Academy’s Weapon Replicator (Terjemah Indo)
Kemudian (2) 605
“……Oke?”
Melihat ke depan seperti itu.
Bagian depan perbatasan, di suatu tempat dalam kehampaan.
“… … Sesuatu, seperti noda.”
Frondier melihat sesuatu yang aneh.
Itu ruang kosong, tetapi saya merasa ada sesuatu yang hitam di sana.
“Apa itu?”
Keren sekali!!
Seolah memotong perkataan Frondier.
Noda itu mengeluarkan suara yang keras.
Kedengarannya seperti ada sesuatu yang robek.
Tiba-tiba!
Dan melalui celah itu, sebuah tangan.
Remuk, remuk!
Sebuah tangan muncul dari noda hitam pekat dan meraih tepian kekosongan.
Lalu tangan berikutnya keluar lagi dan mendorong kedua tangan terpisah, secara bertahap memperluas batas.
“Ap, apa yang terjadi… … !”
Dan dengan kedua lengan terentang ke ruang terbuka,
Gedebuk!
Melebihi rasa percaya diri, langkah kaki yang keras melangkah maju,
“Tidak apa-apa!!!”
Seseorang yang berdiri di depan mata Frondia, meneriakkan suara gemuruh yang mengguncang Asgard.
“Sama sekali tidak oke! Depan!!”
“… … Siapa Elodie?”
Frontier begitu terkejut hingga dia tercengang.
Elodie menatap Frondia dengan mata birunya yang menyala-nyala.
Bagaimana kabarmu di sini?
Apakah ini mimpi?
Apakah Anda sudah gila karena kesepian?
“Wow! Aku! Sungguh! Wow!”
Elodie berjalan mendekat dan mengeluarkan suara tidak percaya.
“Aku benar-benar tidak mengerti! Kamu tidak mengerti apa pun!!”
“Kamu, bagaimana kamu bisa sampai di sini… …. Tidak, dari mana kamu mendengarnya?”
“Depan!!!”
Elodie berteriak tanpa mendengarkan Frondier.
“Kau tahu apa yang membuatku khawatir karenamu? Wah, orang ini benar-benar konyol. Dia membuat kekhawatiran orang lain jadi sia-sia. Astaga, kalau ada jawaban yang sejelas itu, seharusnya kau memberitahuku sejak lama!”
“Jadi, apa yang sedang kamu bicarakan… ….”
Frontier yang tidak mengerti.
Elodie, yang marah mendengar ini, menutup matanya dan berteriak.
“Aku akan mengirimmu kembali ke dunia asal!!”
“……dia?”
“Saya mendengar semuanya! Saya tahu siapa Anda, mengapa Anda datang ke sini, dan pola pikir seperti apa yang Anda miliki untuk tinggal di sini!”
Pikiran Frondier benar-benar terganggu oleh teriakan itu.
Ini pertama kalinya dalam hidupku pikiranku melayang sejauh ini.
“Jadi kamu, aku,”
“Ya! Itu bukan Frontier!”
Elodie menunjuk ke Frondi.
“Itulah sebabnya aku akan mengirimmu ke Kuil Empat Elemen! Tapi aku baru saja menggunakannya, dasar bodoh! Itu hanya kebetulan jika kau datang ke sini sekali seumur hidupmu, kau akan datang berkali-kali, tapi aku secara paksa memindahkan planet ini dalam metafora! Kau tidak bisa kembali ke dunia asalmu lagi. Jangan katakan apa pun padaku, itu semua salahmu! Menangis dan mengeluh nanti, apakah itu sepadan?”
Patah!
Lalu Elodie meraih tangan Frondier dan menariknya ke arahnya.
“Baiklah, ayo cepat kembali! Lorong ini tidak akan terbuka selamanya!”
“Tunggu sebentar. Lalu Tuhan… ….”
“Apa yang sedang kamu bicarakan!”
Frondier menggendong Fenrir di tangannya, dan Elodie mengikutinya tanpa sadar, dituntun oleh tangannya.
“Sekarang giliran kita!”
Dan langit terlihat di balik lorong itu.
Elodie berteriak saat dia terjatuh bersama Frondier.
“Tidak perlu melakukan itu!”
“… … !”
Mata Frondior terbelalak saat mendengar itu.
Mata berkedip beberapa kali sejenak.
Dan kemudian senyum muncul di wajahnya.
Ya, benar.
Itu tidak diperlukan lagi.
Ssst…
Saat daratan semakin dekat, mereka yang telah menemukan Perbatasan mulai berteriak satu per satu.
“Perbatasan!!”
