bahwa hanya satu orang, Necromancer, yang mengalahkan mereka sekarang?"
Siaran propaganda Hanho berhasil. Necromancer, yang terasingkan oleh peristiwa perang antara Ras Absolut, berhasil menarik keluar siaran kubu Malaikat dan Iblis dan menarik perhatian semua pemirsa saat ini.
[Obrolan waktu nyata]
─ Asisten Manajer Tank Kim: Ya! Ini adalah perang! Sekarang, jika Anda menonton pertarungan antara kubu Malaikat dan Iblis, Anda akan merasa seperti permainan anak-anak.
─ Joonwo Park 33: Luar biasa! Ini adalah kekuatan Korea!
─ Prajurit Kacamata: Bagus! Bunuh semua bajak laut Cina!
─ Kor-11334: Dia orang Korea. Dia sangat kuat!
─ Kakak yang baik: Pembebasan yang bagus! Bajak laut telah dihancurkan! Aku sangat sedih melihat orang-orang terbunuh oleh bajak laut, dan aku sangat bahagia sekarang.
Selain itu, pencarian tidak akan berakhir dengan penaklukan Sungwoo atas Taiwan. Pertempuran terjadi secara bersamaan di tempat lain.
Hanho mengangkat kepalanya dan melihat sekeliling pusat kota Taipei.
Kuuuuuuung- Kugugugugung-
Ledakan dan asap terjadi bahkan di tempat yang berada di luar jangkauan serangan Necromancer. Jadi, Hanho mengangkat jarinya untuk memberi tahu juru kamera agar mengarahkan lensa kamera ke sana.
Dia tidak bisa memastikan siapa yang bertarung, tetapi dia bisa melihat dengan jelas bahwa pertarungan juga terjadi di sana.
"Sekarang, akhirnya para pemain Taiwan, yang didominasi oleh para perompak, mulai melawan!"
Pemberontakan para pemain Taiwan juga didasarkan pada skenario yang telah disiapkan.
"Sementara Necromancer menyerang pusat kamp musuh, para pemain Taiwan melancarkan perang gerilya melawan para perompak!"
[Obrolan waktu nyata]
─ Kang SS: Wow, kita tidak bisa memprediksi strategi Necromancer sama sekali!
─ Joonwoo Park 33: Ya, ini adalah kekuatan cerdas Korea!
─ Anjing Korea: Wow! Apakah Ahli Nujum membantu membebaskan Taiwan?
Kim Seung-yong: Ahli nujum dan kelompoknya muncul di mana saja di mana mereka dibutuhkan!
"Uh? Ya, kalian benar! Kami menghubungi para pemain Taiwan sebelumnya untuk membantu mereka melawan! Bukankah itu hebat?"
Tentu saja, itu bohong. Tak lama setelah tiba di ruang bawah tanah Perpustakaan Nasional di mana patung malaikat itu berada, Sungwoo dan rombongannya secara tidak sengaja bertemu dengan para pemain Taiwan yang telah ditahan di penjara.
Mereka mengatakan bahwa mereka adalah pasukan perlawanan terhadap Tentara Revolusi Merah, tetapi mereka tertangkap basah sedang mempersiapkan operasi gerilya tepat pada saat para perompak melakukan unjuk rasa besar-besaran.
"Kami telah mengeluarkan semua pemain Taiwan dari penjara dan membantu mereka mengambil kembali senjata mereka. Itulah cara kami membantu mereka sekarang!"
Setelah anggota inti dari para pemain Taiwan yang terlibat dalam operasi gerilya ditahan oleh para perompak, operasi mereka hampir gagal, tetapi para pemain dari server Korea secara dramatis muncul di hadapan mereka. Itu adalah keajaiban bagi mereka.
Sungwoo mengirim Jisu untuk membantu para pemain Taiwan dalam operasi mereka, dan akhirnya mereka berhasil bangkit melawan para perompak.
Sementara Sungwoo menyerang ke jantung kubu musuh, para pemain Taiwan mendekati para perompak dari pinggiran.
"Sepertinya kita benar-benar membuat gerobak dorong mereka kesal! Hahaha!"
Dengan kemunculan Necromancer, nasib server Taiwan, Cina, dan Korea mulai berubah drastis.
***
Sungwoo menghadap Jenderal Chongong.
"..."
Dia bisa memenggal kepala Jenderal Chongong kapan saja, tapi dia pikir jenderal itu mungkin memiliki senjata tersembunyi, mengingat dia masih berdiri tegak.
Pada saat itu, teriakan datang dari mana-mana.
"Uh! Apakah mereka bala bantuan kita?" N0v3lTr0ve berperan sebagai pembawa acara asli untuk perilisan bab ini di No'v3l - B1n.
Operator kamera di server Tiongkok mengubah sudut kamera dengan secercah harapan.
Tetapi teriakan itu tidak asing bagi mereka. Teriakan itu bukan berasal dari para perompak.
