Legend of The Northern Blade (Terjemah Indonesia)
Pendekar Pedang dari Utara (1)
CRACK!
Dengan suara 'krek' yang membuat bulu kuduk berdiri, dada salah satu prajurit lapis baja merah tenggelam ke dalam, dao sisik naga raksasa tertanam di dalamnya.
"Hmph!" Yong Mu-Sung mendengus. Dia mencabut dao-nya dari dada prajurit berbaju merah dengan ekspresi muram di wajahnya.
Dengan berat lebih dari lima puluh pon, dao sisik naga yang dia pegang memiliki berat beberapa kali lipat dari senjata yang digunakan sebagian besar prajurit. Meskipun begitu, dia masih harus menyuntikkan sejumlah besar chi ke dalam pedang hanya untuk merusak baju besi merah musuh.
Jumlah kekuatan destruktif yang dibutuhkan untuk menghancurkan baju besi itu sangat konyol. Hal itu hanya mungkin terjadi karena yang melakukannya adalah Yong Mu-Sung, dan faktanya tidak ada satupun pejuang lain yang mampu mereproduksi prestasinya.
Seolah-olah untuk menancapkan kebenaran yang menyakitkan itu, pengawal Naga Putih bernasib sangat buruk dalam pertempuran, dan hanya tentara bayaran Brigade Besi yang mampu mengalahkan prajurit lapis baja merah.
Ini adalah terjemahan nirlaba. Iklan? Iklan apa?
Dari mana orang-orang ini berasal? Selama bertahun-tahun, saya telah melakukan perjalanan ke seluruh gangho, namun saya belum pernah melihat prajurit seperti ini di mana pun sebelumnya!
"Gah! Aku benar-benar terseret ke dalam kekacauan besar kali ini."
Meskipun begitu, saya tidak bisa mundur. Kredibilitas adalah sumber kehidupan Brigade Besi. Kerugian yang akan kami alami jika meninggalkan permintaan di tengah jalan terlalu besar, dan kami harus membuang banyak waktu dan tenaga untuk kembali.
Menyadari bahwa rekan mereka terbunuh, lima prajurit lapis baja merah bergegas menyerang Yong Mu-Sung sekaligus, memancarkan aura yang begitu kuat sehingga melukai mata siapa pun yang melihatnya.
Yong Mu-Sung segera mengerti bahwa dia tidak bisa mengalahkan mereka hanya dengan menggunakan jurus-jurus dasar.
"Ck! Pada akhirnya, saya masih terpaksa menggunakan salah satu kartu truf saya, ya," gerutunya sambil memasukkan dao sisik naga miliknya dengan chi, membuatnya bersinar merah.
Bibirnya melengkung ke atas dalam seringai lebar, memperlihatkan gigi taringnya yang sangat putih. Dia mengayunkan dao sisik naganya ke arah prajurit lapis baja merah yang sedang menyerang, dan berkata, "Bajingan sialan, jangan pernah bermimpi bahwa saya akan memberi Anda kematian tanpa rasa sakit."
Seperti cakar binatang buas yang tak kenal takut, dao sisik naga itu membelah udara.
RUUUUMBLE!
Tornado merah menghancurkan langit dan bumi, menelan semua prajurit lapis baja merah dan meluncurkan mereka ke udara. Para prajurit mencoba melawan, tetapi tidak berhasil.
Kemudian, cahaya merah yang mengelilingi dao sisik naga Yong Mu-Sung semakin kuat.
"AHHHHH!"
SPLAT! BAM! PLOP!
Di tengah jeritan yang memekakkan telinga, kelima prajurit itu jatuh kembali ke tanah sebagai hujan darah yang bercampur dengan potongan-potongan baju besi, daging, dan tulang.
Itu adalah teknik rahasia Yong Mu-Sung, Pedang Sisik Naga Neraka (龍鱗魔形刀), sebuah serangan yang begitu menakutkan sehingga para praktisi iblis pun melarang latihannya, karena pedang ini tidak pernah membiarkan mayat targetnya dalam keadaan utuh, malah mencabik-cabiknya seolah-olah mereka telah diserang oleh lusinan binatang buas.
Akhirnya, para prajurit berbaju merah ragu-ragu, dikejutkan oleh keganasan dan kekejaman Pedang Sisik Naga Neraka Yong Mu-Sung. Mereka saling memandang sejenak, lalu mulai mundur.