“Perbatasan, Perbatasan!!!”
“Wow!!”
Mereka mendekat ke tanah saat mendengar teriakan keras mereka.
Frontier mengamati sekeliling medan perang dan orang-orang semakin mendekat.
‘……Jadi begitu.’
Semua dewa telah jatuh.
Saat Frondia terjebak di dunia keselamatan, perang sudah berakhir.
Frondi dan Elodie turun perlahan dengan daya apung yang ringan.
“Perbatasan! Perbatasan! Perbatasan!”
Pada saat itu, suara-suara itu menjadi satu dan mulai memanggil namanya.
Frontier duduk di sana tercengang, mendengarkan namanya dipanggil dari segala arah.
Dan ada orang yang mendekatinya.
“… … Jeanne.”
“Dedaunan rusa.”
Pahlawan dan raksasa yang dipanggil oleh Menosorphos.
Mereka berkumpul di depan perbatasan.
Desir.
Semua orang perlahan berlutut dengan satu lutut di depan Frondeer.
“Terima kasih.”
Suara Jeanne. Frondi ragu sejenak, tidak tahu harus berkata apa, tetapi akhirnya tersenyum canggung dan berkata.
“Ini aku.”
Kemudian, orang-orang di sana mulai berlutut ke arah Frondia satu per satu.
Frondier tahu apa artinya.
─Saat aku kembali ke sini, semua orang yang telah menyakitiku akan meminta maaf.
─Tidak akan ada salahnya bagiku.
Frontier menutup matanya.
Apakah Anda berhasil menyelesaikannya?
Saya bisa pulang sekarang.
[Tunggu, tunggu.]
Suara yang terdengar pada saat itu.
Suara yang familiar namun sedikit terdistorsi.
Ketika Frondeer mengangkat kepalanya, ada,
“Oh, sial.”
Ada jendela bidik. Di layar itu ada seorang wanita yang dikenalnya berpakaian hitam.
“Lagi? Tuan Quinie?”
[Kali ini, beneran! Aku benar-benar harus menangkap wajah sang pahlawan dengan benar!]
Kapan Anda mempersiapkannya?
Layar Wizview berubah, dan kali ini wajah Frontier muncul sebesar pintu.
[Sekarang! Layar ini adalah siaran langsung khusus Istana Kekaisaran, Kekaisaran, semua kota dan tembok, dan bahkan benua Agoris yang jauh!]
Aku pikir, itu bodoh.
Frondier tiba-tiba menjadi lesu.
[Frontier, apakah kamu punya sesuatu untuk dikatakan?]
Mendengar kata-kata itu, Frondior berpikir sejenak.
Ini siaran langsung yang ditonton semua orang.
Baiklah, hanya satu hal yang ingin saya katakan.
Frondior mendongak dan berkata.
“Kurasa aku sudah mengatakannya saat itu, tapi aku,”
Ketika saya mengucapkan kata-kata itu, secara kebetulan wajah Ampere terlihat.
Tidak perlu menghindari kontak mata.
“Saya Frontier de Roach.”
* * *
Tuhan telah jatuh,
Manusia memenangkan perang.
Saya dengar memang benar bahwa dewa menghilang, tetapi tampaknya dewa yang belum mati butuh waktu untuk menghilang. Butuh waktu yang cukup lama. Lebih jauh lagi, dewa-dewi itu sendiri yang menghilang, bukan dunia.
Dengan kata lain, tempat-tempat seperti Asgard dan Dunia Bawah masih ada. Bukan masalah Tuhan bahwa jiwa pergi ke akhirat dan memulai kehidupan baru, tetapi sistem dunia ini, jadi tidak akan berubah.
… … Sebenarnya, ini adalah cerita yang tidak bisa saya tanyakan kepada siapa pun, jadi saya mendengar sebagian besar informasinya dari Elodie. Elodie terkejut karena saya bahkan tidak tahu hal-hal ini.
Sebagian besar dari 72 iblis yang berada di bawah komandoku menuju ke Dunia Iblis. Mereka akhirnya menginjakkan kaki di tanah air mereka. Tentu saja, ini adalah prosedur yang direncanakan sebelum Raja Palma menduduki Edrium.
Namun, Lili tetap tinggal. Tepatnya, dia bolak-balik antara Dunia Iblis dan di sini, sesekali memberiku berita tentang Dunia Iblis. Dia berkata bahwa bahkan sebagai Raja Iblis, dia perlu mengetahui situasinya.
Apakah aku masih Raja Iblis?