Seperti yang diharapkan, beberapa perwira tinggi berlari dari belakang Gen Chongong dan berkata, "Jenderal! Bahkan pemain Taiwan pun telah memberontak melawan kita!"
"Kita harus pergi dari pulau ini sekarang juga! Biarkan saya yang mengurus para pejuang pemberontak, jadi tolong lindungi dirimu!"
Unjuk rasa Jenderal Chongong juga disiarkan langsung di server Taiwan untuk menundukkan para pemain Taiwan. Namun, dengan adegan Sungwoo yang menyerang mereka secara tiba-tiba, para pemain Taiwan mulai bangkit melawan Jenderal Chongong dan para pemainnya.
"Tidak, kita bisa
kita bisa memulai kembali setelah kita membunuh Necromancer!" teriak Jenderal Chongong.
Dia masih tidak menyerah seolah-olah dia memiliki sesuatu yang bisa diandalkan.
Kemudian dia mengeluarkan sesuatu dari sakunya dan mengangkatnya, yang bahkan tidak asing lagi bagi Sungwoo.
"Gerbang Iblis?"
"Oh, kau juga tahu ini. Kalau begitu, kau pasti tahu ini akan menjadi momen terakhir dalam hidupmu, kan?"
Itu adalah gulungan dungeon "Devil's Gate" pada level 35 yang direkomendasikan, yang juga dimiliki Sungwoo. Ia mendengar bahwa para perompak menggunakannya sebagai semacam senjata strategis karena monster-monster di sana sangat kuat.
Menyadari bahwa dia tidak bisa mengalahkan Necromancer, Jenderal Chongong berniat untuk menghancurkan area ini. Dia merobek gulungan itu tanpa ragu-ragu.
Pada saat itu, sebuah pesan peringatan muncul di depan mata mereka.
- Awas! <Gerbang Iblis> telah terbuka di area yang terkena dampak.
* Area tersebut telah ditutup. (Kota Taipei)
'Blokade? Itu sebabnya mereka menggunakannya sebagai senjata strategis.
Begitu pintu Gerbang Iblis dibuka, Sungwoo tidak bisa melarikan diri dari area tersebut. Pintu Gerbang Iblis dijaga selama 24 jam segera setelah gulungan itu digunakan. Itu berarti Sungwoo harus bertahan hidup dengan bertarung melawan monster-monster yang keluar dari penjara bawah tanah selama satu hari.
"Hhhhhhhhhhhhh! Kalian semua sudah selesai!"
Sementara itu, Jenderal Chongong mengeluarkan sebuah benda lain. Itu adalah kalung yang terbuat dari tengkorak tikus. Mengingat bahwa itu ditutupi aura biru, sepertinya mengandung beberapa kekuatan magis.
"Sekarang, hanya aku yang tidak lagi menjadi target monster. Ahli nujum! Kau akan terbunuh setelah kau dicabik-cabik oleh monster-monster gila itu!"
Sungwoo mencoba mendekatinya, tapi pada saat itu, sebuah portal ungu terbuka di antara keduanya.
Whooooooooo-
Portal itu menyedot udara di sekitar area tersebut dan perlahan-lahan membesar. Sungwoo, yang berdiri tepat di depannya, harus menekuk kakinya dan merunduk agar tidak terseret angin.
Googoogooo-
Ruang di dalam portal berputar berlawanan arah jarum jam dan berputar bolak-balik. Hanya dengan melihat tempat itu membuat Sungwoo merasa seolah-olah dia kehilangan rasa ruang.
Dan sebuah tangan hitam muncul dari sana secara tiba-tiba.
"Apa-apaan itu?"
"Sesuatu yang tidak menyenangkan?"
Operator kamera yang merekam adegan itu merasa cemas meskipun mereka berada di dalam perisai penyihir.
-Energi aneh dari kedua dunia saling bertabrakan.
* Keberadaan kedua dunia saling mempengaruhi satu sama lain.
Sesuatu yang aneh sedang terjadi.
Kemudian, lengan panjang dan bahu berduri meremas keluar, dan sebuah kepala tanpa mata atau hidung, hanya gigi yang menjijikkan, muncul.
Grrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr...
Monster itu memperlihatkan gusinya dan menjatuhkan air liurnya yang lengket.
"Sialan! Aku tidak bisa menggerakkan kakiku!"
Sebagian besar pemain merasa bahwa tubuh mereka menjadi kaku hanya dengan melihat monster itu. Seperti seekor predator yang menghadapi binatang buas yang lebih besar, mereka merasakan sesuatu seperti frekuensi sangat rendah menembus tubuh mereka
-Anda diliputi oleh 'makhluk asing'.
* Semua statistik Anda menurun. (-20%)
Mereka dilanda ketakutan yang tidak biasa, yang membuat otot-otot mereka tegang.
Gelandangan, gelandangan!