Melihat ini, Yong Mu-Sung berseri-seri dengan penuh kemenangan.
"Hahaha! Kurasa kalian tidak ada yang istimewa... Hah?" Suara Yong Mu-Sung terhenti saat dia tersadar bahwa bukan dia yang ditakuti oleh para prajurit lapis baja merah. Suasana aneh mencengkeram daerah itu karena tidak hanya musuh di sekelilingnya, tetapi semua prajurit lapis baja merah mundur.
Untuk sesaat, tentara bayaran Brigade Besi dan pengawal Naga Putih, yang telah berjuang keras dalam pertarungan, melihat ke sekeliling mereka, bingung. Ketika mereka akhirnya menyadari apa yang terjadi, mata mereka terbuka lebar.
DENTING! BANG! BOOM! CRASH!
Sebuah pertarungan yang tak terbayangkan terjadi di sekitar mereka.
Itu adalah Jin Mu-Won dan Nam-Goong Wi.
Di tengah-tengah pertarungan yang hiruk pikuk, kedua orang itu menghancurkan segala sesuatu di sekitar mereka, bahkan membuat beberapa prajurit yang tidak menaruh curiga yang secara tidak sengaja berada di dekat mereka terbang menuju kematian.
SWISH!
Setiap kali Jin Mu-Won mengayunkan pedangnya, para prajurit itu akan buru-buru menutup mata mereka seolah-olah mereka telah terpotong.
"......."
Beberapa prajurit segera berhasil membuka mata mereka, tetapi tidak ada yang berani berbicara dalam menghadapi tekanan yang mencekik dari dua seniman bela diri master.
Setelah sekian lama, Jong-Ri Mu-Hwan akhirnya bergumam, "Apa-apaan ini...?"
Dia tidak bisa mempercayai matanya. Nam-Goong Wi dan tombak penembus langitnya memang mengintimidasi, tetapi Jin Mu-Won membuat otaknya berantakan. Dia tidak dapat merasakan sedikitpun chi pedang atau hawa pedang dari pedang Jin Mu-Won, namun setiap kali pemuda itu mengayunkannya, ketajaman pedang yang mengerikan membuat tulang punggungnya merinding.
Pikirannya sangat kacau sehingga dia tidak bisa mengatakan apapun bahkan samar-samar.
"Bagaimana ini mungkin?" Gong-Son Chang, Pendekar Tujuh Jurus, terkesiap saat bahunya bergetar tak terkendali. Dia adalah seorang pendekar pedang yang bangga yang bertujuan untuk menguasai pedang sepenuhnya, yang merupakan tingkat Sword Flux.
Akal sehat mengatakan kepadanya bahwa Fluks Senjata hanya dapat diblokir dan dilawan dengan Fluks Senjata, jadi untuk mencapai tahap itu, dia telah bekerja sangat keras.
Namun, pertarungan yang terjadi di depan matanya mengatakan sebaliknya. Itu menghancurkan semua keyakinan dan akal sehatnya yang paling mendasar.
"Bagaimana..." Darah muncrat dari lukanya saat Gong-Son Chang menggigit bibirnya dengan keras.
Anggota Brigade Besi yang lain diam-diam melihat rekan mereka gemetar karena terkejut dan tidak percaya. Meskipun mereka juga sangat terpengaruh oleh pertunjukan keterampilan dan kekuatan Jin Mu-Won, namun tidak sampai pada tingkat yang sama dengan Gong-Son Chang. Semakin sombong seseorang, semakin keras mereka terjatuh, dan Gong-Son Chang adalah yang paling sombong di antara mereka semua. Mereka bahkan tidak bisa membayangkan betapa frustrasi dan putus asa yang dirasakan pria itu.
Chae Yak-Ran menghela napas pelan.
Jin Mu-Won.
Dia tidak pernah menyangka bahwa tiga kata itu akan memiliki dampak yang begitu besar terhadap Brigade Besi.
"Mulai sekarang, nama pria ini akan mengguncang seluruh gangho."
Tentara bayaran Brigade Besi mengangguk setuju.
Sementara itu, ekspresi Nam-Goong Wi terlihat muram. Dia baru saja melepaskan salah satu teknik pamungkasnya, Pemusnahan Naga Api (火龍炎滅), tetapi Jin Mu-Won telah menghindar dengan mudah hanya dengan menggerakkan tubuhnya sedikit.