Aku juga mendengar dari Lily apa yang Belphegor lakukan di Dunia Iblis. Setelah sebagian besar Tujuh Dosa Mematikan diberantas, tampaknya Belphegor hampir menduduki takhta Dunia Iblis.
Mereka bilang mereka perlu mengumpulkan jiwa Loki, tetapi sepertinya mereka harus membunuhku atau menunggu sampai aku mati.
Belphegor tentu saja akan memilih yang terakhir.
Namun, saya agak khawatir dengan berita yang datang dari Lily pada akhirnya.
─Bael dan Baalzebub, masih dipenjara di Pantemonium.
… … Sepertinya pertarunganmu belum berakhir.
Dan sekarang aku ada di rumah keluarga Roach.
Ketika aku kembali ke istana, Malia sudah menungguku. Begitu melihatku, dia berlari ke arahku dan memelukku, lalu menangis. Kudengar dia menangis sejak pertama kali melihatku di istana hingga dia bertemu denganku.
Dia bertanya apakah aku terluka, dan aku berpikir, ‘Bukankah tidak terluka adalah suatu kondisi?’ Tapi meski begitu, aku tidak sebodoh itu.
Dan beberapa hari berlalu.
Pada akhirnya, bagaimana aku bisa kembali ke dunia asalku?
Setelah berkonsultasi panjang lebar dengan Elodie dan dewa-dewa lainnya, jawabannya datang.
Belum diartikan.
Tidak seorang pun tahu kapan saya bisa kembali.
“Saya tidak pernah menyangka bahwa ‘kebetulan’ akan berarti bahwa semua planet Elodie akan sejajar.”
“Itu hanya analogi saya. Akan berbeda untuk pesulap lain. Nah, analogi saya tentu bagus untuk mengamati kebetulan dengan mata kepala sendiri.”
” kata Elodie.
Lagipula, ketika mereka mengeluarkanku dari Asgard, itu bukan sekadar kebetulan, mereka harus memindahkan posisi sebuah planet secara paksa, tetapi sekarang mereka tidak tahu bagaimana melakukannya, dan mereka bilang itu mustahil dengan hanya satu planet.
Jadi sekali lagi aku tidak tahu bagaimana cara kembali ke dunia asalku.
“… … Berantakan.”
“Apa katamu?”
“Tidak ada apa-apa.”
Dan Selena masih menjadi pendampingku.
Dan saya belajar bahasa kuno dari waktu ke waktu.
Saya bertanya-tanya mengapa dia ingin mempelajarinya sekarang, tetapi dia menunjukkan banyak antusiasme dan saya mengajarinya. Itu menjadi salah satu jadwal rutin saya lagi.
“Kalau dipikir-pikir, Frontier, kurasa aku harus pergi berbelanja lain kali.”
“belanja?”
“Ya, saya perlu membeli baju renang.”
“… … Oh, benar juga. Kami memutuskan untuk pergi ke pantai.”
Aku mengangguk saat sebuah ingatan tiba-tiba muncul di benakku.
“Jika itu baju renang, kurasa tidak pantas bagiku untuk pergi bersamamu. Pergi saja dengan orang lain.”
“Haha, itu agak terlalu lucu.”
……candaan?
Selena tersenyum manis. Dia benar-benar mengira aku bercanda.
Tetapi aku tak dapat berkata tidak karena aku takut dia akan melihat ekspresi di balik senyuman itu jika aku berkata itu bukan lelucon.
“omong-omong.”
Selena memandang ke sudut kanan ruangan, seolah-olah sebuah kenangan tiba-tiba muncul dalam benaknya.
“Apakah anjing itu benar-benar Fenrir?”
“Oke.”
Fenrir sedang tidur nyenyak di atas bantal kecil di kamarku. Dia sangat kecil sehingga lebih mirip anak anjing daripada serigala.
“Menurut cerita, konon katanya ukurannya begitu besar hingga bisa melahap langit dan bumi sekaligus.”
“Benda itu tidak sebesar itu, tapi memang besar. Benda itu pasti telah menghabiskan seluruh tenaganya untuk melawan Odin.”
“Lalu, kalau sudah sembuh, apakah akan tumbuh lagi?”
“… … Kurasa begitu?”
Kalau dipikir-pikir, memang agak sulit.
Saat pertama kali melihat Fenrir, ukurannya sungguh besar. Seluas tanah Loach Manor, tidak ada ruang bagi serigala sebesar itu untuk berkeliaran.
Selain itu, yang lebih bermasalah daripada ukuran adalah rasa penindasan dan pembunuhan.
Tatapan yang membuatku dan Belphegor takut pada saat yang bersamaan. Itu tidak baik untuk kesehatan mental orang biasa.