Dia seperti bayangan tanpa substansi. Bagaimana orang seperti itu bisa ada?
Wajah Nam-Goong Wi berubah menjadi tidak suka saat dia mengencangkan cengkeramannya pada tombaknya, menyebabkan urat-urat di punggung tangannya keluar seperti cacing tanah. Jin Mu-Won adalah variabel tak terduga yang tidak dapat diprediksi oleh siapa pun, dan yang lebih buruk lagi, variabel ini adalah musuh yang mencegahnya menyelesaikan misinya.
Bahkan orang itu pun tidak dapat meramalkan kedatangan orang seperti Jin Mu-Won, meskipun dia adalah orang yang paling cerdas yang saya kenal, dan dapat menyimpan pengetahuan dunia di dalam otak kecil sebesar kepalan tangan saya. Sebanyak saya menghormatinya, masih ada hal-hal di luar perhitungannya, ya.
Jadi, dari mana orang ini berasal?
Ini adalah terjemahan nirlaba. Anda seharusnya tidak melihat iklan.
Nam-Goong Wi adalah pemimpin prajurit lapis baja merah, yang juga dikenal sebagai Korps Hantu Merah. Puluhan tahun dan jumlah uang yang tak terbayangkan telah diinvestasikan untuk menciptakan Korps Hantu Merah, dan sama halnya, mustahil bagi pendekar pedang ulung seperti Jin Mu-Won untuk dilatih hanya dalam waktu semalam.
Apakah Heaven's Summit berada di balik ini?
Begitu ide itu muncul di kepalanya, Nam-Goong Wi menggelengkan kepalanya. Dia yakin bahwa dia memahami pergerakan internal dan eksternal Heaven's Summit lebih baik daripada orang lain, termasuk banyak anggota Heaven's Summit sendiri.
Meskipun Heaven's Summit adalah organisasi yang paling kuat di dunia, baik dalam hal kekuatan master seni bela diri individu maupun kelompok secara keseluruhan, metode untuk menciptakan seorang master tidak sama dengan melatih sekelompok prajurit. Itu bukanlah sesuatu yang bisa dilakukan dengan sengaja.
Niat membunuh di mata Nam-Goong Wi melonjak.
Jika aku gagal membunuh orang ini sekarang, dia akan menjadi wabah yang tidak akan pernah bisa kita abaikan.
Sudah menjadi hal yang lumrah bahwa seseorang tidak dapat mengubah lintasan dunia secara keseluruhan, tapi terkadang, seseorang akan muncul yang membalikkan akal sehat itu. Mereka menolak tatanan yang ada dan menulis sejarah sesuai keinginan mereka, membuat dunia berputar ke dalam pusaran kekacauan yang penuh dengan ketidakpastian dan ketidakstabilan.
Tentu saja, tidak semua orang menyetujui perubahan drastis seperti itu, terutama Heaven's Summit, yang menciptakan dan mendapatkan keuntungan paling banyak dari tatanan saat ini. Bagi mereka, variabel yang tidak stabil seperti Jin Mu-Won seperti racun di perairan politik mereka.
Hal yang sama juga berlaku untuk faksi tempat Nam-Goong Wi berada. Meskipun mereka menginginkan perubahan, mereka tidak menginginkan variabel yang tidak terkendali seperti Jin Mu-Won yang membuat kekacauan ke mana pun dia pergi.
BOOM! Lanjutkan membaca di No_veLbIn
Ini adalah terjemahan nirlaba. Tidak ada iklan.
Aura Nam-Goong Wi meledak, melepaskan semburan yang menyapu semua yang ada di sekitarnya.
ROAAAAAAR!
Dia menghantamkan tombak penusuk langitnya ke arah Jin Mu-Won dengan sekuat tenaga, menyebabkan gema yang menggelegar seperti sedang menandai akhir dunia.
Menghadapi serangan habis-habisan Nam-Goong Wi, Jin Mu-Won tampak seperti daun tak berdaya yang akan tersapu oleh badai angin yang mengerikan. Namun, ekspresi wajahnya tetap tenang dan tenang seperti biasanya.
Seperti kata pepatah: Pohon yang tidak lentur akan mudah patah.1 Adalah bodoh jika kita berdiri tegak dan menghadapi badai secara langsung.
Ini adalah terjemahan bebas. Anda seharusnya tidak melihat iklan.
Jika lawan memaksa untuk maju, saya akan membiarkannya, tetapi saat dia mundur, saya akan mendekatinya.
Kunci untuk melakukan ini adalah dengan hati-hati merasakan dan membaca pola napasnya.
Seseorang bisa saja berpura-pura dengan menggunakan mata dan gerakan otot mereka, tetapi nafasnya tidak akan pernah bisa disamarkan. Interval singkat antara tarikan dan hembusan napas akan selalu mengungkapkan niat musuh, sehingga seseorang dapat bereaksi dengan tepat.
Itu mudah untuk dikatakan, tetapi membaca pola pernapasan lawan di tengah situasi hidup dan mati bukanlah hal yang sepele. Lebih jauh lagi, Nam-Goong Wi bukanlah orang yang lemah.
Tidak peduli seberapa besar seseorang menguatkan hati mereka, sulit untuk mempertahankan ketenangan seseorang ketika dihadapkan dengan ancaman terhadap nyawa seseorang. Bagaimanapun juga, tetap tenang dan membuat keputusan yang logis di tengah panasnya pertempuran adalah yang terpenting untuk bertahan hidup dan meraih kemenangan.
Setidaknya, bagi Jin Mu-Won, dengan tenang terlibat dalam pertarungan jarak dekat dengan Nam-Goong Wi hanya dimungkinkan karena Kesadarannya yang Meliputi Semua.
Tidak hanya itu, dia juga menggunakan raksasa itu sebagai batu loncatan untuk meningkatkan kemampuannya ke tingkat berikutnya saat bertarung. Kemampuan khusus ini adalah ciri khas dari Shadow Blade of Destruction, dan salah satu alasan mengapa ia menjadi salah satu teknik bela diri yang paling menakutkan.
Saat pertempuran berlangsung, wajah Nam-Goong Wi perlahan-lahan menjadi pucat karena terlalu banyak menggunakan chi. Pengurasan energinya sangat buruk, bahkan kekuatan fisiknya pun terkuras habis. Selain itu, serangan balik Jin Mu-Won yang konstan telah benar-benar mengganggu ritme pernapasannya.
Jika saya membiarkan ini berlarut-larut lebih lama lagi, peluang saya untuk menyerang balik hanya akan semakin rendah. Saya harus menyelesaikan pertarungan ini dalam satu jurus yang menentukan!
Sial! Untuk berpikir bahwa saya harus melalui pengalaman mimpi buruk seperti itu di tanah yang subur di Yunnan!
Frustrasi dan marah, Nam-Goong Wi meraung, "BAJINGAN SIALAN! AYO SELESAIKAN INISSSSS!"
Chi merah membungkus dirinya sendiri di sekitar tombak penembus langit Nam-Goong Wi seperti naga yang melingkar saat dia menyuntikkan semua chi yang tersisa ke dalam senjata sebagai persiapan untuk teknik terkuatnya, Naga Mengamuk Menaiki Surga (狂龍飛天).
?
Saat dia melihat tubuh Nam-Goong Wi membungkuk ke belakang seperti busur yang ditarik, Jin Mu-Won menyipitkan matanya. Nalurinya mengatakan kepadanya bahwa serangan ini berbeda dari semua serangan sebelumnya.
Dia mempererat cengkeramannya pada Snow Flower, yang menangis sebagai respon seolah-olah tahu apa yang dia pikirkan.
Tombak penembus langit milik Nam-Goong Wi terbang ke arah Jin Mu-Won, merobek-robek semua yang dilewatinya.
Sebagai jawaban atas provokasi Nam-Goong Wi, Jin Mu-Won melepaskan bentuk ketiga dari Shadow Blade of Destruction (滅天魔影劍) - Membelah Lautan Surgawi (斷天海).
CRAAAAASSSSHHHH!
:
Ungkapan yang terakhir tidak bisa diterjemahkan dengan baik, jadi saya menambahkan kalimat ini, sebuah kutipan dari Dao De Jing karya Lao Tzu yang sangat disukai oleh Jin Mu-Won.
Jika Anda melihat ini, Anda berada di situs yang salah!