“Jangan khawatir. Ini akan tetap seperti ini.”
Pada saat itulah Fenrir yang sedang tidur di bantal angkat bicara dan bertanya kapan dia bangun.
“… … .”
Selena menatap Fenrir dengan mata terbelalak.
“… … Tuan Frontier. Anjing itu bisa bicara.”
“Itulah sebabnya aku bilang Fenrir. Dia serigala, bukan anjing.”
“Serigala berbicara.”
“… … Ya. Bukankah itu menakjubkan?”
Fenrir, yang telah mendengarkan percakapan kami, membenamkan dagunya di bantal.
“Kau tahu balon jenis apa aku ini? Aku membesar dan mengecil tergantung pada jumlah kekuatan sihir yang kumiliki. Bentuk ini adalah yang terbaik untuk menyimpan kekuatan sihir. Jangan khawatir.”
“Menurutku cara bicaramu sudah berubah?”
“Bagaimana kamu bisa berbicara dengan begitu serius pada ukuran ini? Itu bahkan lebih melelahkan.”
Fenrir mendesah. Si anjing mendesah. Rasanya aneh sekali.
“Saya tahu apa akibat dari menimbulkan rasa takut pada orang lain. Itulah sebabnya saya menjadi seperti itu.”
“… … Oke, maaf.”
“Apa? Aku seharusnya bersyukur.”
Fenrir berkata demikian sambil meregangkan punggungnya.
Kalau dipikir-pikir, Fenrir terikat selama bertahun-tahun hanya karena dia kuat.
Itu bukan salah Fenrir, tetapi dia tahu betapa sulitnya menakut-nakuti seseorang. Ada ekspresi cemberut di wajahnya.
Dan setelah beberapa waktu, waktu untuk mengajar Selena pun berakhir.
“… … Fiuh.”
Aku mendongak dari kamarku dan mendesah.
Desahan ini adalah desahan kekhawatiran.
Kami mencoba menghindari pertemuan selama beberapa hari.
Tentu saja ada beberapa fakta yang perlu diselesaikan.
“… … .”
“… … .”
Jadi, aku berada di halaman belakang rumah keluarga Roach.
Saya dan Atjie berdiri diam di sana tanpa mengucapkan sepatah kata pun.
Alih-alih tegang, rasanya malah agak canggung.
Saya benar-benar tidak tahu harus berkata apa.
Atjie adalah orang pertama yang berbicara.
“Dedaunan rusa.”
“… … Iya kakak.”
Setelah banyak pertimbangan, saya akhirnya kembali menggunakan nama asli saya.
Atge memberitahuku tentang itu.
“Ya, panggil saja aku kakak. Frondiar yang asli tidak memanggilku seperti itu. Seharusnya aku sudah mengetahuinya sejak saat itu.”
“……Oke.”
Saya tidak punya kata-kata.
Atji menatapku diam-diam, lalu akhirnya mendesah pelan seperti yang kudengar.
“Saya punya beberapa pertanyaan.”
“Apa itu?”
“Ketika kamu menerima surat dari ayahmu tentang ‘pengucilan’, apakah kamu sudah ada di sana?”
“Ya, saat itu sudah berubah.”
“… … Jadi maksudmu itu adalah dirimu sejak saat kamu mulai berpikir untuk menendang Frontier keluar.”
Begitulah adanya.
Atjie bertanya lagi.
“Mengapa kamu menyelamatkanku?”
“Karena aku membutuhkanmu dalam perang.”
“Ya, benar.”
“… … Kupikir kau akan mengerti jika aku mengatakannya seperti itu, jadi aku memberikan alasan itu.”
Saya menambahkan satu kata lagi.
Saya pikir saya tahu mengapa Anda menanyakan ini lagi.
“Aku hanya ingin menyelamatkanmu.”
“……hanya?”
“Saya tidak tahu alasan pastinya.”
Ini jawaban saya.
Itu adalah hal paling jujur yang dapat saya katakan.
Atji menatapku seperti itu sejenak.
Mata itu perlahan melihat ke samping, menatap ke langit.
“Dedaunan rusa.”
Atji meneleponku lagi.
“Hidup lama.”
“… … .”
Aku menarik napas dalam-dalam mendengar kata-kata itu.
Aku merasakan ujung jariku gemetar.
“Lebih dari saat aku melihat saudaraku,”
Atji mengambil langkah seperti itu.
Dia berbicara seakan-akan membiarkan kata-katanya hanyut terbawa angin.
“Aku perlu menemuimu lebih lama.”